Traducción de "Olvidaré" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Forget Shall Live Remember Face

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca te olvidaré.	I'll never forget you.
Nunca te olvidaré.	I will never forget you.
No olvidaré eso.	I won't forget that.
Nunca olvidaré tu amabilidad.	I will never forget your kindness.
Nunca olvidaré tu amabilidad.	I'll never forget your kindness.
Nunca olvidaré su amabilidad.	I'll never forget your kindness.
No le olvidaré mientras viva.	I'll never forget him as long as I live.
Nunca olvidaré el haberte conocido.	I'll never forget meeting you.
No olvidaré este incidente nunca.	I'll never forget this incident.
Nunca olvidaré mi primera experiencia.	I'll never forget my first experience.
Nunca me olvidaré de Alemania.	I will never forget Germany.
No olvidaré lo que hiciste.	I won't forget what you did.
Sé que nunca te olvidaré.	I know I'll never forget you.
Nunca olvidaré lo que hiciste.	I'll never forget what you did.
No Me Olvidaré de Tí10.	No Me Olvidaré de Ti10.
Jamás me olvidaré de tu amabilidad.	I shall never forget your kindness.
Nunca olvidaré el sonido del choque.	I'll never forget the sound the crash made.
Nunca olvidaré tu gentileza mientras viva.	I'll never forget your kindness as long as I live.
No olvidaré esa fiesta mientras viva.	I shan't forget that feast as long as I live.
Nunca olvidaré lo que papá dijo entonces.	I'll never forget what Father said then.
Te lo perdonaré, pero no lo olvidaré.	I'll forgive, but I won't forget.
Nunca olvidaré lo que hiciste por mí.	I'll never forget what you did for me.
Nunca olvidaré lo que pasó aquella noche.	I'll never forget what happened that night.
Tú no te acuerdas, yo no me olvidaré.	You don't remember, I'll never forget.
Nunca olvidaré el día en que nos conocimos.	I'll never forget the day when we first met.
Si no me lo recuerdas, probablemente lo olvidaré.	If you don't remind me, I'll probably forget.
Si tú no me lo recuerdas, me olvidaré.	If you don't remind me, I'll forget.
Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado.	I'll never forget visiting Paris last summer.
Nunca me olvidaré del día en que lo conocí.	I will never forget the day when I first met him.
Nunca olvidaré los angustiosos momentos del bloqueo de Berlín.	I hope that this will mean that it will be possible for other Eastern European countries to become Community members in the not too distant future, not to mention Austria.
EE. UU. me ha pagado. Nunca olvidaré de donde vine.	America has paid me. I never forget where I came from.
Esta es una historia tan interesante que nunca la olvidaré.	This is such an interesting story I will never forget it.
Nunca olvidaré el día en que me caí al pozo.	I'll never forget the day I fell into the well.
Si digo Olvidaré mi queja cambiaré mi semblante y estaré alegre	If I say, 'I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up '
Me deleitaré en tus estatutos no me olvidaré de tus palabras	I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.
Si digo Olvidaré mi queja cambiaré mi semblante y estaré alegre	If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself
Me deleitaré en tus estatutos no me olvidaré de tus palabras	I will delight myself in thy statutes I will not forget thy word.
Pero debo decir algo que nunca olvidaré. Cuando tenía 13 años ocurrió algo.	But I must say, I'll never forget, when I was 13 years old, this happened.
Es muy probable que tú no te acuerdes, pero yo nunca lo olvidaré.	You may well not remember, but I'll never forget it.
Nunca jamás me olvidaré de tus ordenanzas, porque con ellas me has vivificado	I will never forget your precepts, for with them, you have revived me.
Nunca jamás me olvidaré de tus ordenanzas, porque con ellas me has vivificado	I will never forget thy precepts for with them thou hast quickened me.
Incluso si hago el amor con algún tío antes de medianoche, nunca olvidaré tu amabilidad.	Even if I go make love with some guy before midnight, I will never forget your kindness.
Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.	I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
Me atormenta el hecho de que olvidaré los nombres de los vientos y las lluvias.	I am haunted by the fact that I no longer remember the names of the winds and the rains.
Nunca olvidaré la experiencia del Florercimiento de los GuayacanesEc retodeldia pic.twitter.com dsY5eeFczQ (Pipe) ( viperbro) marzo 14, 2014	I'll never forget experiencing the blooming of the GuayacanesEc retodeldia

Display this page in English