Traducción de "Ojo vigilante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ojo vigilante - traducción : Vigilante - traducción : Vigilante - traducción : Vigilante - traducción : Vigilante - traducción : Vigilante - traducción : Vigilante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conforme se acerca el día de San Valentín, la policía está manteniendo un ojo vigilante en los lugares vulnerables.
As Valentine's Day approaches, police are keeping a vigil eye on vulnerable places.
Estate vigilante.
Be vigilant.
Los mozambiquenses pudieron tener un ojo vigilante en las elecciones de sus regiones usando la plataforma en línea Txeka Lá (vocablo portugués local para checálo ).
Mozambicans can now help keep a watchful eye on upcoming elections from their local region using online platform Txeka Lá (local Portuguese slang for Check it ).
Vigilante del sistema KDEName
KDE System Guard
Habilitar el vigilante de apodos
Enable nickname watcher
La Comunidad debe permanecer vigilante.
The Community must remain vigilant.
Ojo por ojo.
An eye for an eye.
El vigilante de estacionamiento fue extremadamente rudo.
The traffic warden was extremely rude.
El vigilante nocturno tiene un perro policía.
The night watchman has a police dog.
Ojo
Eye
Ojo!
Eyes on that.
Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
An eye for an eye and the world goes blind.
Ojo! Cuidado!
Careful! Watch out!
Dibujar ojo
Draw eye
La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
Así que cuando ves la cara de alguien, comúnmente recorres de ojo a ojo a ojo a nariz a boca.
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Ojo con ella.
Keep an eye on her.
Ojo de pez
Fish eyes
Sí, ojo rojo
Yes, red eye
Ojo de pez
Fish Eye
ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
Terror contra terror, ojo por ojo, diente por diente , eran sus órdenes.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.
Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Tu ojo no le tendrá lástima. Vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Ojo con las imitaciones.
Beware of imitations.
Ojo! Viene un coche.
Look out! There's a car coming.
Echamos un ojo alrededor.
We looked about us.
Ojo con los lanzas.
Look out for pickpockets.
Ojo con los lanzas.
Beware of pickpockets.
Anoche no pegué ojo.
I didn't sleep a wink last night.
Cuál ojo te duele?
Which eye is hurting you?
Qué ojo te duele?
Which eye is hurting you?
Tenía un ojo vago.
She had a lazy eye.
Tengo un ojo desviado.
I'm cross eyed.
Tengo un ojo morado.
I have a black eye.
Tom guiñó el ojo.
Tom winked.
Tienes un ojo morado.
You've got a black eye.
Sí, compulsivo, ojo rojo
Yes, compulsory, red eye
Sí, auto, ojo rojo
Yes, auto, red eye
Lente ojo de pez
Fisheye lens
El ojo de Horus
Eye of Horus
Primero, la antigua ley del quot ojo por ojo y diente por diente quot .
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.
Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'
Habéis oído que fue dicho a los antiguos Ojo por ojo y diente por diente
Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth
Cuando alguien hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y lo destruya, lo dejará ir libre en compensación por su ojo
And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish he shall let him go free for his eye's sake.

 

Búsquedas relacionadas : Un Ojo Vigilante - Vigilante - Televisión Vigilante - El Vigilante - Siempre Vigilante - Vigilante Nocturno - Especialmente Vigilante - Permanecer Vigilante