Traducción de "Rangers" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crecí principalmente en el regimiento de los Rangers. | I grew up much of my career in the Ranger regiment. |
| Sammy Sosa batea los dos únicos golpes de los Rangers. | Sammy Sosa notches the only two Rangers hits. |
| Y cada Ranger recibe la misma promesa de cada uno de los otros Rangers. | And every Ranger gets that same promise from every other Ranger. |
| En el pasado, los boxeadores en Lyari eran asesinados por pandillas locales y por los Rangers. | In the past, boxers in Lyari have been killed by local gangs and by the Rangers. |
| El 23 de octubre de 2011, Deschanel interpretó The Star Spangled Banner antes del juego cuatro de la Serie Mundial entre los Rangers de Texas y los Cardenales de St. Louis en el Rangers Ballpark en Arlington en Arlington, TX. | On October 23, 2011, Deschanel performed The Star Spangled Banner before game four of the World Series between the Texas Rangers and the St. Louis Cardinals at Rangers Ballpark in Arlington, Texas. |
| Pertenecea las Baka Rangers como Baka NegraYue forma Pactio con Negi, que toma la forma del artefacto, Orbis Pictus Sensualium . | Kazumi Asakura Yue Ayase Yue forms a Pactio with Negi, which takes the form of the artifact, Orbis Sensualium Pictus . |
| Todo Ranger promete a todos los demás Rangers, sin importar lo que suceda, sin importar lo que me cueste, si me necesitas, ahí estaré. | Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming. |
| Más tarde ese mismo mes, los Tigres de Brownsville se unieron a un grupo de división de los Ranger Texas Rangers, y Cortina decidió atacarlos. | Later the same month, the Brownsville Tigers were joined by a group of Texas Rangers, and Cortina decided to attack them. |
| Canó fue uno de los cinco prospectos ofrecidos a los Rangers de Texas para completar la adquisición de los Yankees de Alex Rodríguez en 2004. | Canó was one of the five prospects offered to the Texas Rangers to complete the Yankees' acquisition of Alex Rodriguez before the 2004 season. |
| Con una victoria 9 7 en el segundo partido, los Rangers también estableciero un record de más carreras conseguidas por un equipo en un partido con 39. | With a 9 7 victory in the second game, the Rangers also set the record for most runs scored by a single team in a doubleheader, with 39. |
| Las 30 carreras de los Rangers fueron el mejor registro desde que los Chicago Colts apalearon a los Louisville Colonels 36 7 el 29 de junio de 1897. | The Rangers' 30 runs were the most in a game since the Chicago Colts beat the Louisville Colonels 36 7 on June 29, 1897. |
| Deportes y entretenimiento Arlington es el hogar del equipo de béisbol Texas Rangers y es el nuevo hogar de los Dallas Cowboys tras la construcción del Cowboys Stadium, concluido en 2009. | In 1972 the Washington Senators baseball team relocated to Arlington and began play as the Texas Rangers and in 2009 the Dallas Cowboys also began to play at the newly constructed Cowboys Stadium, now AT T Stadium. |
| Un joven fue asesinado en Lyari, Karachi, en un encuentro con los Rangers, una fuerza paramilitar que lucha contra la violencia de las pandillas y problemas de orden público en la ciudad más grande de Pakistán. | A young man was killed in Lyari, Karachi, in an encounter with the Rangers, a paramilitary force combating gang violence and law and order problems in Pakistan's largest city. |
| Kalou anotó su primer gol de la temporada 2009 10 contra el Queens Park Rangers en el estadio Stamford Bridge en la 3ª ronda de la Carling Cup, ganando a su equipo una merecida victoria por 1 0. | Kalou scored his first goal of the 2009 10 season against Queens Park Rangers at Stamford Bridge in the 3rd round of the League Cup, earning his team a deserved 1 0 victory. |
| Ambos tienen tres hijas y en el primer caso el personaje consulta en el episodio Piloto a los Texas Rangers, la fuerza de la ley en la que DuBois dice que fue su primer trabajo en la vida real. | Both the character and the real life Dubois have three daughters, and the first case the character consults on in the show's pilot is with the Texas Rangers, the law enforcement agency with whom the real life DuBois alleges she first worked. |
| Estuve con un pelotón de los Rangers en una operación en Afganistán, y en esa operación, un sargento en el pelotón perdió casi la mitad de su brazo arrojando una granada Talibán de regreso al anemigo luego de que cayera entre sus compañeros. | I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team. |
