Traducción de "No hay que perder" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay tiempo que perder. | There is no time to be lost. |
| No hay tiempo que perder. | There is no time to lose. |
| No hay que perder tiempo. | There's no time to waste. |
| No hay que perder la esperanza. | Don't give up hope. |
| Apurémonos! No hay tiempo que perder. | Hurry! There's no time to lose. |
| Rápido! No hay tiempo que perder! | Hurry! There's no time to lose! |
| No hay tiempo que perder para internacionalizar el yuan. | There is little time to waste in internationalizing the renminbi. |
| Hay que perder a la chota, apúrale! | We gotta lose the heat, step on it! |
| Hay que perder a los gendarmes, pícale! | We gotta lose the heat, step on it! |
| No hay nada más doloroso que perder a tu propio querido hijo. | There's nothing more painful than losing one's loved child. |
| O sea que hay muchas maneras de perder peso que no son saludables. | I mean, there are lots of ways of losing weight that aren t good for you. |
| Y ya ven, todo el mundo está ocupado, no hay tiempo que perder. | And you see, everybody's busy. There was no time to waste. |
| Hay momentos en que perder la reina es algo brillante. | There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do. |
| En tercer lugar, no hay tiempo que perder los responsables de las políticas deben actuar inmediatamente. | Third, there is no time to lose policymakers need to act immediately. |
| No tenemos nada que perder. | We have nothing to lose. |
| No tengo tiempo que perder. | I don't have time to waste. |
| No tengo tiempo que perder. | I don't have time to lose. |
| No tengo tiempo que perder. | I don't have any time to waste. |
| No tengo tiempo que perder. | I have no time to waste. |
| No queda nada que perder. | There's nothing left to lose. |
| No tenéis nada que perder. | You have nothing to lose. |
| No tienes nada que perder. | You have nothing to lose. |
| No tenemos tiempo que perder. | We have no time to waste. |
| El pastel se ha echado a perder, ya no hay quien se lo coma... | The cake has gone bad, no one's going to eat it anymore... |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
| Rousseff no tiene tiempo que perder. | Rousseff has little time to waste. |
| Tom no tenía tiempo que perder. | Tom had no time to waste. |
| Tom no tiene nada que perder. | Tom has nothing to lose. |
| Tom no tiene nada que perder. | Tom's got nothing to lose. |
| Ya no tengo nada que perder. | I no longer have anything to lose. |
| Supongo que no tengo nada que perder. | I guess I have nothing to lose. |
| Al mismo tiempo no hay que perder de vista la exigencia de que no se resienta la seguridad en el transporte aéreo. | We have therefore |
| Hay gente que lo único que quieren es interrumpir y hacerte perder el tiempo. | There are people who just want to interrupt and waste your time. |
| Pero, si bien claramente existen motivos de preocupación, no hay razones para perder las esperanzas. | But, while there clearly is cause for concern, there is no reason to lose hope. |
| Mientras no se tenga demasiado apego a la dignidad propia, hay poco que perder y mucho que ganar al presentarse. | As long as one is not too attached to one s dignity, there is little to lose and a lot to be gained from running. |
| No puedes perder. | You cannot lose. |
| No puedes perder. | You can't lose. |
| No sabe perder. | He's a bad loser. |
| No sabe perder. | She's a bad loser. |
| No podemos perder. | We can't lose. |
| No quiero perder. | I don't want to lose. |
| Espero no perder. | I hope I don't lose. |
| No puedo perder! | I can't lose! |
| No quería perder. | I didn't want to lose. |
| No queremos perder. | We don't want to lose. |
Búsquedas relacionadas : No Perder - No Perder - No Hay Que Confundir - No Hay Que Adivinar - Algo Que No Hay - No Hay Que Registrar - No Hay Que Olvidar - No Hay Que Superar - No Hay Mucho Que - No Hay - No Hay - Que Hay - No Hay Códigos Que Faltan - No Hay Mucho Que Pasó
