Nombre del contacto	Contact Name
Nombre del contacto	Contact name
Primer y último nombre del contacto	Contact Last Name And First Name
Compañía y nombre completo del contacto	Contact Company And Full Name
El nombre del grupo del contacto no puede estar vacío.	The name of the contact group must not be empty.
Nombre que se muestra del correo electrónico 1 del contacto	Contact EMail 1 Display Name
Nombre que se muestra del correo electrónico 2 del contacto	Contact EMail 2 Display Name
Es el nombre del contacto asociado con el mensaje. Utiliza el nombre que se muestra en MetaContact como una fuente.	This is the name of the contact associated with the message. It use MetaContact display name as a source.
PERSONA DE CONTACTO EN EL BCN NOMBRE TELÉFONO E MAIL FAX	NCB CONTACT PERSON INFORMATION NAME TELEPHONE E MAIL FAX
El icono de contacto a la derecha del nombre del Metacontacto puede ser arrastrado de un Metacontacto a otro.	The contact icon to the right of the metacontact name may be dragged from one metacontact to another.
Propietario del contacto	Contact Owner
Puede asociar cualquier nickname con un contacto en kaddressbook . Una vez lo haya hecho, konversation mostrará el nombre real del contacto en el paréntesis después del nickname en el Panel de apodos.	You can associate any nickname with a contact in kaddressbook . Once you've done this, konversation will display the contact real name in parenthesis after the nickname in the Nick Panel.
Imprimir información del contacto	Print Contact's Information
Mostrar grupo del contacto	Show Contact Group
doc. B3 1777 90 de la Sra. Lehideux y otros, en nombre del Gmpo Técnico de Derechas Europeas, sobre los niños rumanos	Doc. B3 1777 90 by Mrs Lehideux and others, on behalf of the Technical Group of the European Right, on Romanian children
Datos de contacto del fabricante	Contact details of manufacturer
El nombre de la sensión de charla actual. En una sesión típica, muestra el nombre del contacto y su estado. Para IRC, muestra el tema de un canal.	This is the name of the current chat session. For a typical session, it display the name of the contact and his status. For IRC, it display the topic of a channel.
a) Formación del personal técnico y administrativo	(a) Training of technical and administrative staff
a) Formación del personal técnico y administrativo	(a) Training of technical and administrative staff
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	(Applause on the benches of the DR group)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	I say this quite openly, and I feel that should also be acceptable.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	We know more from the press forgive me, Mr Commissioner than we learn from you and the Community's institutions.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	It is time we saw some progress here and that the elderly throughout Europe saw some benefit from the European Community.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	(Parliament adopted the legislative resolution)
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	They therefore ought to be present, and to adopt a position.
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	Explanation of vote
(Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas)	In wishing the rest of the House a Happy Christmas and New Year, I hope the European
Dirección del correo electrónico 1 del contacto	Contact EMail 1 Address
ID del correo electrónico 1 del contacto	Contact EMail 1 Entry ID
Dirección del correo electrónico 2 del contacto	Contact EMail 2 Address
ID del correo electrónico 2 del contacto	Contact EMail 2 Entry ID
Técnico	Technical
Correo electrónico 1 completo del contacto	Contact EMail 1 Full
Correo electrónico 2 completo del contacto	Contact EMail 2 Full
doc. B3 1778 90 de la Sra. Lehideux y otros, en nombre del Gmpo Técnico de Derechas Europeas, sobre la guerra étnica en Ruanda	Doc. B3 1778 90 by Mrs Lehideux and others, on behalf of the Technical Group of the European Right, on the ethnic war in Rwanda
Este menú lista a toda la gente en la conversación. Puede acceder al mismo menú del contacto haciendo pulsando el botón derecho en el nombre del contacto en la Lista de contactos, permitiéndole realizar acciones específicas sobre un contacto, tales como enviarles un archivo, ver su información de usuario o bloquearles.	This menu lists all the people in the chat. You have access to the same contact menu you get by right clicking a contact's name in the Contact List, allowing you to perform contact specific actions such as sending them a file, viewing their user info or blocking them.
Resumen técnico	Technical Overview
Consultor técnico	Technical consultant
doc. B3 2032 90 del Sr. Le Pen, en nombre del Grupo Técnico de Derechas Europeas, sobre la situación de los rehenes en Kuwait y en el Irak	Doc. B3 2032 90, by Mr Le Pen and others, on behalf of the Technical Group of the European Right, on the situation of the hostages in Kuwait and Iraq
Tipo de dirección del correo electrónico 1 del contacto	Contact EMail 1 Address Type
Tipo de dirección del correo electrónico 2 del contacto	Contact EMail 2 Address Type
La Barra de herramientas de búsqueda rápida puede filtrar con rapidez la lista de contactos, tecleando unas pocas letras del nombre de un contacto.	The Quick Search Toolbar quickly filters the contact list, by typing a few letters from a contact's name.
Los participantes presentarán sus formularios de reclamación a insér tese el nombre del banco central en las cuatro semanas siguientes al mal funcionamiento técnico de TARGET2 .	Within four weeks of a technical malfunction of TARGET2 , parti cipants shall submit their claim form ( s ) to the insert name of CB .
doc. B3 1589 90 de la Sra. Lehideux y el Sr. Blot, en nombre del Grupo Técnico de Derechas Europeas, sobre la guerra civil en Liberia	Doc. B3 1644 90, by Mrs Napoletano and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the summary execution of Touaregs
Genera un color enviado por el id del contacto. Puede utilizarse para mostrar un color diferente para el apodo del contacto.	Generate a color from the sender contact id. Can be used to display a different color for contact nickname.

Búsquedas relacionadas : Nombre Del Contacto - Nombre Técnico - Contacto Técnico - Contacto Técnico - Nombre Del Contacto Principal - Contacto Con Nombre - Nombre De Contacto - Nombre De Contacto - Nombre Del Contacto De Facturación - Nombre Del Contacto De Emergencia - Persona De Contacto Técnico - Del Nombre - Proveedor Nombre De Contacto - Tiempo Del Técnico

Display this page in English