Traducción de "Nunca se ha hecho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Nunca - traducción : Nunca - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nunca se ha hecho.
It has never been done.
Nunca se ha hecho antes.
It has never been done before.
Nunca se ha hecho antes.
It's never been done before.
Y nunca antes tanta gente se ha olvidado de este hecho.
And never before have so many people been oblivious of that fact.
Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes.
An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support.
Nunca se ha demostrado.
It's never been shown.
Ella nunca se ha enamorado.
She has never fallen in love.
Ella nunca se ha enamorado.
She's never fallen in love.
No, ella nunca se ha enamorado.
No, she has never fallen in love.
Esto nunca se ha intentado antes.
This has never been attempted before.
Esto nunca se ha probado antes.
This has never been tried before.
Nadie nos hace la competencia. Nadie más ha hecho nunca un aparato como éste.
We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this.
De hecho, la represión de las actividades artísticas independientes nunca ha sido más severa.
In fact, the clampdown on independent art activities has never been harsher.
No debería haberlo hecho nunca.
I should never have done it.
No creo haberlo hecho nunca.
I can't remember ever doing that.
Nunca he hecho mucho dinero.
I've never made a lot of money.
Sino lo ha hecho nunca, inicie una aplicación utilizando el kmenu . Por ejemplo, Buscar archivos.
If you have not already done so, start an application using the kmenu say, Find Files.
Él se ha hecho rico.
He became rich.
No se ha hecho antes.
It hasn't been done before.
Robert nunca se ha retrasado a una reunión.
Robert has not yet been late for a meeting.
No, hasta ahora ella nunca se ha enamorado.
No, until now she has never fallen in love.
Mi padre fanfarronea sobre el hecho de que él nunca ha tenido un accidente de tránsito.
My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.
Nunca he hecho negocios con Tom.
I've never done business with Tom.
Yo no debería haberlo hecho nunca.
I should never have done it.
Nunca me arrepentí de haberlo hecho.
I never regretted doing that.
La cuestión de los impagos se ha discutido mucho pero nunca se ha aplicado.
The discipline of default has been much discussed, but never quite applied.
El sueño se ha hecho realidad.
The dream has come true.
El evento se ha hecho público.
The event has become known to the public.
Mi padre se ha hecho mayor.
My father grew old.
Mi sueño se ha hecho realidad.
My dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has become a reality.
Su predicción se ha hecho realidad.
His prediction has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has come true.
Su sueño se ha hecho realidad.
His dream has realized.
Mi hermano se ha hecho cura.
My brother has become a priest.
Se ha hecho esto alguna vez?
Has this ever been done before?
Mi abuela se ha hecho mayor.
My grandmother has become old.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
But he could not scale the steep ascent.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
So he did not quickly enter the steep valley.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
Yet he has not assaulted the steep
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
Yet he attempteth not the steep,
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
But he has made no effort to pass on the path that is steep.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
But he did not brave the ascent.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
But he did not venture to scale the difficult steep.
Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta.
But he hath not attempted the Ascent

 

Búsquedas relacionadas : Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Se Ha Hecho - Nunca Se Ha Utilizado - Nunca Se Ha Negado - Se Ha Visto Nunca - Nunca Se Ha Cobrado - Nunca Antes Hecho - Ha Hecho - Ha Hecho - Ha Hecho