Traducción de "No obstante la expiración" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Nevertheless Nonetheless Nonetheless Nevertheless However

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Expiración en	Timeout
Expiración del PPPD	pppd Timeout
Fecha de expiración	Expiration date
Hora de expiración	Expiration time
Tiempo de expiración	Timeout
Expiración del pppd	pppd timeout
Expiración de página	Page Timeout
Fecha de expiración de la cuenta	A set date when the account expires
Error al cambiar la fecha de expiración	Expiry Date Change Error
Cambiar la fecha de expiración del certificado	Change Certificate Date of Expiry
Tiempo de expiración en segundos	Change the number of rows
Establecer hoy como fecha de expiración	Set expiration date to today
Fecha de expiración cambiada con éxito.	Expiry date changed successfully.
Cambio de fecha de expiración exitoso	Expiry Date Change Succeeded
No obstante	Nevertheless
Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña	Time when account will be disabled after expiration of password
No obstante, considero que no es la	That is what would have been
Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración	Hide to dos without a due date
Ocultar tareas pendientes sin fecha de expiración	Hide To dos without a due date
No obstante, hoy la situación es diferente.	But the situation today is different.
No obstante, la Comsión señala el interés	They would retain complete autonomy, both in the decision
No obstante, la lucha por la democracia no fue fácil.	Still, the fight for democracy was a difficult one.
No obstante, queda la pregunta Qué sucederá después?	The question, though, remains What happens next?
No obstante , la presente Orientación no se dirige al BPI .	This Guideline is , however , not addressed to the BIS .
No obstante, la democracia no se trata solo de elecciones.	But democracy is not only about elections.
No obstante, qué es excesivo ?	But what is excessive ?
No obstante, hay un problema.	But there is a catch.
No obstante, Amirshoeva no se detuvo ahí.	However, Amirshoeva did not stop there.
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .	However , credibility is never obtained forever .
No obstante, Berlín lo forzó a aumentar la austeridad.	But Berlin browbeat him into further austerity.
La monarquía francesa parecía invencible no obstante, fue derribada.	The French monarchy seemed invincible, however, it was overthrown.
No obstante , la adopción del euro no es el final de la historia .	However , the adoption of the euro is not the end of the story .
No obstante , los modelos revisados que	However , the revised formats
No obstante, esto es demasiado exagerado.	But this is more than far fetched.
No obstante, varios lo han hecho.	Yet many have.
pero sería un orgasmo no obstante.	But it would be an orgasm nonetheless.
No obstante, siguen abiertos algunos puntos.	In the insurance sector too, great progress has been made.
No obstante , esa línea divisoria no resulta clara en la Directiva propuesta .	However , this dividing line is not evident in the proposed directive .
No obstante, una población grande no siempre es la receta del éxito.	But, of course, a large population is not always a recipe for success.
No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.	Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
No obstante, quienes dejan un país no desaparecen.	But people who leave a country have not disappeared.
No obstante, no es inmune a las equivocaciones.	But he is not immune to miscalculation.
No obstante, no he salvado una sola vida	Yet I still hadn't saved a single life.
No obstante este no es siempre el caso.	This is not always the case, however.
No obstante, no sabemos cuánto durará este conflicto.	However, we do not know how long this conflict is going to last.

Display this page in English