Traducción de "Olimpiada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 2002 fue capitán del equipo Inglés en la Olimpiada de ajedrez. | This English player was the 2002 captain of the English Olympiad team. |
| Antes de regresar a Estados Unidos, jugó 5 partidos con el AEP Olimpiada Patron de la Liga Griega. | Diaz also played in five games with AEP Olimpiada Patron in the Greek League in 2007, tallying 13.0 points per game. |
| Tarjan sólo tenía 17 años cuando fue seleccionado para el equipo estadounidense para la Olimpiada Estudiantil de 1969 en Dresde. | Tarjan was 17 when he was selected to the American team for the 1969 World Students' Olympiad, at Dresden. |
| De acuerdo con Larry Evans, el equipo de fútbol de Gufeld había ganado al de Kavalek el día anterior y Kavalek se tomó la revancha Gufeld Kavalek, Olimpiada estudiantil, Mariánské Lázne 1962. | According to Larry Evans, Gufeld's soccer team had beaten Kavalek's the day before, and Kavalek vowed to get revenge Gufeld Kavalek, Student Olympiad, Mariánské Lázně 19621. e4 e5 2. |
| Fue elegido para el equipo soviético del Campeonato de Europa por equipos de ajedrez de Oberhausen en 1961 y jugó en el equipo soviético de la Olimpiada de Estudiantes de 1961. | He was selected to the Soviet team for the European Team Championship at Oberhausen 1961, and played for the Soviet Student Olympiad team in 1961. |
| En Tel Aviv, la Olimpiada de Ajedrez 1964, Unzicker anotó 13.5 puntos jugando a la primera placa de Alemania Occidental equipo que ganó la medalla de bronce con la fuerza de un equipo (3 1) victoria sobre la Unión Soviética. | At the Tel Aviv 1964 Chess Olympiad Unzicker scored 13.5 points playing first board for the West German team that won the bronze medal on the strength of a 3 1 team victory over the Soviet Union. |
| Sadler representó a Inglaterra en la Olimpiada de ajedrez de 1996, con un resultado de 10½ 13, ganando una medalla de oro como mejor puntuación en el cuarto tablero (Inglaterra terminó cuarta), también jugó en la de 1998 puntuando 7½ 12. | He represented England in the 1996 Chess Olympiad, scoring 10½ 13 and winning a gold medal for the best score on board four (England finished fourth), and also played in 1998 scoring 7½ 12. |
| En el nuevo milenio, el formato ha cambiado radicalmente y ahora está basado en un sistema suizo a 9 rondas, siguiendo el mismo modelo de la Olimpiada, con una sección para los equipos masculinos y otra para los femeninod, considerada como competiciones separadas. | Into the new millennium, the format has changed radically and is now based on a Swiss system in nine rounds, on the model of the Olympiad, with one section for the men's teams and one section for the women's teams, considered as separate competitions. |
