Traducción de "Obama dijo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jimmy Carter Obama | Jimmy Carter Obama |
| Piedad con Obama. | Pity Obama. |
| El nuevo Obama | The New Obama |
| La crisis nuclear debería solucionarse antes de que, como dijo el presidente estadounidense nbsp Barack Obama, se escape la oportunidad. | The nuclear crisis should be resolved through negotiations, before, in US President Barack Obama s phrase, the window closes. |
| Obama no solo describió la historia del Islam, sino que dijo que es una historia que todo norteamericano debería conocer. | Obama didn't just describe the history of Islam in America but said it's a story every American needs to know OpenCVESummit haroon moghul ( hsmoghul) February 18, 2015 |
| Solo Obama sabe eso. | Only Obama knows that. |
| Sólo Obama lo supo. | Only Obama knew about it. |
| Barack Obama es cristiano. | Barack Obama is a Christian. |
| El gobierno de Obama siempre dijo con claridad que crearía unos tres millones de puestos de trabajo más que en caso contrario. | The Obama administration was always clear that it would create some three million jobs more than what would otherwise be the case. |
| Una usuaria de Facebook, Rhoda Bharath, hizo referencia al mensaje navideño del Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama y dijo bromeando | One Facebook user, Rhoda Bharath, linked to U.S. President Barack Obama's holiday message and quipped |
| Un nuevo Obama había surgido. | A new Obama had appeared. |
| Obama detiene nuevas perforaciones petroleras | Obama stops new oil drilling |
| Me gusta el presidente Obama. | I like President Obama. |
| La reunión de Xi con Obama | When Xi Meets Obama |
| Obama ha aumentado espectacularmente el gasto. | Obama has dramatically increased spending. |
| El problema entre Japón y Obama | Japan s Obama Problem |
| Obama se suma al coro griego | Obama Joins the Greek Chorus |
| La segunda venida de Barack Obama | The Second Coming of Barack Obama |
| Ha endurecido la presidencia a Obama? | Has the presidency hardened Obama? |
| Obama subrayó que representaba el futuro. | Obama, himself, has stressed that he represented the future. |
| Obama? El primer presidente anti American. | Obama? The first anti American President. Here is why? |
| El mal predestinado reinicio de Obama | Obama s Doomed Reset |
| Votaste por Romney o por Obama? | Did you vote for Romney or Obama? |
| Crees que Obama sabe hablar español? | Do you think Obama can speak Spanish? |
| Por eso reconocen a Obama enseguida. | So you recognize Obama immediately. |
| Aquí está mi carta de Obama! | Here is my letter from Obama! |
| Barack Obama, presidente de Estados Unidos | Barack Obama, President of the United States |
| NUEVA YORK Después del segundo debate entre el presidente estadounidense, Barack Obama, y su contrincante, el republicano, Mitt Romney, los seguidores de Obama gritaron al unísono El viejo Obama ha vuelto! | NEW YORK After the second debate between US President Barack Obama and his Republican challenger, Mitt Romney, Obama s supporters chorused in near unison, He s back! |
| Si esa gente hubiera votado a Obama, incluso la mitad de ellos, Obama habría ganado en Luisiana con comodidad. | If those people had voted for Obama, even half of them, Obama would have won Louisiana safely. |
| Obama luego dijo por qué quiere priorizar las políticas sobre calentamiento global quot La ciencia está más allá de la disputa y los datos son claros. | Obama went on to say why he wants to prioritize global warming policies The science is beyond dispute and the facts are clear. |
| El gran paso de Obama con Cuba | Obama s Cuban Breakthrough |
| Esto explica la hostilidad popular hacia Obama. | This explains the popular hostility toward Obama. |
| Paul Krugman y la recuperación de Obama | Paul Krugman and the Obama Recovery |
| Obama y su pasaje a la India | Obama s Passage to India |
| El resplandor electoral de Obama se atenuó. | Obama s electoral afterglow dimmed. |
| Si Obama sale reelegido, tendrán la bomba . | If Obama is re elected, they will have the bomb. |
| Obama, vencedor durante el primer duelo televisado | Obama, who won on points the first televised duel |
| Obama ya ha anunciado una operación antiterrorista? | Has Obama already announced an ATO ? |
| Por qué Obama está equivocado sobre Myanmar? | Why Obama is Wrong About Myanmar Global Voices |
| Barack Obama y la marioneta asesina rusa | Barack Obama and Russia's Puppet Assassin Global Voices |
| La mala suerte de marioneta de Obama. | Obama's bad puppet luck. |
| Pero John Holdren, en su rol de asesor científico del presidente Barack Obama, dijo que quot hay que analizarlo quot y muchos científicos prominentes coinciden con él. | But as President Barack Obama s science adviser, John Holdren, has said it has got to be looked at, and many prominent scientists agree. |
| Así que, resumiendo, cuando el Presidente Obama dijo No entiendo por qué no podemos tener un acuerdo crediticio para consumidores, de una página, en un lenguaje simple . | So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement. |
| En qué se equivocó Obama respecto de Irán | Where Obama Went Wrong on Iran |
| No hay nadie tan irlandés como Barack Obama! | There's no one as irish as Barack Obama! |