Traducción de "No se siente bien" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom no se siente bien.
Tom isn't feeling well.
Qué bien se siente!
It feels so good!
Ese proceso se siente muy bien. Se siente realmente satisfactorio.
Now that process feels great. It feels really satisfying.
Se siente usted bien hoy?
Do you feel all right today?
Se siente usted bien hoy?
Do you feel okay today?
Se siente usted bien hoy?
Are you feeling okay today?
Se siente usted bien hoy?
Are you feeling all right today?
Qué bien se siente esto!
This feels so good.
Tom dice que se siente bien.
Tom says he feels fine.
No se siente uno bien de gritarlo a los cuatro vientos?
Doesn't it feel good to say it out loud?
Tom dice que él se siente bien.
Tom says he feels fine.
Así, probablemente el insecto se siente muy bien ahí y se ve muy bien.
So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.
Pues bien, qué se siente siendo este tipo de criatura?
Well, what's it like to be this kind of creature?
Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo.
When he feels fine, he goes for a walk.
Tom no entiende cómo se siente Mary.
Tom doesn't understand how Mary feels.
Admito que no se siente nada mal.
I admit that it doesn't feel bad at all.
Cuando Sawyer le preguntó cómo se siente, Giffords, de 41 años, respondió Bastante bien .
Asked by Sawyer how she feels, Giffords, 41, responded, Pretty good.
Pero no se siente nada al estar equivocado.
But just being wrong doesn't feel like anything.
No eres el único que se siente así.
You're not the only one who feels that way.
Le ruego que se siente. No ha lugar.
How can it do that if it is a technocracy ?
Cómo se siente?
How do you feel?
Cómo se siente?
What does it feel like?
Si se siente algo cuando se está equivocado se siente como tener razón.
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
No deja que nadie se siente en su sillón.
He won't let anybody sit in his armchair.
Si! Así que, si no siente, se ahogará, OK?
Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK?
JH Lo que todos estos casos tienen en común es que el yo parece hacerse más débil, o desvanecerse, y se siente bien, se siente muy bien, totalmente diferente a nada que sintamos en nuestra vida normal.
JH So what all of these cases have in common is that the self seems to thin out, or melt away, and it feels good, it feels really good, in a way totally unlike anything we feel in our normal lives.
Cómo se siente hoy?
How do you feel today?
Cómo se siente hoy?
How are you feeling today?
Hoy se siente mejor?
Do you feel any better today?
Alguien se siente mal?
Does anyone feel sick?
Se siente mucho mejor.
He's feeling much better.
Tom se siente mareado.
Tom is feeling nauseous.
Tom se siente solo?
Is Tom lonely?
Tom se siente atrapado.
Tom is feeling trapped.
Se siente la pequeñez.
You do feel a sense of exposure.
Ha tenido ese brazo por 20 meses, o sea que ya se siente bien con él.
He's had that arm for about 20 months, so he's pretty good with it.
No parece raro, pero por alguna razón se siente raro...
It doesn't seem strange, but for some reason it feels strange...
No soy el único que se siente de esa forma.
I'm not the only one who feels that way.
Se siente, se ve cada día.
And you feel it you see it every day.
Uno se siente mejor sobre sí mismo cuando hace el bien, y peor cuando hace el mal.
We feel better about ourselves when we do good and worse when we do bad.
Se siente una profunda culpa.
You feel deep, deep guilt.
Esto se siente como seda.
This feels like silk.
Esta seda se siente suave.
This silk feels smooth.
Él se siente muy feliz.
He feels very happy.
Ella se siente mal hoy.
She feels bad today.

 

Búsquedas relacionadas : Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - Se Siente Bien - No Se Siente - Simplemente Se Siente Bien - Eso Se Siente Bien - Ella Se Siente Bien