Traducción de "Papel a plazo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay que apoyar las inversiones a largo plazo, en lugar de los beneficios a corto plazo, y la labor productiva, en lugar de ganancias en nbsp papel. | Long term investments, not short term profits, and productive work, rather than paper gains, need to be supported. |
| En concreto , otorgar un papel destacado al dinero contribuye a salvaguardar la orientación a medio plazo de la política monetaria del BCE . | In particular , assigning a prominent role to money safeguards the medium term orientation of the ECB 's monetary policy . |
| Dados los orígenes monetarios de la inflación a largo plazo , el Consejo de Gobierno asigna un papel destacado al dinero . | Given the monetary origins of inflation over the longer term , the Governing Council assigns a prominent role to money . |
| un papel prominente para los agregados monetarios , siempre que la demanda de dinero en el área euro sea suficientemente estable a largo plazo | a prominent role for monetary aggregates , provided that money demand in the euro area is sufficiently stable in the long run |
| El análisis monetario , por el contrario , contempla un horizonte temporal a más largo plazo y concede un papel destacado a la evolución monetaria y del crédito . | The monetary analysis , by contrast , has a medium to longer term horizon , and attaches a prominent role to monetary and credit developments . |
| En el contexto del primer pilar de la estrategia de política monetaria del BCE , se asigna un papel destacado al dinero como consecuencia del origen esencialmente monetario de la inflación a medio plazo y a plazo más largo . | Under its first pillar , the monetary policy strategy of the ECB assigns a prominent role to money in reflection of the fundamentally monetary origins of inflation over the medium to longer term horizons . |
| A plazo | 9.2 e |
| A plazo | With agreed maturity |
| A plazo | 9.2 x |
| A plazo | Domestic |
| a plazo | With agreed maturity |
| A plazo | Overnight |
| Más importante, parece no tener una visión estratégica de largo plazo sobre el papel de los Estados Unidos en el mundo. | More important, he seems to lack a coherent long term strategic vision of America s role in the world. |
| A plazo Corporaciones locales Residentes A plazo AdministraCorporaciones ciones públicas locales | With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government Local authorities Local authorities |
| 3.3 INSTRUMENTACIÓN DE LA POLÍTICA MONETARIA Los tipos de interés a corto plazo del mercado monetario desempeñan un papel importante en la transmisión de la política monetaria . | THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION 3.3 MONETARY POLICY IMPLEMENTATION Short term money market rates play an important role in the transmission of monetary policy . |
| Residentes A plazo | Other financial intermediaries Other financial intermediaries |
| A plazo Residentes | With agreed maturity |
| Residentes A plazo | With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs |
| Residentes A plazo | Other general government |
| Residentes A plazo | With agreed maturity |
| Residentes A plazo | Other liabilities |
| Depósitos a plazo | Fixed term deposits |
| A plazo 9.3 . | With agreed maturity 9.3 . |
| Depósitos a plazo | Deposits with agreed maturity |
| depósitos a plazo | time deposits |
| Eso a corto plazo, pero también necesitas una solución a largo plazo. | That is the short term solution but you also need a long term solution. |
| El primero analiza el papel central de las expectativas , en particular de unas expectativas de inflación a largo plazo bien ancladas , para la instrumentación de la política monetaria . | The first article discusses the pivotal role of expectations , in particular well anchored long term inflation expectations , in monetary policy making . |
| A la vista A plazo | With agreed maturity |
| A la vista ( ) A plazo | Overnight ( ) With agreed maturity |
| Papel | Role |
| Papel | Role |
| Papel | Paper |
| Papel | Paper |
| 9.2 e A plazo | Households 9.2 e |
| 9.2 e A plazo | EN 9.2 e |
| 9.2 e A plazo | By maturity ( 3 bands ) 9.2 e |
| 9.2 x A plazo | Households 9.2 x |
| 9.2 x A plazo | EN 9.2 x |
| Depósitos a plazo 2.4 . | Fixed term deposits 2.4 . |
| 9.2 e a plazo | 9.2 e With agreed maturity |
| 9.2 x a plazo | 9.2 x With agreed maturity |
| Homex a largo plazo | Homex long term |
| En verdad, considerando el papel muy limitado de los DEG en la economía global, la medida tendrá pocos efectos concretos en el corto plazo. | In fact, given the SDR s very limited role in the global economy, the move will have few concrete effects in the short term. |
| A ella se le acabó el papel. | She ran out of paper. |
| Tom partió el papel a la mitad. | Tom tore the paper in half. |
Búsquedas relacionadas : Papel Plazo Para - Plazo De Papel - Papel Corto Plazo - Operación A Plazo - Precio A Plazo - Compromiso A Plazo - A Medio Plazo - Compra A Plazo - Liquidación A Plazo - A Largo Plazo - A Corto Plazo - A Largo Plazo - Plazo A Perpetuidad - A Un Plazo