Traducción de "Porque es necesario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Necesario - traducción : Necesario - traducción : Necesario - traducción : Porque - traducción : Porque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
For I will show him how many things he must suffer for my name's sake.
Porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
For I will shew him how great things he must suffer for my name's sake.
Porque de haber cambio de sacerdocio, es necesario que también se haga cambio de ley
For the priesthood being changed, there is of necessity a change made also in the law.
Porque de haber cambio de sacerdocio, es necesario que también se haga cambio de ley
For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.
Es necesario.
It's necessary.
Porque eso impediría la unión, escucharse unos a otros, lo cual es necesario en una orquesta .
Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra.
Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies
For he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador
For where a last will and testament is, there must of necessity be the death of him who made it.
Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies
For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
Porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador
For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.
...tenemos que inspirarlos, porque es necesario que nos guíen y nos ayuden a sobrevivir en el futuro.
We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future.
Es necesario lavarlo.
It needs washing.
Es realmente necesario?
Is it really needed?
Es necesario reiniciar
A restart is required
Es difícil, pero es necesario.
It's hard, but it is necessary.
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y que esto mortal sea vestido de inmortalidad
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
Pero no es necesario.
But it need not do so.
Es necesario un estímulo.
A stimulus is needed.
Vendré si es necesario.
I'll come if necessary.
Es necesario perder peso.
It is necessary to lose weight.
No es necesario envolverlo.
You don't need to wrap it.
Eso es evidentemente necesario.
It's evidently necessary.
No es necesario pagar.
There's no need to pay.
Es necesario que continúe.
I've got to keep going.
Todo esto es necesario.
All this is necessary.
Esto no es necesario.
That is not necessary.
El argumento es necesario.
Argument is required.
No es necesario responder
A response is not necessary
No es necesario reiniciar
No restart is necessary
No es necesario reiniciar
No restart is required
Es necesario repetirlo constantemente.
I am convinced that it would not be in their interest.
El sistema operativo siempre será necesario porque es la capa imprescindible para que el Hardware y el Software se entiendan.
The operating system will be always a necessity because it is the essential element through which hardware and software can communicate.
Es necesario un nuevo planteamiento.
A new approach is needed.
Es necesario que eso cambie.
That needs to change.
En principio, no es necesario.
In principle, this is not necessary.
Allí es necesario llevar corbata.
You need to wear a tie there.
No es necesario ser meticuloso.
It is not necessary to be meticulous.
No es necesario que vayas.
You don't need to go.
Es necesario que vayas ahí.
It is necessary for you to go there.
Es necesario que vayas inmediatamente.
It is necessary for you to go there immediately.
No es necesario estudiar hoy.
You don't need to study today.
Si es necesario, vendré pronto.
If necessary, I will come soon.
Es necesario observar las reglas.
One must follow the rules.
Eso no es realmente necesario.
That's really not necessary.
No nos es necesario hacerlo.
It's not necessary for us to do that.

 

Búsquedas relacionadas : Es Porque - Es Porque - Porque Es - ¿es Porque - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Es Necesario - Porque Ella Es - Porque él Es