Traducción de "Registro de nuevo usuario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevo - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Usuario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| LONDRES El nuevo reloj de Apple lleva registro de la salud del usuario. | LONDON Apple s new watch keeps track of your health. |
| Registro del usuario | User Log |
| Nuevo registro | New Record |
| El usuario pidió la cancelación de registro | Enrollment break requested, user cancelled. |
| Nuevo usuario | New User |
| Imposible escribir en el archivo de registro del usuario | Cannot write to user log file |
| Nombre de usuario para el editor de cambios del registro | User name for the change log editor |
| Agregar nuevo id de usuario | Add New User ID |
| Barra de herramientas del usuario nuevo... | New User Toolbar... |
| Hola! Soy un nuevo usuario. | Hello! I'm a new user. |
| Esta opción es verdadera cuando el usuario desea borrar líneas de registro repetidas. | Option is true if the user wants to delete repeated log lines. |
| Introduzca el nombre del nuevo usuario | Please type the name of the new user |
| El registro completo del objeto tiene tantos de estos pares como guste el usuario. | The complete object record contains as many of those pairs as the user likes. |
| Un nuevo usuario se ha unido a un canalName | New nick joined a channel |
| La primera vez iniciar con el asistentede nuevo usuario | First time switch to start new user wizard |
| Se ha detectado un nuevo nivel de registro Por favor envíe este archivo de registro al desarrollador de KSystemLog para que lo añada. | New Log Level detected Please send this log file to the KSystemLog developer to add it. |
| Pienso que esto debe hacerse con un nuevo tipo de interfaz de usuario. Y este nuevo tipo de interfaz de usuario puede hacerse con un gasto de unos 100 millones de dólares. | I believe this has to be done with a new kind of user interface, and this new kind of user interface could be done with an expenditure of about 100 million dollars. |
| Asegúrese que el registro de objeto del nuevo documento contenga al menos los atributos | Make sure that the object record of the new document contains at least the attributes |
| Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo. | My friend is designing a user interface for the new operating system. |
| Si esta opción esta marcada, se crea la carpeta personal de cada nuevo usuario. | If this option is checked then a home directory will created for the new user. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Información de registro ndash Los servidores registran automáticamente la información que el navegador del usuario envía al visitar un sitio web . | Log information Servers automatically record information that your browser sends whenever you visit a website . |
| Continúa con la vigilancia del registro actual. Esta acción solo está disponible cuando el usuario haya detenido la lectura. | Resumes the watching of the current log. This action is only available when the user has already paused the reading. |
| Bien el usuario o la contraseña son incorrectos, por favor corríjalos y pruebe de nuevo | Either the username or the password is incorrect, please correct and try again |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Muestra el registro de autenticación en la pestaña actual. Este registro muestra todos los inicios de sesión realizados por cada usuario del sistema, y le puede ayudar a saber si alguien intentó infiltrarse en él. | Displays the authentication log in the current tab. This log displays all logins made by each user of the system, and can help you to know if someone tried to crack your system. |
| Ésta es la manera en que el nuevo ID de usuario será almacenado en el certificado | This is how the new User ID will be stored in the certificate |
| Añade una entrada de registro al sistema de registro | Add a log entry to the log system |
| Si esta opción está marcada, al crearse un nuevo usuario se creará un grupo privado con el nombre del usuario y el grupo primario del usuario será asignado a dicho grupo privado. | If this option is enabled, new user creation will create a private group named as the user, and the primary group of the user will assigned to this private group. |
| Este es el grupo primario predeteminado que será asignado a un usuario que se cree de nuevo. | This is the default primary group which will be assigned to a newly created user. |
| Entregado, Añadido Un usuario añadió un archivo nuevo al proyecto y lo entregó al repositorio. | Commit, Added A user added a file and committed it. |
| Momento de registro | Time of recording |
| registro de objeto | object record |
| Archivo de registro | Logfile |
| Registro de contraseñas | Password Keeping |
| Órdenes de registro | Register Commands |
| Registro de filtrado | Filter Log |
| Archivo de registro | Log file |
| Nivel de registro | Log level |
| visor de registro | log viewer |
| Nivel de registro | Log Level |
| Registro de subversion | Subversion Log |
| registro de índice | Index log |
| Registro de cron | Cron Log |
| Registro de Cups | Cups Log |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Usuario - Nuevo Registro - Registro De Usuario - Registro De Usuario - Añadir Nuevo Usuario - Crear Nuevo Usuario - Registro Maestro De Usuario - Formulario De Registro De Usuario - De Registro De Registro - De Nuevo - De Nuevo - De Nuevo