Traducción de "Peste Negra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hablo de un descenso drástico de la población, como ocurrió con la peste negra. | Now I'm not talking about a radical drop in population like we saw in the Black Death. |
| Negra | Quarter |
| Los ratones transmiten la peste. | Mice carry the plague. |
| La peste vino del pantano. | The plague came from the swamp. |
| Evito esas cosas como la peste. | I avoid those things like the plague! |
| Diagonal negra | Diagonal black |
| Horizontal negra | Horizontal black |
| Vertical negra | Vertical black |
| No es negra? | Is it not black? |
| No es negra? | Isn't it black? |
| NEGRA, CARA PLANA ! | BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! |
| La negra es mía. | The black one is mine. |
| Tiene una camisa negra. | He has a black shirt. |
| Tom practica magia negra. | Tom practices black magic. |
| Tiene una suerte negra. | He has very bad luck. |
| En la lista negra | Blacklisted |
| Usar sólo pluma negra | Use only black pen |
| Película de luz negra | Back Light Film |
| Alhambra en la Selva Negra | Alhambra in the Black Forest |
| Es tuya esa bolsa negra? | Is that black bag yours? |
| Él tiene una camisa negra. | He has a black shirt. |
| Preferiría aquella negra de allí. | I'd prefer that black one over there. |
| Esa bolsa negra es tuya? | That black bag is yours? |
| La flor no es negra. | The flower is not black. |
| Tom solo usa ropa negra. | Tom only wears black clothes. |
| Él siempre viste ropa negra. | He always wears black clothes. |
| El agua es completamente negra. | The water is completely black. |
| 1994 1995 Perla negra , Telefé. | 1995 Perla negra , Telefé. |
| Principios de la caja negra | Black box principles |
| Aparece tan pronto como en el siglo XIV, y a menudo ha sido atribuida a la abrumadora conciencia de la presencia de la muerte debido a la peste negra y las miserias de la Guerra de los Cien Años. | It occurs as early as the 14th century, and has often been attributed to the overpowering consciousness of the presence of death due to the Black Death and the miseries of the Hundred Years' War. |
| La ropa negra absorbe la luz. | Black cloth absorbs light. |
| Por qué pintaste negra esta muralla? | Why did you paint this wall black? |
| Nunca había visto agua negra antes. | I had never seen black water before. |
| Cambiar al modo de pantalla negra | Switch Blackscreen Mode |
| Ajuste de densidad de tinta negra. | Black ink density adjustment. |
| Si hay epidemias de peste porcina, de peste bovina, de peste equina, de encefalitis espongiforme, ello no se debe al azar, se debe a los alimentos industriales, se debe a los métodos de la Política Agrícola Común, con todos los riesgos de zoonosis que existen. | It appears that Bulgaria still has a long way to go, but no doubt we should encourage the process which has |
| Si los japoneses quieren mostrar respeto o rendir homenaje a la cultura negra, primero deben entender la historia negra. | If Japanese people want to show respect for or pay homage to black culture, they need to understand black history first. |
| Parece una forma negra. Pero, dónde esta? | Looks like a black shape. So, where is that? |
| Es la oveja negra de la familia. | He is the black sheep of the family. |
| Hay una oveja negra en cada rebaño. | There's a black sheep in every flock. |
| Había una cubierta negra sobre el libro. | There was a black jacket on the book. |
| Esta pizarra no es negra, sino verde. | This blackboard is not black, but green. |
| Hay mucho azúcar en esta caja negra. | There is much sugar in this black box. |
| Soy la oveja negra de la familia. | I'm the black sheep of the family. |
| Incluso una gallina negra pone huevos blancos. | Even a black hen lays white eggs. |
