Traducción de "No bien estructurada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta función busca toda la información estructurada en el mensaje especificado. | This function fetches all the structured information for a given message. |
| A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC). | From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT). |
| La emisión de tales calificaciones no solicitadas promoverá , en principio , el recurso a más de una calificación por instrumento de financia ción estructurada . | The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument . |
| Dentro de una emisión estructurada , para poder ser admitido , un tramo ( o subtramo ) no puede estar subordinado a otros tramos de la misma emisión . | Within a structured issue , in order to be eligible , a tranche ( or sub tranche ) may not be subordinated to other tranches of the same issue . |
| Tal vez hay otros estados que no podemos acceder por la manera en que está estructurada nuestra mente pero otras mentes quizá podrían accederlos. | Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them. |
| KB No, no, estás bien, estás bien, quítatela. Estás bien, estás segura. | KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe. |
| El directorio es una clase especial de base de datos que contiene información estructurada en forma de árbol. | The Directory is a special kind of database that holds information in a tree structure. |
| No está bien. Saben qué? No está bien. | It ain't okay. You know what? It is not okay. |
| Dada la complejidad de este proyecto , es importante hacer un seguimiento del progreso de forma periódica y muy estructurada . | Given the complexity of this project , it is important that progress be monitored in a very structured and |
| En el frente económico, solamente acordaron una Unión Económica y Monetaria básica, estructurada en torno de la rectitud monetaria y de una promesa no exigible de disciplina fiscal. | On the economic front, they agreed on only a bare bones Economic and Monetary Union built around monetary rectitude and an unenforceable promise of fiscal discipline. |
| Los extremistas que propagan esa violencia tienen redes con las que llegan a los jóvenes y conocen la importancia de la educación, ya sea oficial o no estructurada. | The extremists propagating this violence have networks of outreach to young people and know the power of education, whether formal or informal. |
| No, no está bien. | No, it's not right. |
| entre estos beneficios podrían contarse el uso de información estructurada del remitente y una mayor flexibilidad para cambiar de entidad | use of structured remittance information and a higher flexibility to change banking relationships |
| No estamos muertos. Estamos bien. Estamos bien. | We're not dead. We're fine. We're fine. |
| Los Estados miembros que participen en la cooperación estructurada permanente se comprometerán, para realizar los objetivos contemplados en el artículo 1, | To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to |
| Primero puede pensarse en una cooperación bilateral más estructurada entre la CEE y los diferentes países de la Europa del Este. | Hungary does not need just a market economy, it must be a social market economy. |
| Entonces aquí diamantes, corazones no, diamantes. Bien, bien. | So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good. |
| No muy bien. | Not too well. |
| No sé bien. | I don't quite know. |
| No nado bien. | I am poor at swimming. |
| No veo bien. | I can't see well. |
| No duermo bien. | I do not sleep well. |
| No duermo bien. | I don't sleep well. |
| No estoy bien. | I am not good. |
| No acabó bien. | It did not end well. |
| Estuve bien, no? | I was good, wasn't I? |
| No dormí bien. | I didn't sleep well. |
| No acabó bien. | It didn't end well. |
| No sabe bien? | Doesn't it taste good? |
| No jugamos bien. | We didn't play well. |
| No jugábamos bien. | We didn't play well. |
| No pinta bien. | It ain't pretty. |
| No, no! Eso no está bien. | No, no! That's not right. |
| No? No. Pensarías que está bien? | Woman You wouldn't? Woman You'd think that was fine. |
| KB No, pero estás bien, no? | KB No, but you're OK, yes? |
| Eso no suena bien. | That sounds bad. |
| Esto no terminará bien. | This will not end well. |
| No fueron bien dirigidos. | They were not guided. |
| No fueron bien dirigidos. | They did not have the right guidance. |
| No duermo bien últimamente. | I haven't slept well recently. |
| No me siento bien. | I'm not feeling well. |
| No logro dormir bien. | I can't sleep well. |
| No puedo dormir bien. | I can't sleep well. |
| Anoche no dormí bien. | I did not sleep well last night. |
| Él no canta bien. | He cannot sing well. |
Búsquedas relacionadas : Muy Bien Estructurada - Entrevista No Estructurada - Entrevista Estructurada - Luz Estructurada - Solución Estructurada - Programación Estructurada - Mente Estructurada - Información Estructurada - Agua Estructurada - Mentalidad Estructurada - Evaluación Estructurada - Comunicación Estructurada - Actividad Estructurada - Poco Estructurada
