Traducción de "Payasos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Payasos en campaña | Clowns on the Campaign Trail |
| Payasos en NRW! | Clown in NRW! |
| Los payasos también lloran. | Clowns also cry. |
| Tengo miedo de los payasos. | I have a fear of clowns. |
| Los payasos son una categoría atemporal. | Clowns are a timeless category. |
| Le tengo fobia a los payasos. | I have coulrophobia. |
| Le tengo fobia a los payasos. | I have a fear of clowns. |
| No todos los payasos son graciosos. | Not all clowns are funny. |
| El grupo de payasos comenzó a tropezar mientras corrían. | The group of clowns begin stumbling as they ran. |
| Voy a hacer una exposición programada, El Museo Ruso en payasos . | I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns. |
| Pero en los payasos todo se embadurna y la tragedia se elimina. | But everything is blurred in clowns, tragedy is removed. |
| La comedia siempre incluye un poco de tragedia. Por eso hay payasos tristes. | Comedy always includes a little tragedy. That's why there are sad clowns. |
| Pero creo que el éxito actual de los payasos políticos tiene una razón más básica. | But I think there is a more basic reason why political clowns are doing so well. |
| Obras expresionistas En 1907, Rouault comenzó una serie de cuadros dedicados a tribunales, payasos y prostitutas. | Expressionist works In 1907, Rouault commenced a series of paintings dedicated to courts, clowns and prostitutes. |
| Todas las escuelas eran una carpa de circo, y la jerarquía iba de acróbatas a domadores de león, de payasos a feriantes, todas estas leguas por delante a las que iríamos. | Every school was a big top circus tent, and the pecking order went from acrobats to lion tamers, from clowns to carnies, all of these miles ahead of who we were. |
| Pero hoy no sólo se están alejando de los partidos políticos tradicionales para seguir a populistas que prometen erradicar a las élites corruptas de los centros de poder, sino que también comparten una afición por políticos comediantes (o payasos, si se quiere). | But they are not only turning away from mainstream political parties and following populists who promise to clean out the corrupt elites from the centers of power they also share a taste for political entertainers, or clowns if you like. |
