Traducción de "Pitt" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Brad Pitt es un actor. | Brad Pitt is an actor. |
| Tanto Pitt como Cohn son homosexuales que no han salido del clóset Pitt por vergüenza y confusión religiosa, Cohn para preservar su poder y su imagen. | Both Pitt and Cohn are in the closet Pitt out of shame and religious turmoil, Cohn to preserve his power and image. |
| Señorita Wyatt , dijo el catedrático Harry Pitt (ya fallecido), por favor, traduzca el primer párrafo . | Miss Wyatt, said the don, Harry Pitt (now deceased), please translate the first paragraph. |
| Hasta que, efectivamente creamos una marioneta digital que Brad Pitt podía manipular con su propio rostro. | So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face. |
| Pitt, un hombre bajito con una cara que parecía masa de bizcocho, sabía bien cómo expulsar mala bilis. | A small man with a face like cake batter, Pitt was big on bile. |
| La mayor parte de la gente que sigue la historia de Angelina Jolie y Brad Pitt sabrá dónde está Namibia. | Most people that are following the story of Angelina Jolie and Brad Pitt will know where Namibia is. |
| Fue dirigida por Larry Clark y protagonizada por Brad Renfro, Nick Stahl, Rachel Miner, Bijou Phillips, Kelli Garner y Michael Pitt. | Bully is a 2001 American film directed by Larry Clark, and starring Brad Renfro, Bijou Phillips, Rachel Miner, Michael Pitt, Leo Fitzpatrick, Kelli Garner, and Nick Stahl. |
| Le sugiero que vaya a clases de francés en su tiempo libre, siempre y cuando no esté demasiado ocupada conociendo gente , gruñó Pitt. | I suggest you take some basic French lessons in your spare time that is, if you're not too busy socialising, Pitt snarled. |
| La película fue dirigida por Barry Levinson y contó también con la participación de Robert De Niro, Kevin Bacon, Dustin Hoffman y Brad Pitt. | The film was directed by Barry Levinson and co starred Robert De Niro, Kevin Bacon, Dustin Hoffman, Ron Eldard and Brad Pitt. |
| Cierto? Así que, prácticamente, terminamos con una base de datos tri dimensional de todo lo que el rostro de Brad Pitt is capaz de hacer. | Right? So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing. |
| Por otra parte Joe Pitt, un abogado mormón y republicano, es enviado por Roy Cohn a trabajar en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos. | Joe Pitt, a Mormon and Republican attorney, is pushed by right wing Roy Cohn toward a job at the United States Department of Justice. |
| Pitt previamente había llamado para que el Parlamento comience a reformarse a sí misma, pero no presionar por mucho tiempo las reformas que al Rey no le gustaban. | Pitt had previously called for Parliament to begin to reform itself, but he did not press for long for reforms the King did not like. |
| Ahora, teníamos nuestra base de datos 3D de todo lo que el rostro de Brad Pitt puede hacer a la edad de 87, en sus 70's y en sus 60's. | So now, we had a 3D database of everything Brad Pitt's face can do at age 87, in his 70s and in his 60s. |
| Es una buena película en el sentido que yo ciertamente la quiero ver, cierto, pero no creo que Emmerich tenga a Brad Pitt es su próxima película escavando letrinas en Tanzania o algo así. | It's a good film in the sense that I certainly want to see it, right, but don't expect Emmerich to cast Brad Pitt in his next movie digging latrines in Tanzania or something. |
| Ed Ulbrich, el gurú de efectos digitales de Digital Domain, nos explica la tecnología merecedora de un Oscar que le permitió a su equipo crear jóvenes y ancianas versiones digitales del rostro de Brad Pitt para la película The Curious Case of Benjamin Button. | Ed Ulbrich, the digital effects guru from Digital Domain, explains the Oscar winning technology that allowed his team to digitally create the older versions of Brad Pitt's face for The Curious Case of Benjamin Button. |
| Muchos de ustedes, algunos ya la vieron otros han escuchado la historia, pero lo que ustedes no saben es que durante, prácticamente, la primera hora de la película el personaje principal, Benjamin Button, que Brad Pitt representó, es generado por computadora del cuello para arriba. | Many of you, maybe you've seen it or you've heard of the story, but what you might not know is that for nearly the first hour of the film, the main character, Benjamin Button, who's played by Brad Pitt, is completely computer generated from the neck up. |
| En noviembre de 1783 él tomó su oportunidad y utilizó su influencia en la Cámara de los Lores para derrotar a un proyecto de ley de reforma de la British East India Company, disolvió el gobierno y nombró a William Pitt como su primer ministro. | In November 1783 he took his opportunity and used his influence in the House of Lords to defeat a Bill to reform the British East India Company, dismissed the government and appointed William Pitt the Younger as his Prime Minister. |
| El a ha! fue, qué pasaría si tomásemos a Brad Pitt, y pusiéramos a Brad en este aparato, y usáramos el procesos Contour, y le ponemos este maquillaje fosforescente y lo ponemos bajo luz negra, y pudiéramos, de hecho, escanear su rostro en tiempo real haciendo los poses del FACS de Eckman? | And the Aha! was, what if we could take Brad Pitt, and we could put Brad in this device, and use this Contour process, and we could stipple on this phosphorescent makeup and put him under the black lights, and we could, in fact, scan him in real time performing Ekman's FACS poses. |
| Kevin Costner es el Comandante Tom Farrell Yuri Gene Hackman es David Brice, Secretario de Defensa de los Estados Unidos Will Patton es Scott Pritchard Sean Young es Susan Atwell George Dzundza es Sam Hesselman Howard Duff es el Senador Duvall Jason Bernard como el Mayor Donovan Fred Dalton Thompson como Director Marshall, Director de la CIA Iman como Nina Beka Brad Pitt como el oficial Tom | Cast Kevin Costner as Lieutenant Commander Tom Farrell, US Navy Gene Hackman as Secretary of Defense David Brice Will Patton as Scott Pritchard Sean Young as Susan Atwell George Dzundza as Sam Hesselman Howard Duff as Senator Duvall Jason Bernard as Major Donovan, CID Fred Dalton Thompson as CIA Director Marshall Iman as Nina Beka Release Box office The film debuted at number 2 at the box office after Stakeout . |
