Traducción de "Raoul" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1927 Raoul Walsh la vuelve a llamar para realizar la cinta The Loves of Carmen (1927). | In 1927, Raoul Walsh called del Río to do a second version of Carmen , The Loves of Carmen (1927). |
| En 1877, Louis Paul Cailletet (1832 1913), en Francia, y Raoul Pictet (1846 1929), en Suiza, lograron producir las primeras gotas de aire líquido. | In 1877, Louis Paul Cailletet in France and Raoul Pictet in Switzerland succeeded in producing the first droplets of liquid air. |
| Raoul de Montfort, en 1120 cuenta en la dote de su hija para su boda con el conde de la Riolaye, el castillo de Breteil. | In 1120, Raoul de Montfort, includes the castle of Breteil in the dowry of his daughter for her wedding with the earl of La Riolaye. |
| 1877 Un fruit sec , Un enfant gâté , Miss idéal 1878 Les aventures d'un rural (en deux volumes), Raoul Daubry (le troisième tome de Petit chef ), Grand cœur . | 1877 Un fruit sec , Un enfant gâté , Miss idéal 1878 Les aventures d'un rural (in two volumes), Raoul Daubry (the third part of Petit chef), Grand cœur . |
| Mencionó a Irena Sendler y Raoul Wallenberg durante el Holocausto, a Paul Rusesabagina durante el genocidio en Ruanda y a Van Chhuon durante el genocidio en Camboya. | He cited Irena Sendler and Raoul Wallenberg during the Holocaust, Paul Rusesabagina during the Rwandan genocide and Van Chhuon during the Cambodian genocide. |
| Especies Hoheria angustifolia Raoul Hoheria equitum Hoheria glabrata Sprague Summerh Hoheria lyallii Hook.f Hoheria populnea A.Cunn Hoheria sexstylosa Col Referencias Flora of New Zealand Hoheria The Hoheria Page Royal Society of New Zealand | Species Hoheria angustifolia Raoul Hoheria equitum Hoheria glabrata Sprague Summerh Hoheria lyallii Hook.f Hoheria populnea A.Cunn Hoheria sexstylosa Col Notes References Flora of New Zealand Hoheria The Hoheria Page Royal Society of New Zealand |
| Los Doce han acogido positivamente la decisión de las autoridades soviéticas de abrir de nuevo la investigación sobre la desaparición de Raoul Wallemberg y esperan que ésta aporte las necesarias aclaraciones sobre tan doloroso caso. | The Twelve welcomed the Soviet authorities' decision to reopen investigations into the disappearance of Raoul Wallenberg and hope that these will clarify his tragic case. |
| En 1905 expuso en el Salón de otoño donde sus cuadros se pusieron junto a los de Henri Matisse, Maurice de Vlaminck, André Derain, Othon Friesz, Georges Rouault, Raoul Dufy, Henri Manguin, Georges Braque, Louis Valtat y Jean Puy. | In 1905 he exhibited at the Salon d'Automne where his paintings were put together with those of Henri Matisse, Maurice de Vlaminck, André Derain, Othon Friesz, Georges Rouault, Raoul Dufy, Henri Manguin, Georges Braque, Louis Valtat, Georges Dufrénoy and Jean Puy. |
| Por su lado, la oposición representada en la elección por el ex vicepresidente Raoul Khadjimba y dos empresarios, Zaous Ardzinba y Beslan Boutba, critica los acuerdos firmados con Moscú el año pasado, como aquel que cede a Rusia el control de los ferrocarriles abjasos por 10 años. | For their part, the opposition represented in the vote by the former vice president Raoul Khadjimba and two businessmen, Zaous Ardzinba and Beslan Boutba, criticises the agreements made with Moscow in the previous year, such as the one giving Russia control of the Abkhazian rail network for the next 10 years. |
| Puede indicar la Cooperación Política Europea si efectuará un seguimiento del caso de Raoul Wallenberg conjuntamente con las autoridades soviéticas competentes, tras la reciente declaración de la Unión Soviética de que debe abrirse de nuevo la investigación sobre su desaparición al final de la segunda Guerra Mundial? | Could the Foreign Ministers meeting in EPC indicate whether they will follow up on the case of Raoul Wallenberg with the appropriate Soviet authorities, following the recent statement by the Soviets that they are to re investigate his disappearance at the end of the Second World War? |
| En la película Sometimes in April de Raoul Peck Idris Elba está listo para atacar en una escena con su machete levantado y está siendo forzado por una multitud a rebanar a su mejor amigo su compañero el oficial del Ejército de Rwanda, aunque era tutsi actuado por Fraser James. | In the film, Sometimes in April by Raoul Peck, Idris Elba is poised in a scene with his machete raised, and he's being forced by a crowd to chop up his best friend fellow Rwandan Army officer, albeit a Tutsi played by Fraser James. |
