Traducción de "Que estas pensando" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| pero no debemos engañarnos pensando que vamos a alcanzar un consenso sobre estas cosas | But we shouldn't kid ourselves and think that we're going to reach a consensus about these things. |
| Estás pensando lo que estamos pensando? | Are you thinking what we're thinking? |
| En que estoy pensando? | What do I have in mind? |
| Y digo la mayoría pensando como mi hija de cuatro ańos que me ha oído hablar de estas ideas desde que nació. | And I say most of us with forethought, as my four year old daughter has heard me speak of these ideas since she was born. |
| Sé lo que está pensando. | I know what you are thinking. |
| Sé lo que estás pensando. | I know what you are thinking. |
| Sé lo que estás pensando. | I know what's on your mind. |
| Dime lo que estás pensando. | Tell me what's on your mind. |
| Sigues pensando que soy guapa? | Do you still think I'm beautiful? |
| Sé lo que están pensando. | I got what you're thinking. |
| Sé lo que están pensando. | I know what you're thinking. |
| En qué estás pensando? Estoy pensando en ti. | What are you thinking about? I'm thinking about you. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Fearing that a great disaster is going to befall them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Knowing that they will be subjected to a torment that breaks the backs. |
| pensando que una calamidad les alcance. | thou mightest think the Calamity has been wreaked on them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Imagining that there will befall them a waiste breaking calomity. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Thinking that some calamity was about to fall on them |
| pensando que una calamidad les alcance. | Realizing that a back breaker has befallen them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | believing that a crushing calamity is about to strike them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | knowing that they will be dealt out a punishment breaking the spine. |
| pensando que una calamidad les alcance. | so they might think the Calamity had been inflicted upon them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Expecting that there will be done to them something backbreaking. |
| pensando que una calamidad les alcance. | certain of facing a great calamity. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Knowing that there will be made to befall them some great calamity. |
| pensando que una calamidad les alcance. | dreading some great affliction. |
| pensando que una calamidad les alcance. | In the thought that some back breaking calamity was about to be inflicted on them |
| Sabía lo que ella estaba pensando. | I knew what she was thinking. |
| Trataba de descifrar que estaban pensando. | And I tried to figure out what were they thinking. |
| Estoy pensando. | I'm thinking. |
| Estoy Pensando. | I am thinking now. |
| No me imagino lo que está pensando. | I can't imagine what he is thinking. |
| No sé lo que yo estaba pensando. | I don't know what I was thinking. |
| Sé lo que todos ustedes están pensando. | I know what you all are thinking. |
| Qué crees que estoy pensando ahora mismo? | What do you think I'm thinking right now? |
| Tom sabía lo que Mary estaba pensando. | Tom knew what Mary had in mind. |
| Y estaba pensando lo que estaba pasando. | And I was there thinking about what was going on. |
| Ahora bien, sé lo que están pensando. | Now, I know what you're thinking. |
| Estaba ahí quieto pensando Tengo que relajarme. | I was just sitting there thinking, I've got to slow this down. |
| Saben, debo decirles que es realmente difícil para alguien como yo subir al escenario en esta conferencia con estas mentes increíblemente brillantes, que están pensando estas ideas y tecnologías realmente abarcadoras que cambian el mundo y las vidas. | You know, I have to tell you, it's really difficult for someone like me to come up on stage at this conference with these unbelievably brilliant minds, who are thinking these really big picture, world changing, life changing ideas and technologies. |
| Qué estás pensando? | What are you thinking about? |
| Qué estás pensando? | What do you think now? |
| Qué estás pensando? | What're you thinking? |
| Qué estás pensando? | What are you thinking? |
| Estás pensando ayudarles? | Are you thinking of helping them? |
Búsquedas relacionadas : Pensando Que Yo - Pensando Que Le - Pensando Que Fuera - ¿Que Estas Esperando? - Pensando Que A Través - Pensando Eso - Pensando Demasiado - Estado Pensando - Estás Pensando - I Pensando - Pensando Específicamente - Pensando Específicamente