Traducción de "No en ese" al idioma inglés:

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No entres en ese edificio.	Don't go in that building.
En ese momento, no estaba estudiando.	At that time, I was not studying.
En ese entonces no estaba casada.	I was not yet married at that time.
En ese entonces no estaba casada.	I wasn't yet married at that time.
Pero no entraré en ese debate.	But I'm not going to get into that whole debate.
No había ferrocarriles en ese tiempo en Japón.	There were no railroads at that time in Japan.
No había nada inevitable en ese resultado.	There was nothing inevitable about this outcome.
En ese momento Tony no estaba ocupado.	Tony was not busy then.
No puedo concordar contigo en ese punto.	I can't agree with you on that point.
Ese escritorio no cabe en esta habitación.	That desk does not fit in this room.
Casi no hay agua en ese estanque.	There's almost no water left in the pond.
En ese edificio ya no vive nadie.	No one lives in that building anymore.
En ese bloque ya no vive nadie.	No one lives in that building anymore.
No me implique usted en ese asunto.	Don't involve me in that matter.
No tratemos ese problema en este momento.	Let's not deal with that problem right now.
No sé cómo involucrarme en ese proceso.	I don't know how to get involved in that process.
Obviamente, en ese momento no había frigoríficos,	And so at that time, of course, there was no refrigeration.
Ese no es mi punto en absoluto.	That's not my point at all.
No me he formado en ese campo .	That's not my background.
Sus capacidades no fueron apreciadas en ese colegio.	His abilities were not appreciated in that school.
No estoy de acuerdo contigo en ese punto.	I don't agree with you on this point.
No tengo nada que ver en ese asunto.	I am not concerned with the affair.
Y en ese momento no pensaba en cambiar el mundo	And at that time, I was not thinking about changing the world.
No estaba en la oficina en ese entonces. No sé lo que pasó.	I wasn't in the office then. I don't know what happened.
Si él se hubiese quedado en casa ese día, no se habría encontrado con ese desastre.	If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
Pero no es ese el caso en Estados Unidos.	But that is not true in the United States.
No me quiero involucrar en ese tipo de cosas.	I don't want to get involved in that sort of thing.
Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo.	Many young people are out of work in the country.
Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.	That Italian author is little known in Japan.
Tenemos tamaño extra grande, pero no en ese color.	We have the extra large size, but not in that color.
Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo.	Many young people are out of work in that country.
Ella no estaba bailando con él en ese momento.	She wasn't dancing with him then.
No creo que Tom esté involucrado en ese escándalo.	I don't think Tom is involved in that scandal.
No confies en ese agente inmobiliario, es un garca.	Don't trust that realtor. He's evil.
No toques ese botón!	Don't touch that button!
No tolero ese ruido.	I can't put up with that noise.
No compré ese libro.	I didn't buy that book.
No toques ese libro.	Don't touch that book.
No toquéis ese libro.	Don't touch that book.
No toque ese libro.	Don't touch that book.
No toquen ese libro.	Don't touch that book.
Ese pájaro no vuela.	This bird can't fly.
Ese pájaro no vuela.	That bird doesn't fly.
No pulsar ese botón.	Do not push that button.
No hagas ese gesto.	Don't make that expression.

Display this page in English