Traducción de "Perdóname" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Perdóname - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Perdóname! | Forgive me!' |
| Perdóname! | So He forgave him. |
| Perdóname! | Then He forgave him. |
| Perdóname! | Forgive me! |
| Perdóname! | Forgive me! |
| Perdóname! | Forgive me! |
| Perdóname amor mío. | Forgive me, my love. |
| Por favor, perdóname. | Pardon me, please. |
| Perdóname, por favor! | Forgive me, please! |
| Por favor perdóname! | Please forgive me! |
| Perdóname por bromear. | Pardon me while I gag. |
| Perdóname! Y le perdonó. | And God forgave him. |
| Perdóname! Y le perdonó. | So He forgave him. |
| Perdóname! Y le perdonó. | Do Thou then forgive me! |
| Perdóname Padre porque he pecado. | Forgive me Father for I have sinned. |
| Siento haberte hecho daño, perdóname. | I'm sorry that I hurt you forgive me. |
| Por favor, perdóname la vida. | Please spare my life. |
| He sido injusto conmigo mismo. Perdóname! | Verily, I have wronged myself, so forgive me. |
| Perdóname por haber roto mi promesa. | Forgive me for breaking my promise. |
| Por favor, perdóname por decir una mentira. | Please forgive me for telling a lie. |
| Perdóname! Yo no he hecho nada malo. | Forgive me! I haven't done anything wrong. |
| Perdóname por no haberte escrito antes, por favor. | Please forgive me for not having written sooner. |
| Perdóname por haber abierto tu carta por error. | Excuse me for opening your letter by mistake. |
| Por favor, perdóname por no contestar tu carta. | Please forgive me for not answering your letter. |
| Por favor, perdóname por no haberte escrito antes. | Please forgive me for not having written to you earlier. |
| Por favor, perdóname por no haberte escrito en tanto tiempo. | Please forgive me for not having written for a long time. |
| Señor perdóname, ayúdame, permíteme hacer cosas útiles para el mundo. | Lord forgive me, help me, allow me to do useful things for the world. |
| De hecho, Pam, si estás viendo esto, por favor perdóname. | In fact, Pam, if you're watching this, please forgive me. |
| Mis amigos son mis bienes. Perdóname entonces la avaricia de acumularlos. | My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them. |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | Forgive me and bestow on me sovereignty such as shall not belong to any after me. Lo! |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | Forgive me, and grant me a kingdom that will not befit anyone except me. |
| Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | Saying O Lord, forgive me, and give me such a dominion as none will merit after me. |
| Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | He said my Lord! forgive me, and bestow on me a dominion which no one may obtain beside me verily Thou! |
| Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | He said, My Lord, forgive me, and grant me a kingdom never to be attained by anyone after me. |
| Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | He said My Lord, forgive me and bestow upon me a kingdom such as none other after me will deserve. |
| Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | He said, My Lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me. |
| Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. | saying, Lord, forgive me and grant me a kingdom that no one after me can have the like. |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | Forgive me and bestow upon me a kingdom, which shall not befit anyone after me indeed only You are the Great Bestower. |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | He said, 'My Lord, forgive me, and give me a kingdom such as may not befall anyone after me surely Thou art the All giver.' |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | Forgive me, and bestow upon me a kingdom such as shall not belong to any other after me Verily, You are the Bestower. |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | He said 'Forgive me my Lord, and give me a kingdom the like of which will not befall any after me, surely, You are the Giver' |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | He said My Lord! do Thou forgive me and grant me a kingdom which is not fit for (being inherited by) anyone after me |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | Grant me such power as no one after me will have You are the Most Generous Provider. |
| Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien. Tú eres el Munífico . | Forgive me, and grant me a kingdom which, (it may be), suits not another after me for Thou art the Grantor of Bounties (without measure). |
| Otra imagen que parodia una escena de Había una vez en América, muestra una moneda de un lari cayendo, mientras dice Perdóname, Nodar ... me resbalé . | Another one parodying a scene from Once Upon a Time in America shows a one lari coin falling over, saying Forgive me Nodar . I slipped . |
Búsquedas relacionadas : Perdóname, Pero - Perdóname Por
