Traducción de "Qué hice" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hice - traducción : Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué hice?
What did I do?
Para qué hice eso?
What did I do that for?
Y entonces qué hice?
So what did I do?
Entonces dije Bueno, qué hice?, qué dije?,
And I said, OK, what did I do? What's going on?
Qué hice? Seguí mi intuición?
What did I do? Did I follow my gut?
Qué hice con mis llaves?
What have I done with my keys?
Qué hice para merecer esto?
What did I do to deserve this?
Les contaré qué hice hoy.
I'll tell you what I did today.
No sé qué hice mal.
I don't know what I did wrong.
Solo quisiera saber qué hice mal.
I'd just like to know what I did wrong.
No sé por qué hice eso.
I don't know why I did that.
Asi que, por supuesto, qué hice?
So sure enough, I went out and what did I do?
Me gustaría tener la oportunidad de explicar por qué hice lo que hice.
I'd like a chance to explain why I did what I did.
No sabiendo qué hacer, no hice nada.
Not knowing what to do, I did nothing.
No te diré por qué lo hice.
I won't tell you why I did that.
Éstos son algunos. Así que, qué hice?
These are a few of them. So, what did I do?
No quieres saber por qué no hice eso?
Don't you want to know why I didn't do that?
Así, qué creen que hice? Yo lo desarrollé .
So you know what I did? I made it.
Y la pregunta que hice fue, Por qué yo? Por qué yo? .
And the question I asked was, Why me? Why me?
Por qué no lo hice más grande al comienzo?
Why didn't I start and make it bigger?
No sé por qué no le hice caso a mi corazón.
I don't know why I didn't follow my gut feelings.
No sé qué hice o dije para hacerle creer que somos buenos amigos.
I don't know what I said or did to make him think that we're close friends.
Mañana te contaré lo que hice y por qué no estaba en casa.
Tomorrow I'll tell you what I did, and why I wasn't at home.
Y yo tenía que pensar acerca de por qué hice esto, ya saben,
And I had to think, Why did I do this?
Hice todas esas llamadas. Hice todo eso.
I did these conference calls. I did all this stuff.
Y luego le hice una pregunta más estúpida aún Por qué no tienes las prótesis?
And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses?
No hice lo que Tom dijo que hice.
I didn't do what Tom said I did.
Él respondió Tomasteis mis dioses que yo hice y al sacerdote, y os fuisteis! Qué más me queda? Por qué, pues, me preguntáis Qué te pasa?
He said, You have taken away my gods which I made, and the priest, and have gone away, and what more do I have? How then do you say to me, 'What ails you?'
Él respondió Tomasteis mis dioses que yo hice y al sacerdote, y os fuisteis! Qué más me queda? Por qué, pues, me preguntáis Qué te pasa?
And he said, Ye have taken away my gods which I made, and the priest, and ye are gone away and what have I more? and what is this that ye say unto me, What aileth thee?
Sacudía mi cabeza, y me hacía la pregunta de siempre Por qué no me hice banquero?
I'd shake my head, and I'd ask myself the eternal question Why didn't I go into banking?
Hice senderismo.
I went hiking.
Hice café.
I made coffee.
Hice galletitas.
I made cookies.
No sé cómo lo hice, lo importante es que lo hice.
I don't know how I did it. The important thing is that I did it.
No sé cómo lo hice, lo importante es que lo hice.
I don't know how I did it. What's important is that I did it.
Pero lo hice.
But actually I did.
Hice sólo Figura
It's all figure.
Y así hice.
And I did.
Te hice esperar?
Have I kept you waiting?
Lo hice solo.
I alone did it.
Ya lo hice.
I have already done it.
Ya lo hice.
I have done it already.
La hice feliz.
I made her happy.
Hice muchos amigos.
I've made lots of friends.
La hice enfadar.
I made her angry.

 

Búsquedas relacionadas : Hice - Hice - Hice - Hice Amigos - Hice Amistades - Hice Todo - Hice Una - Hice Algunos - Hice Señas - Hice Cambios - Hice Libro - Los Hice - Hice Compras