Traducción de "No puedo tomar una decisión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : No puedo tomar una decisión - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción : Tomar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No puedo tomar esa decisión por ti.
I can't make that decision for you.
No puedo tomar esa decisión sin consultar a Tom antes.
I can't make that decision without talking to Tom first.
Tom no pudo tomar una decisión inmediata.
Tom couldn't make an immediate decision.
Están confundidas, y no puedes tomar una decisión.
They are confused, and you cannot make a decision.
Puedo tomar una foto?
May I take a photo?
Se debía tomar una decisión.
A decision had to be made.
Lo siento, pero no me compete tomar una decisión.
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
Aún no tenemos suficiente información para tomar una decisión.
We don't have enough information yet to make a decision.
María no está en condiciones de tomar una decisión.
Maria is in no condition to make a decision.
No puedo tomar vino.
I am not able to drink wine.
Puedo tomar una foto aquí?
Can I take a picture here?
Te puedo tomar una foto?
Can I take a picture of you?
Le puedo tomar una foto?
Can I take a picture of you?
Les puedo tomar una foto?
Can I take a picture of you?
Depende de ti tomar una decisión.
It's up to you to make a choice.
Fue una decisión fácil de tomar.
It was an easy decision.
Puedo tomar una taza de té?
May I have a cup of tea?
Puedo tomar por prestada una camisa?
Can I borrow a shirt?
Tom tuvo que tomar una difícil decisión.
Tom had to make a difficult decision.
Ya es hora de tomar una decisión!
It's high time we made a decision!
Es una decisión que tenemos que tomar.
And it's a sort of choice we have to make.
Simplemente no quiero tomar la decisión incorrecta.
I just don't want to make the wrong choice.
Tenemos que tomar una decisión sobre esto inmediatamente.
We must make a decision on this right away.
Tom tenía una decisión muy importante que tomar.
Tom had a very important decision to make.
Entonces tenés que darme una. Tenés que tomar una decisión
So you have to give me one. You have to make a choice.
Tengo que tomar una decisión y no sé con quién hablar de ella.
I have a decision to make, and I don't know who to talk to about it.
Me gustaría hacerle observar que no es así como debemos tomar una decisión.
I would point out that the situation is not such that we are obliged to take a decision.
No te corresponde a ti tomar la decisión.
That's not your decision to make.
Puedo hacer que pose para una foto tomar una foto.
I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it.
Él estaba a punto de tomar una decisión final.
He was in the process of making a final decision.
El presidente Truman tuvo que tomar una difícil decisión.
President Truman had to make a difficult decision.
Tom se vio forzado a tomar una decisión radical.
Tom was forced to make a radical decision.
Quiero hablar con Tom antes de tomar una decisión.
I want to talk to Tom before I make up my mind.
Este tipo es realmente débil. No puede tomar una decisión para salvar su vida.
This guy is really wishy washy. He couldn't make a decision to save his life.
Por suerte, no tuve yo que tomar esa decisión.
Luckily, I didn't have to make that decision.
Puedo tomar un descanso?
May I take a rest?
Puedo tomar su mensaje?
May I take a message?
Puedo tomar su orden?
May I take your order?
Puedo tomar un recado.
I can take a message.
Irlanda debe tomar una decisión en cuanto a asuntos fiscales
Ireland s Moment of Fiscal Decision
Intenta tenerlo todo en cuenta antes de tomar una decisión.
Try to take account of everything before you make a decision.
Es una decisión que tú has de tomar. Es personal.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
La clave es tomar una buena decisión una vez detectado el cáncer.
The key is to make the right decision once cancer has been detected.
Por ejemplo, tomar un antibiótico puede ser una decisión individual racional.
For example, taking an antibiotic may be a rational individual decision.
Deberíamos sopesar las opciones con detenimiento antes de tomar una decisión.
We should weigh the options carefully before making a decision.

 

Búsquedas relacionadas : Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión - Tomar Una Decisión Acerca - Tomar Una Decisión Conjunta - No Puedo - No Puedo - No Puedo - Tomar Su Decisión - Tomar Esta Decisión