Traducción de "Que hacer planes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos que hacer algunas alteraciones en nuestros planes. | We have to make some changes in our plans. |
| Quiero comenzar a hacer planes. | I want to start making plans. |
| Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo. | It is easier to make plans than to put them into practice. |
| Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo. | It's easier to make plans than to carry them out. |
| Creo que deberíamos empezar a hacer planes para el verano. | I think we should start making plans for the summer. |
| El FMI debería hacer planes para ella. | The IMF should plan for it. |
| Él tiene la habilidad de hacer buenos planes. | He has the ability to make a good plan. |
| Tengo una carpeta llamada Por hacer . Tengo mis planes. | I have my file which is called To Do. I have my plans. |
| Él no pudo hacer nada más que entregar sus planes contra su voluntad. | He could do nothing but give up his plan against his will. |
| Barney comienza a hacer planes para cambiar su vida, ya que estaba limpio y sobrio. | Elsewhere, Barney makes plans to change his life now that he is clean and sober. |
| Una cosa es hacer planes, pero otra muy distinta es llevarlos a cabo. | It's one thing to make plans, but quite another to carry them out. |
| También se podría hacer más para aumentar los planes de amortización basados en los ingresos. | And more could be done to expand income based repayment schemes. |
| Lamentablemente, los planes de los candidatos presidenciales para el BCB se quedan cortos respecto de lo que es necesario hacer. | Unfortunately, the presidential candidates plans for the BCB fall short of what is required. |
| Hicieron lo que todos los zambianos tenemos que aprender a hacer le preguntaron al gobierno cuáles son sus planes para esta crisis. | They did what all Zambians need to learn to do say to government what's your plan for this crisis. |
| Así es. Puede que Ud. haya pasado por esto en el momento en que compró su primer teléfono celular, usted dejó de hacer planes. | Right. You'll have experienced this in your life whenever you bought your first mobile phone, and you stopped making plans. |
| Pensé que tenías planes con Tom. | I thought you had plans with Tom. |
| Pero a veces se ponía a hacer planes para el futuro y pensaba en casarse y tener hijos. | At times, though, she thought about marriage and children when planning for the future. |
| Tenemos planes. | We have plans. |
| teníamos planes. | We had plans. |
| Planes, Ramon. | Planes, Ramon. |
| Hay planes para tomar esa información y llevarla al siguiente nivel como a la defensa legal o hacer looby? | Are there any plans to take the documentation to the next level like advocacy, lobbying? |
| Que planes tienes mañana en la noche? | What do you have on for tomorrow night? |
| Tom hizo que Mary cambiara sus planes. | Tom made Mary change her plans. |
| Dijo que los vulnerables mercados emergentes necesitaban hacer planes de contingencia para protegerse de una crisis y significativas salidas de capital de sus economías. | He said vulnerable emerging markets needed to make contingency plans to protect themselves from a downturn and significant capital outflows from their economies. |
| Creo que es hora de que cambie mis planes. | I think it's time for me to change my plans. |
| Es el momento en que deberían suprimirse los planes de apoyo sectorial puestos en marcha para hacer frente a los efectos inmediatos de la crisis . | Sectoral support schemes implemented to cope with the immediate effects of the crisis should now be phased out . |
| Tenemos que empezar a desarrollar esos planes ahora. | We need to start creating those plans now. |
| No cambies tus planes pase lo que pase. | Don't change your plans, whatever happens. |
| Tienes que ajustar tus planes a los míos. | You must accommodate your plans to mine. |
| Más aún, por más que haya riesgos para los que podamos hacer planes y anticiparnos, aquellos frente a los que no podemos prepararnos son los que más pueden acabar dañándonos. | Moreover, for all the risks that we can and do plan for, it is those for which we cannot prepare that can do the most damage. |
| Hay que detener esos planes hasta que se hayan sostenido amplias consultas acerca de la importancia estratégica de los planes de reestructuración. | These plans must be halted until wide consultations have taken place on the strategic importance of the restructuring plans. |
| g) Integración del voluntariado en los planes de desarrollo nacional, reconociendo la contribución que puede hacer el voluntariado al logro de los objetivos de desarrollo sostenible | (g) Integrating volunteerism into national development planning, recognizing the potential contribution of volunteerism to the achievement of sustainable development goals |
| Establece planes de prueba | detailed technical |
| elaborar planes de rescate | creating rescue plans |
| Actualmente no hay planes . | No current plans . |
| Actualmente no hay planes . | These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment . |
| Planes de pago plurianuales | Multi year payment plans |
| Eran felices. Tenían planes. | They were happy. They had their plans. |
| Los planes fueron descartados. | The plans were discarded. |
| Ella cambió sus planes. | She altered her plans. |
| Tienes planes para mañana? | Do you have any plans for tomorrow? |
| Debes realizar tus planes. | You have to carry out your plans. |
| Arruinaste todos mis planes. | You ruined all my plans. |
| Mis planes fracasaron miserablemente. | My plans failed miserably. |
| He hecho otros planes. | I made other plans. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Planes - Hacer Planes - Planes De Hacer - Hacer Planes Sobre - Planes Que Alteran - Hacer Planes De Contingencia - Planes - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Hacer Que - Que Tenga Que Hacer - Que Hacer Frente
