Traducción de "Paises cercanos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cercanos
Nearby
Bordes cercanos
Near edges
Somos amigos cercanos.
We're close friends.
Solíamos ser amigos cercanos.
We used to be close friends.
En otros paises hay protección para nuestros diseños artísticos .
In other countries there is protection for our artful designs.
Tom tiene apenas amigos cercanos.
Tom has hardly any close friends.
iii) Objetos cercanos a la Tierra
(iii) Near Earth objects
ii) Objetos cercanos a la Tierra
(ii) Near Earth objects
Dónde están los servicios más cercanos?
Where's the nearest restroom?
Ella tiene muy pocos amigos cercanos.
She has very few close friends.
Quiénes son tus amigos más cercanos?
Who are your closest friends?
Tom y Mary son muy cercanos.
Tom and Mary are extremely close.
Así estamos de cercanos con este mundo.
This is how close we are with this world.
Tom y María nunca fueron amigos cercanos.
Tom and Mary have never been close friends.
Sexo y muerte, cuán cercanos pueden parecer.
Sex and death, how close they can seem.
Te considero uno de mis amigos más cercanos.
I consider you one of my closest friends.
Tom es uno de mis amigos más cercanos.
Tom is one of my closest friends.
Pero podrían enviar energía a los pueblos cercanos.
But they could send power to nearby villages.
Cuando usted pulsa sobre la lista País, emerge un menú mostrando grupos grandes de paises. Puede seleccionar uno de estas regiones y ver una lista de paises que están disponibles en esa región.
When you click on change, a menu pops up showing major groups of countries. You can select one of these regions and see a list of the countries that are available for that region.
En realidad, su débil demanda interna ha apagado el crecimiento en los otros paises.
In fact, its weak domestic demand has dampened growth elsewhere.
aquí está su primer consejo, Sé amable con los paises que te prestan dinero.
Here's his first bit of advice.
Hace cuatro años, veintitrés paises africanos acordaron crear el Gran Muro Verde del Sahara.
Four years ago, 23 African countries came together to create the Great Green Wall Sahara.
En ciertas condiciones , 10s SLBTR de 10s paises no participantes podran tarnbién conectarse al TARGET .
Stage One of EMU started in July 1990 and ended on 31st December 1993 it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU .
Existen 200 paises en el mundo. Nos gusta pensar en Internet como una red global.
There are 200 countries in the world. We like to think of the Internet as a global village.
y teníamos, como era costumbre, personal doméstico de pueblos cercanos.
And so we had, as was the norm, live in domestic help, who would often come from nearby rural villages.
Algunos de ellos son muy cercanos a los Hermanos musulmanes.
Some of them are very close to the Muslim Brotherhood.
Como fueron a la misma universidad terminaron siendo más cercanos.
They became all the better friends because they entered the same college.
El otro 20 se vende a los países árabes cercanos.
The remaining 20 is sold all around the world.
Uno de los comerciantes cercanos a la mezquita estaba furioso
One of the shopkeepers by the mosque raged
En la mayoria de 10s paises , parece que este metodo es el rnenos costoso en la practica
35 this method appears the least costly one to implement
Primero, todos los individuos únicamente están conscientes de sus vecinos más cercanos.
First, all the individuals are only aware of their nearest neighbors.
No le admito eso a nadie salvo a mis amigos más cercanos.
Now I don't admit to that to anybody but my very close friends.
Shell ofreció comprar los hogares de los residentes cercanos a la planta.
Shell offered to buy out the homes of people who lived near the plant.
asi que, creo que es sencillo decir que que esto está sucediendo sólo porque son paises muy distintos.
So, I think it is simple to say just because the U.K. isn't India the difference is happening.
Además, la población económicamente activa continúa en valores cercanos a sus mínimos históricos.
Moreover, the labor force participation rate remains near historic lows.
Él y yo somos amigos tan cercanos que casi podemos leer nuestras mentes.
He and I are such close friends that we can almost read each other's minds.
Me parecía mucho a un orangután, nuestros primos cercanos, o al Increíble Hulk
I looked a lot like an orangutan, our close cousins, or the Incredible Hulk.
Y aquí le pedimos a unos cerdos cercanos que nos hicieran los títulos.
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.
Él y el co fundador de la banda, Benjamin Orr, fueron amigos cercanos.
He and co founder of the Cars Benjamin Orr were known to be close friends.
Fue uno de los más cercanos colaboradores y más devotos seguidores de Hitler.
He was one of Hitler's closest associates and most devout followers.
David y Tom DeLonge son amigos cercanos y crecieron juntos en Poway, California.
David and bandmember Tom DeLonge are close friends and grew up together in Poway, California.
Randa Habib de AFP informó del impacto en los más cercanos al piloto
Randa Habib of AFP reported its impact on those closest to the pilot
Para solidificar su base electoral, los dirigentes de esos paises apelan intensamente a los símbolos nacionales, culturales y religiosos.
In order to solidify their electoral base, leaders in these countries appeal heavily to national, cultural, and religious symbols.
Mi trabajo de hecho me llevó a través de muchos paises. y me mostró una gran parte del mundo.
My work actually took me through many countries, and showed me a great part of the world.
Tal vez haya 12 estadios pero hay 32 campos de entrenamiento, en donde todos los paises van a entrenar.
There are 12 stadia probably to come, but there are 32 training pitches where all the individual countries are going to train.