Traducción de "Otro aspecto importante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aspecto - traducción : Importante - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La cuestión de la credibilidad es otro aspecto importante de este debate . | The issue of credibility is another important aspect of this debate . |
| Otro importante aspecto de la competitividad de Polonia es su flexible mercado laboral. | Another important aspect of Poland s competitiveness is its flexible labor market. |
| El agua es un aspecto muy importante. | So, water is a very important aspect. |
| Hay también otro aspecto acerca de estos camellos. | There's also one other aspect about these camels. |
| El salario fue el nbsp aspecto más importante del conflicto. | Salary was the major point of contention. |
| Es éste un aspecto sumamente importante de la dimensión social. | I am rapporteur on asbestosis. I had to do the amendments by fax. |
| Para ustedes, es justamente otro excitante aspecto de narración . | To us, it's just another exciting aspect of the storytelling. |
| Y este es el aspecto más importante de toda la historia. | And this is the most important aspect of the whole story. |
| El aspecto ético es muy importante, sobre todo en el informe Pompidou. | The ethical aspect is very important especially as regards the Pompidou report. |
| Otro aspecto de los seres humanos es que nos gusta divertirnos. | The other thing about human beings is that we love to be entertained. |
| El fomento de la inversión en I D también es un aspecto importante . | The promotion of R D investment is also a major issue . |
| Un aspecto muy importante, el económico, ha sido infravalorado evidentemente también por el Gobierno | One very important aspect, the economic one, has undoubtedly been underestimated by the Federal Government. |
| Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante. | Trade relations provide another all important lever. |
| Otro papel importante lo desempeña Matt Damon. | Another leading role in the film is played by Matt Damon. |
| Sin embargo, hay otro aspecto de la encíclica que ha recibido menos atención. | There is, however, another aspect of the encyclical that has received much less attention. |
| Voy a referirme a otro aspecto que considero esencial destacar en este debate. | If anything has emerged in the European Parliament from the process of German unification, it is its characteristic weakness or should I rather say genteel reticence ? about taking a political stand concerning the development of Europe. |
| El informe del PNUD hace hincapié en otro aspecto del desempeño social la vulnerabilidad. | The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. |
| Hay otro ámbito que es importante para nosotros. | We also attach importance to another area. |
| Este aspecto es particularmente importante para los inversores residentes en el extranjero ( véase la sección 4.6 . | This aspect is particularly important for investors resident abroad ( see Section 4.6 . |
| Y aquí hay otro aspecto del tipo de cosas que Chris y yo estuvimos haciendo. | And here's another aspect of the sorts of things that Chris and I were doing. |
| Otro aspecto notable es haber conseguido aumentar el alcance del evento sin proyecto ni financiación. | Another important aspect is that we ve brought the event from the grassroots level up, without a blueprint and without any funding. |
| El otro aspecto al que me gustaría referirme es de la crisis a corto plazo. | The other thing I want to point out is the short term crisis. |
| No obstante , es importante diferenciar entre uno y otro . | However , it is important to distinguish between the two concepts . |
| el otro aspecto es como se maneja esto de forma eficiente cuando tienes muy pocos oftalmólogos? | The other aspect is how do you deal with this efficiently when you have very few ophthalmologists? |
| Lo importante no es ganar sino que el otro pierda. | The important thing is not to win, but that the other loses. |
| Y el comercio es otro incentivo importante contra la violencia. | And trade is another important incentive against violence. |
| Hay dos aspectos en estas recomendaciones existe el aspecto filosófico, social, pedagógico, que es totalmente serio e importante. | Above all, ladies and gentlemen, we must never lose sight of the fact that racism springs from differences of origin and not from differences of nationality. |
| El segundo problema importante, señor Presidente, que quiero abordar, se centra en aspecto de los ingresos del presupuesto. | Agricultural stocks are rising at an alarming rate. |
| Otro aspecto que se podría considerar es que cuando van al supermercado a comprar cosas, las escanean. | Now one of the other things that you may think about is that, when you go to the supermarket and you buy things, they're scanned. |
| Y esto es lo más complicado del mundo exterior, más que cualquier otro aspecto de la matemática. | And this is the thing most screwed up in the outside world, beyond virtually any other part of doing math. |
| Un aspecto cualitativo importante se refiere también a la accesibilidad de las estadísticas que elabora y divulga el BCE . | An important quality aspect also relates to the accessibility of statistics produced and disseminated by the ECB . |
| El otro aspecto de lo que está sucediendo en China es que tienen una gran necesidad de materiales. | The other aspect of what's happening in China is that there's a real need for materials there. |
| Aspecto | Look Feel |
| Aspecto | Looks |
| Aspecto | Look |
| Aspecto | Aspect |
| Por eso propagar la noción del estado de derecho es un aspecto tan importante de nuestras misiones en el exterior. | That is why spreading the concept of the constitutional state is such an important aspect of our foreign missions. |
| La vida de cualquiera es tan importante como la de cualquier otro . | Everybody s life is just as important as anybody else s. |
| El otro aspecto que tenemos que tener en cuenta es que la alternativa que escojamos ha de ser segura. | They are reservations with a theoretical basis, a political basis, and they must be discussed. |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Página Aspecto | Appearance Page |
| Aspecto máximo | Max. Aspect |
| Aspecto exacto | Exact aspect |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| ajustar aspecto | set aspect |
Búsquedas relacionadas : Otro Aspecto - Aspecto Importante - Otro Importante - Otro Importante - Otro Aspecto Son - Otro Aspecto Positivo - Desde Otro Aspecto - Cualquier Otro Aspecto - Otro Aspecto Positivo - En Otro Aspecto - En Otro Aspecto - Otro Aspecto Interesante - Un Aspecto Importante - Un Aspecto Importante