Traducción de "Occupational Outlook" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Outlook | Outlook |
| MS Outlook | MS Outlook |
| Outlook y Exchange | Outlook and Exchange |
| Importar correos de Outlook | Import Outlook Emails |
| Importar correos de Outlook Express | Import Outlook Express Emails |
| Puedo importar datos desde Microsoft Outlook? | Can I import data from Microsoft Outlook? |
| Trabajo de KOrganizer Outlook a vCalendar | KOrganizer workshop Outlook to vCalendar |
| Nombrado de adjuntos compatible con Outlook | Outlook compatible attachment naming |
| Retirement plan Accelerated restricted procedure for the supply and customisation of a computerised occupational pensions administration system | Retirement plan Accelerated restricted procedure for the supply and customisation of a computerised occupational pensions administration system |
| Economic Outlook de la OCDE nº 78 | OECD Economic Outlook No 78 |
| Preliminary Economic Outlook de noviembre de 2009 | OECD preliminary Economic Outlook , November 2009 |
| 20 Véase OECD Economic Outlook , junio 2007 . | 20 See OECD Economic Outlook , June 2007 . |
| Economic Outlook de la OCDE nº 76 | OECD Economic Outlook No 76 |
| Interim Economic Outlook de marzo del 2009 | OECD Interim Economic Outlook , March 2009 |
| Economic Outlook de la OCDE nº 75 | OECD Economic Outlook No 75 |
| Economic Outlook de la OCDE , noviembre de 2009 | OECD Economic Outlook , November 2009 |
| Economic Outlook de la OCDE , mayo de 2010 | OECD Economic Outlook , May 2010 |
| Comentarios de respuesta a invitación compatibles con Outlook | Outlook compatible invitation reply comments |
| Enviar pseudo contrapropuesta similar a la de Outlook | Send Outlook like pseudo counter proposals |
| Economic Outlook de la OCDE nº 77 , Edición Preliminar | OECD Economic Outlook No 77 , Preliminary Edition |
| Economic Outlook de la OCDE nº 80 ( edición preliminar ) | OECD Economic Outlook No 80 Preliminary version |
| Comentarios de respuesta a una invitación compatibles con Outlook | Outlook compatible invitation reply comments |
| Terminó la importación de los mensajes de Outlook Express | Finished importing Outlook Express emails |
| No se programa una reunión de 8 horas con Outlook. | You don't schedule an eight hour meeting with Outlook. |
| Economic Outlook de la OCDE nº 83 , junio del 2008 ( edición preliminar ) | OECD Economic Outlook No 83 , June 2008 , preliminary edition |
| Economic Outlook de la OCDE nº 84 , noviembre del 2008 ( edición preliminar ) | OECD Economic Outlook No 84 , November 2008 , preliminary edition |
| Fuente para Estados Unidos y Japón FMI . World Economic Outlook , abril 1998 . | Source for United States and Japan IMF , World Economic Outlook , April 1998 . |
| outlook for price developments are published in the ECB 's Monthly Bulletin . | outlook for price developments are published in the ECB 's Monthly Bulletin . |
| Economic Outlook de la OCDE nº 82 diciembre del 2007 ( edición preliminar ) | OECD Economic Outlook No 82 , December 2007 , Preliminary edition |
| Microsoft Outlook tiene algunas deficiencias en su implementación del estándar iCalendar esta opción permite evitarlas. Si tiene problemas con usuarios de Outlook que no reciben sus peticiones, pruebe a activar esta opción. | Microsoft Outlook has a number of shortcomings in its implementation of the iCalendar standard this option works around one of them. If you have problems with Outlook users not being able to get your replies, try setting this option. |
| Microsoft Outlook tiene varias limitaciones en su implementación del estándar iCalendar. Esta opción soluciona una de ellas. Si tiene problemas con los usuarios de Outlook, que no pueden obtener sus respuestas, intente configurar esta opción. | Microsoft Outlook has a number of shortcomings in its implementation of the iCalendar standard this option works around one of them. If you have problems with Outlook users not being able to get your invitations, try setting this option. |
| Microsoft Outlook tiene varias limitaciones en su implementación del estándar iCalendar. Esta opción trabaja sobre una de ellas. Si tiene problemas con los usuarios de Outlook, que no pueden obtener sus respuestas, intente configurar esta opción. | Microsoft Outlook has a number of shortcomings in its implementation of the iCalendar standard this option works around one of them. If you have problems with Outlook users not being able to get your replies, try setting this option. |
| Changes in the exchange rate domestically produced goods on international and , potentially , the outlook for prices . | Changes in the exchange rate domestically produced goods on international and , potentially , the outlook for prices . |
| Cuando responda a invitaciones, envíe el comentario de respuesta de modo que lo entienda Microsoft Outlook. | When replying to invitations, send the reply comment in way that Microsoft Outlook understands. |
