Traducción de "Reeves" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El director Matt Reeves describió Slusho! | Director Reeves described Slusho! |
| Reeves bajó y se quejó airadamente del ruido. | Reeves angrily came downstairs and complained about the noise. |
| A fines de enero de 2008, Matt Reeves introdujo primeras discusiones con Paramount Pictures para dirigir una secuela para Cloverfield, que probablemente sería filmada antes de otro proyecto de Reeves. | At the end of January 2008, Reeves entered early talks with Paramount to direct a sequel, which would likely be filmed before Reeves's other project, The Invisible Woman . |
| Con Toni Mannix, Reeves trabajó para recaudar dinero para luchar contra la miastenia gravis. | With Toni Mannix, Reeves worked tirelessly to raise money to fight myasthenia gravis. |
| Reeves rompió con Toni Mannix en 1958, y anunció su compromiso con Leonore Lemmon. | Reeves and Toni Mannix split in 1958 and Reeves announced his engagement to society playgirl Leonore Lemmon. |
| Sin embargo, Reeves y su socio no encontraron la financiación y la película nunca se realizó. | However, Reeves and his partner failed to find financing and the film was never made. |
| Larson dijo que fue la única vez que le escuchó a Reeves decir algo negativo acerca de ser Superman. | Larson said it was the only time he heard Reeves say anything negative about being Superman. |
| Reeves, Noel Neill, Natividad Vacio, Gene LeBell, y un trío de músicos salieron de gira con apariciones públicas desde 1957. | Reeves, Noel Neill, Natividad Vacío, Gene LeBell, and a trio of musicians toured with a public appearance show from 1957 onward. |
| La segunda mitad del espectáculo era Reeves fuera de vestuario y, como él mismo, cantando y acompañándose con la guitarra. | The second half of the show was Reeves out of costume and as himself, singing and accompanying himself on the guitar. |
| Una foto de un sonriente Reeves con el cartel de fondo aparecía en el libro de Gary Grossman acerca del show. | A photo of a smiling Reeves and the sign appears in Gary Grossman's book about the show. |
| Según Reeves Mientras estábamos en el set haciendo la película, hablamos sobre las posibilidades y direcciones de cómo una secuela podría salir. | According to Reeves, While we were on set making the film we talked about the possibilities and directions of how a sequel can go. |
| Argumento Kevin Lomax (Keanu Reeves) es un joven abogado cuya carrera va en un ascenso tal que nunca ha perdido un juicio. | Plot Kevin Lomax (Keanu Reeves), a defense attorney from Gainesville, Florida, has never lost a case. |
| Bliss corrió al dormitorio y encontró a George Reeves muerto, tendido sobre la cama, desnudo y boca arriba, los pies en el suelo. | Bliss ran upstairs into Reeves' bedroom and found him lying across the bed dead, his naked body facing upward and his feet on the floor. |
| Ninguna nueva prueba fue nunca descubierta, pero la madre de Reeves nunca aceptó la conclusión de que su hijo podría haber cometido suicidio. | No substantial new evidence was ever uncovered, but Reeves' mother never accepted the conclusion that her son had committed suicide. |
| El director Matt Reeves dijo que esto fue decidido no cambiar el título a Greyshot porque la película ya era bien conocida como Cloverfield . | Director Reeves said that it was decided not to change the title to Greyshot because the film was already so well known as Cloverfield . |
| Blake también apareció en un episodio memorable de I Love Lucy en 1957 con George Reeves como artista invitado con el papel de Superman. | Blake also appeared in a memorable episode of I Love Lucy in 1957 with George Reeves guest starring as Superman and in an earlier episode in 1954 as store clerk, Mrs. Mulford. |
| La banda sonora incluye temas de Patsy Cline, Elvis Presley, Buddy Holly, Ella Fitzgerald, Patti Page, Kitty Wells, Johnny Cash, Ferlin Husky y Jim Reeves. | The soundtrack included songs by Patsy Cline, Elvis Presley, Buddy Holly, Ella Fitzgerald, Patti Page, Kitty Wells, Johnny Cash, Ferlin Husky, and Jim Reeves. |
| Hablaron con el director Reeves y dijo que si alguna vez se puede obtener el tiempo para sentarse y hablar con Drew Goddard y J.J. Abrams sobre las posibilidades de secuela que sin duda hará una secuela, pero debido a todos los horarios ocupados de los tres, Reeves no ve que esto ocurra en corto plazo. | They talked to director Reeves and he said that if he can ever get the time to sit down and talk with Drew Goddard and J. J. Abrams about sequel possibilities they will certainly make a sequel, but due to all three's busy schedules Reeves does not see this happening any time soon. |
