Traducción de "Plazo de ejecución de la ingeniería" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

plazo de ejecución y plazo máximo de ejecución pertinente de los servicios de pago que deban prestarse
the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided
SECCIÓN 2 PLAZO DE EJECUCIÓN
SECTION 2 EXECUTION TIME
el plazo de ejecución del servicio de pago que debe prestarse
the execution time for the payment service to be provided
La definición de plazo de ejecución en la directiva propuesta debería comprender también estos casos .
The definition of execution time in the proposed directive should also cover such cases .
Funciones de ingeniería
Engineering Functions
Definir el plazo de ejecución como un período de tiempo específico ( que podría medirse , por ejemplo , en días hábiles u horas de funcionamiento ) sería útil porque permitiría establecer el plazo máximo de ejecución .
Defining the execution time as a specific time span ( which could be measured , for instance , in working days or operating hours ) would be beneficial as it would enable the maximum execution time to be defined .
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Plazo máximo de ejecución de las transferencias Una de las cuestiones que sigue siendo necesario analizar en el ámbito de las transferencias es la inclusión en el SCT Rulebook del nuevo plazo máximo de ejecución de las transferencias establecido en la Directiva sobre Servicios de Pago 2 .
Maximum execution time for credit transfers Among the issues that still need to be addressed in the field of credit transfers is the inclusion in the SCT Rulebook of the new maximum timeframe for the execution of credit transfers mandated by the Payment Services Directive .
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
Ingeniería
Engineering
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución.
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética.
The same dynamic will play out with genetic engineering.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Medidas de la ejecución
Performance measures
Medidas de la ejecución
Performance measures
Ejecución de la tarea
Task Execution
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
El comienzo de las obras está previsto para inicios de 2010 y su plazo de ejecución se extenderá durante 32 meses.
The construction is planned to start in the beginning of 2010, and the project timeframe will span 32 months.
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Muchos de los riesgos de la ingeniería evolutiva dependen de la decisión errada de los padres.
Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making.
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning
Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase
Orden de la ejecución de preprocesado
Order Of Preprocessor Execution
Implementación de la ejecución de programasComment
Program Execution Support
Implementación de la ejecución de navegadorComment
Browser Execution Support
Implementación de la ejecución de scriptsComment
Script Execution Support
Permite la ejecución de scriptsGenericName
Allow execution of scripts
Permitir la ejecución de guionesName
Allow execution of scripts
Permite la ejecución de scripts
Allows running of scripts
Profesor de Filosofía, de Ingeniería Eléctrica y de Ciencias de la computación en la Universidad de Míchigan.
He is now Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor.
Falló la ejecución de la consulta.
Executing query failed.
Continúa la ejecución de la aplicación
Continues the application execution

 

Búsquedas relacionadas : Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - Plazo De Ejecución - La Ejecución De La Ingeniería