Traducción de "Pascua ortodoxa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En una comunidad judía ortodoxa. | It was an Orthodox Jewish community. |
| Feliz Pascua. | Happy Easter! |
| Feliz Pascua! | Happy Easter! |
| Isla de Pascua | Christmas Island |
| Estoy pintando huevos de Pascua. | I'm painting Easter eggs. |
| Estoy pintando un huevo de pascua. | I'm painting an Easter egg. |
| Josías celebró la Pascua de Jehovah en Jerusalén. Sacrificaron la víctima de la Pascua el 14 del mes primero | Josiah kept a Passover to Yahweh in Jerusalem and they killed the Passover on the fourteenth day of the first month. |
| Josías celebró la Pascua de Jehovah en Jerusalén. Sacrificaron la víctima de la Pascua el 14 del mes primero | Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem and they killed the passover on the fourteenth day of the first month. |
| No me gustan los huevos de Pascua. | I don't like Easter eggs. |
| Asherah es el nombre persa para Pascua. | Asherah is the Persian name for Easter. |
| Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. | She may become the first Orthodox saint in Latin America. |
| La Pascua es la festividad cristiana más importante. | Easter is the most important Christian holiday. |
| Isla de Pascua e Isla Sala y Gómez | Easter Island Sala y Gomez |
| Tercer patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rumana, sirviendo entre 1948 y 1977. | He was the third patriarch of the Romanian Orthodox Church, serving between 1948 and 1977. |
| Las relaciones de Lituania con la Iglesia ortodoxa eran muchos más tranquilas. | The Lithuanian relationships with the Orthodox Church were more peaceful. |
| Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse | Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves. |
| Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse | And the Jews' passover was nigh at hand and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves. |
| Esta es la Isla de Pascua. Miren ese monstruo. | This is actually Easter Island. Look at this monster. |
| Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos | Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand. |
| Estaba cerca la Pascua, la fiesta de los judíos | And the passover, a feast of the Jews, was nigh. |
| No creo que la política monetaria, ni aunque sea poco ortodoxa, sea suficiente. | I don t think monetary policy, even unorthodox monetary policy, can do the job. |
| Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua. | She's the leading archaeologist working Easter Island today. |
| No hay nada respecto a la Pascua en la Biblia. | There is nothing about Easter in the Bible. |
| Fotografía sacada por la autora en el Líbano en Pascua. | Photograph taken by the author during Easter in Lebanon |
| Karpas es uno de los rituales del la Pascua del Séder. | Karpas () is one of the traditional rituals in the Passover Seder. |
| Los hijos de Israel celebrarán la Pascua a su debido tiempo | Moreover let the children of Israel keep the Passover in its appointed season. |
| El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah | 'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover. |
| Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua | The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover. |
| Los hijos de Israel celebrarán la Pascua a su debido tiempo | Let the children of Israel also keep the passover at his appointed season. |
| El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah | And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD. |
| Los discípulos hicieron como Jesús les mandó y prepararon la Pascua | And the disciples did as Jesus had appointed them and they made ready the passover. |
| La flexibilización cuantitativa popular es una versión más no ortodoxa y más interesante de esta idea. | People s quantitative easing is a more unorthodox and a more interesting version of this idea. |
| El privilegio también se extiende la jurisdicción de la jerarquía ortodoxa sobre todas las personas ortodoxas. | The privilege also extended the jurisdiction of the Orthodox hierarchy over all Orthodox people. |
| Cómo pudieron los habitantes de la Isla de Pascua deforestar su entorno? | How could the Easter Islanders have deforested their environment? |
| Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran la Pascua | Moses spoke to the children of Israel, that they should keep the Passover. |
| Esta Pascua fue celebrada en el año 18 del reinado de Josías | In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept. |
| Fueron, pues, y hallaron como les había dicho y prepararon la Pascua | They went, found things as he had told them, and they prepared the Passover. |
| Estaba próxima la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén | The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem. |
| Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran la Pascua | And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover. |
| Esta Pascua fue celebrada en el año 18 del reinado de Josías | In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept. |
| Fueron, pues, y hallaron como les había dicho y prepararon la Pascua | And they went, and found as he had said unto them and they made ready the passover. |
| Estaba próxima la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén | And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, |
| Presume ingorando una larga tradición de la Nación Helénica, cuyo camino está entrelazado con la Cristiandad Ortodoxa. | He shows off ignoring a long tradition of the Hellenic Nation, whose course is interwoven with Orthodox Christianity. |
| El día 14 del mes primero, al atardecer, es la Pascua de Jehovah | In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover. |
| El día 14 del mes primero, al atardecer, es la Pascua de Jehovah | In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover. |