| Active esta opción para hacer que Outlook 8482 entienda los nombres de adjuntos que tengan caracteres no ingleses | Turn this option on to make Outlook 8482 understand attachment names containing non English characters |
| Qué inversionista en su sano juicio te va a dar dinero para hacer una empresa que compita con Microsoft, con el Outlook? Ninguno. | Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture competing with Microsoft, with Microsoft Outlook? No one. |
| Esta versión de trabajo de Outlook a vCalendar de korganizer se liberó el 17 de octubre de 2002. Vea ChangeLog para más detalles. | This version of the korganizer workshop Outlook to vCalendar was released on October 17, 2002. See the ChangeLog for details. |
| Kolab tiene la habilidad para compartir datos entre diferentes clientes. Esto hace posible que su secretaria utilice Outlook y usted utilice kontact , por ejemplo. | Kolab brings the ability to share data between different clients. It makes possible for your secretary to use Outlook and you use kontact , for instance. |
| Apareció originalmente en AUB's Outlook en una version ligeramente modificada, tanto impresa como en línea, para la semana del 28 de octubre de 2014. | It originally appeared in AUB s Outlook in a slightly modified form, in print as well as online, for the week of October 28, 2014. |
| Sí, puede hacerlo, pero primero debe decirle a Outlook que exporte sus datos a formato de vCalendar. Luego debe copiar estos datos a su carpeta de usuario, pulsar sobre Archivo Abrir, navegar hasta el archivo y hacer doble clic sobre él. Si quiere más información sobre cómo importar los datos desde Microsoft Outlook puede dirigirse a. | Yes you can, but you must first tell Outlook to export its data to vCalendar format. Then you must copy this data to your home folder, click File Open, navigate to the file and double click it. For more information on importing data from Microsoft Outlook, please check. |
| With regard to sustainability , the ECB examines key indicators of fiscal developments in the relevant period , considers the outlook and challenges for public finances and focuses on the links between deficit and debt developments . | En cuanto a la sostenibilidad , el BCE analiza los principales indicadores de esta evolución en el período correspondiente , y considera las perspectivas de las finanzas públicas en el futuro y los retos que deberán afrontarse , así como los vínculos existentes entre la evolución del déficit y de la deuda pública . |
| El World Energy Outlook de 2010 de la Agencia Internacional de la Energía prevé un aumento de la demanda energética mundial del 40 por ciento de aquí a 2030 realidad implacable que resulta más tangible es en los países en desarrollo, en particular en Asia. | The International Energy Agency s 2010 World Energy Outlook foresees a rise in global energy demand of 40 by 2030 an unforgiving reality that is most tangibly felt in developing countries, particularly in Asia. |
| Microsoft Outlook, cuando se usa en combinación con un servidor Microsoft Exchange, tiene un problema para entender los mensajes de trabajo en grupo que cumplen los estándares. Active esta opción para enviar invitaciones de trabajo en grupo de forma que Microsoft Exchange pueda entenderlas. | Microsoft Outlook, when used in combination with a Microsoft Exchange server, has a problem understanding standards compliant groupware email. Turn this option on to send groupware invitations in a way that Microsoft Exchange understands. |
| Cabe señalar que estos resultados se basan en el optimista escenario de referencia Internacional Energy Outlook, utilizado por el Departamento de Energía de los EE.UU., según el cual el uso de energía renovable crecerá a un ritmo mayor que en el pasado. Sin esta expectativa, probablemente la política de la UE sería aún más costosa. | It is worth noting that these outcomes are based on the optimistic reference scenario used in the US Department of Energy s International Energy Outlook, under which renewable energy use will grow at a higher rate than in the past. Without this expectation, the EU s policy would likely be even more costly. |
| Cuando se emplea Microsoft Outlook en combinación con un servidor Microsoft Exchange, éste tiene un problema al entender el cumplimiento de los estándares de correo para trabajo en grupo. Active esta opción para enviar invitaciones de trabajo en grupo en un modo que Microsoft Exchange entienda. La invitación se enviará con un anexo con nombre ical. ics. | Microsoft Outlook, when used in combination with a Microsoft Exchange server, has a problem understanding standards compliant groupware e mail. Enable this option to send groupware invitations in a way that Microsoft Exchange understands. The invitation will be sent as an attachment with name ical. ics. |
