Traducción de "No se han guardado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Guardado - traducción :
Palabras clave : Guarded Stored Saving Saved Held

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se ha guardado la nueva configuración
New Configuration Not Saved
No se puede salir. Hay un guardado activo.
Unable to exit. Saving still in progress.
Archivo no guardado
Unsaved File
Archivo no guardado.
File not saved.
Mis pies han seguido fielmente sus huellas he guardado su camino y no me he apartado
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned aside.
Mis pies han seguido fielmente sus huellas he guardado su camino y no me he apartado
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
El mensaje se ha eliminado mientras se estaba guardando. No se ha guardado.
The message was removed while saving it. It has not been saved.
Se ha guardado un documentoName
A document was saved
Destino de guardado no válido
Invalid Save Location
No te he guardado ningún secreto.
I haven't kept any secrets from you.
kappname no tiene función de guardado.
kappname does not have a saving feature.
guardado
stored
Guardado
Saved
Se han guardado sus preferencias pero, como KDE se está ejecutando en modo seguro, no podrá activar los efectos del escritorio. Por favor, salga del modo seguro para activarlos.
Your settings have been saved but as KDE is currently running in failsafe mode desktop effects cannot be enabled at this time. Please exit failsafe mode to enable desktop effects.
No se ha guardado la nueva configuración. Desea aplicar los cambios antes de salir?
The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting?
Guardado automático.
Automatic save.
Guardado FITS
FITS Save
Archivo guardado.
File saved.
Juego guardado
Game saved...
Guardado cancelado
Saving canceled
Guardado automático
Automatic saving
Guardado por
Saved By
MUÑÍZ GUARDADO).
At its ...
No ha guardado su trabajo. Desea guardarlo ahora?
You have not saved your work. Do you want to save it now?
Los libros han guardado la introvertida, y tímida niña que fui que fui una vez.
Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was.
No hay ningún documento activo o no ha sido guardado.
There is no active document or it is not saved.
La variable de entorno no será efectiva hasta que se haya guardado el archivo crontab.
The environment variable is not actually set up until the crontab has been saved.
El archivo se ha guardado con éxito. Error message
File successfully saved.
El resultado de la fusión no ha sido guardado.
The merge result has n't been saved.
El perfil actual no ha sido guardado. Desea guardarlo?
The current profile has not been saved. Do you want to save it?
Este documento todavía no ha sido guardado. Desea guardarlo?
This document has not been saved yet. Do you want to save it?
Cargar juego guardado
Load saved game
Guardado de imagen
Image saving
Seleccionar juego guardado
Select Saved Game
Envío guardado localmente.
Post saved locally.
Confirmar el guardado
Confirm Save
Guardado de imágenes
Image saving
Modo de guardado
Save mode
Guarda la presentación abierta actualmente. Si no la ha guardado anteriormente, se le pedirá un nombre para el archivo. Si ha guardado previamente la presentación, se volverá a guardar con el mismo nombre.
Saves the currently open presentation. If you have not previously saved it, you will be asked to name the file. If you have previously saved the presentation, it will be resaved with the same name.
La hoja de ejercicios no se ha guardado. Debería guardarla antes de enviarla a la web.
The Worksheet is not saved. You should save it before uploading.
La URL completa del documento actual, o una cadena vacía si el documento no se ha guardado.
The full URL of the current document, or an empty string if the document is unsaved.
Te he guardado esto.
I kept this for you.
Te lo he guardado.
I kept this for you.
Tuve algún dinero guardado.
I had some cash stashed away.
Intervalo de guardado automático
Autosave interval

 

Búsquedas relacionadas : Se Han Guardado - No Guardado - No Guardado - Guardado - No Se Han Producido - No Se Han Dilucidado - No Se Han Finalizado - No Se Han Establecido - No Se Han Previsto - No Se Han Proporcionado - No Se Han Llevado - No Se Han Cumplido - No Se Han Registrado