| Reeves explicó que los peatones que documentan la cabeza de la Estatua de la Libertad con los teléfonos con cámara era un reflejo de la época contemporánea. | Reeves explained that the pedestrians documenting the severed head of the Statue of Liberty with the camera phones was reflective of the contemporary period. |
| En otra entrevista, Reeves dijo Reeves también apunto que la escena final en Coney Island muestra algo cayendo en el océano al fondo pero no nos entrega detalles. | In another interview, Reeves stated Reeves also pointed out that the final scene on Coney Island shows something falling into the ocean in the background without an explanation. |
| La primera mitad del show era un sketch de Superman en el que Reeves y Neill actuaban con LeBell quien interpretaba a un villano llamado Mr. Kryptonite , que capturaba a Lois. | The first half of the show was a Superman sketch in which Reeves and Neill performed with LeBell as a villain called Mr. Kryptonite who captured Lois Lane. |
| Biografía Juventud Nació en Glasgow, Montana, y se trasladó a los diez años a California con su madre Goldie, después del fallecimiento de su padre Lester Dell Reeves en un accidente. | Childhood Born in Glasgow, Montana, Steve Reeves moved to California at age 10 with his mother Goldie Reeves, after his father Lester Dell Reeves died in a farming accident. |
| Reeves estableció su propia compañía de producción y concibió una serie de televisión de aventuras, Port of Entry , que sería filmada en Hawái y México, escribiendo él mismo el guion del programa piloto. | Reeves established his own production company and conceived a TV adventure series, Port of Entry , which would be shot on location in Hawaii and Mexico, writing the pilot script himself. |
| Reeves también esperaba dirigir una película de ciencia ficción de bajo presupuesto, con un guion escrito por un amigo de época en Pasadena, y había discutido el proyecto con su primera Lois Lane, Phyllis Coates, el año anterior. | Reeves had also hoped to direct a low budget science fiction film written by a friend from his Pasadena Playhouse days, and he had discussed the project with his first Lois Lane, Phyllis Coates, the previous year. |
| Cuando se le preguntó si la secuela se rodará en tiempo real, Reeves declaró Ya ves, eso es la parte difícil queremos filmar igual que la primera, pero cómo se puede continuar con esa idea de éxito por segunda vez? | When asked if the sequel will be shot in real time, Reeves stated You see, that's a difficult part we want it to be shot like the first but how can you continue that idea successfully for a second time? |
| En 1999, después de la resurrección del caso en los programas de televisión Unsolved Mysteries y Mysteries and Scandals , el publicista Edward Lozzi afirmó que Toni Mannix había confesado a un sacerdote católico, en presencia de Lozzi, que había sido responsable de la muerte de George Reeves. | In 1999, following the resurrection of the Reeves case by TV shows Unsolved Mysteries and Mysteries and Scandals , Los Angeles publicist Edward Lozzi claimed that Toni Mannix had confessed to a Catholic priest in Lozzi's presence that she was responsible for having George Reeves killed. |
| La policía llegó en menos de una hora, estando presentes en la casa en el momento de la muerte de Reeves, su novia Leonore Lemmon, William Bliss, el escritor Robert Condon, y Carol Van Ronkel, que vivía a pocos metros con su marido, el guionista Rip Van Ronkel. | Present in the house at the time of the incident were Leonore Lemmon (who had been Reeves' fiancee at the time), William Bliss, writer Richard Condon, and Carol Van Ronkel, who lived a few blocks away with her husband, screenwriter Rip Van Ronkel. |
| Muerte Según el informe del Departamento de Policía de Los Ángeles, aproximadamente entre la 1 30 y las 2 00 am del 16 de junio de 1959, George Reeves murió de una herida de bala en la cabeza en el dormitorio del piso de arriba de su casa en Benedict Canyon. | Death According to the Los Angeles Police Department report, between approximately 1 30 and 2 00 a.m. on June 16, 1959, George Reeves died of a gunshot wound to his head in the upstairs bedroom at his home in Benedict Canyon. |
