Traducción de "Nikolay" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El último emperador ruso, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), nació hace 144 años (en 1868). | The last Russian Emperor, Nicholas II (Nikolay Alexandrovich Romanov), was born 144 years ago (in 1868). |
| En agosto de 2009, Oxana y el tenor ruso Nikolay Baskov lanzaron un vídeo de su dueto Права Любовь (Prava Lyubov). | In August 2009, Fedorova and Russian tenor Nikolay Baskov released the music video of their duet Права Любовь (Love is Right). |
| Sus sucesores fueron los Ingenieros Jefes Vasiliy Mishin (1966 1974), Valentín Glushkó (1974 1989), Yuriy Semenov (1989 2005), Nikolay Sevastyanov (2005 2007). | His successors as chief designers were Vasiliy Mishin (1966 1974), Valentin Glushko (1974 1989), Yuriy Semenov (1989 2005), Nikolay Sevastyanov (2005 2007). |
| Oxana Fedorova y Nikolay recibieron el Baskov de las Naciones Unidas Золотой Граммофон (Golden Gramophone) Premio dueto por Права любовь (Prava Lyubov). | Fedorova and Nikolay Baskov also received a Золотой Граммофон (Golden Gramophone) award for their duet Права любовь (Love is Right). |
| Sin embargo, Ryan diseña un plan para asegurar el retorno de Filitov y arreglar la deserción del director de la KGB, Nikolay Borissovich Gerasimov. | However, Ryan concocts a plan to both secure the return of Filitov and arrange the defection of the sitting KGB chairman, Nikolay Borissovich Gerasimov. |
| ) Nikolay Borissovich Gerasimov, Director de la KGB Coronel Sergey Nikolayevich Golovko, KGB Coronel Gennady Iosifovich Bondarenko, Ejército Soviético Capitán Marko Ramius, Naval Soviética (ret. | ) Nikolay Borissovich Gerasimov, Chairman of the Committee for State Security (KGB) Colonel Sergey Nikolayevich Golovko, GRU (Soviet Military Intelligence) KGB (Committee for State Security) Colonel Gennady Iosifovich Bondarenko, SA Captain of the First Rank, Marko Aleksandrovich Ramius, aka Mark Ramsey VMF (ret. |
| Premios Musicales Oxana Fedorova y Nikolay Baskov ganaron el premio del Duo del Año en el ZD 2010 (дорожка Звуковая) Premios por su dueto Prava Lyubov . | Music Awards Oxana Fedorova and Nikolay Baskov won the Duet of the Year award at the 2010 ZD (Звуковая дорожка) Awards for their duet Prava Lyubov (Love is Right). |
| En una publicación en Facebook del uno de abril, el director general de RBC, Nikolay Molibog confirmó que la correspondencia filtrada entre Prokopenko y él es legítima. | In a post to Facebook on April 1, RBC general director Nikolay Molibog confirmed that the leaked correspondence between him and Prokopenko is genuine. |
| Videos Musicales Oxana Fedorova aparece, en forma animada, en el video de animados populares de Rusia del cantante Nikolay Baskov en 2009 con su éxito блондин Натуральный (Naturalniy Blondin). | Music Videos Fedorova appears, in animated form, in popular Russian singer Nikolay Baskov's animated video of his 2009 hit Натуральный блондин (Naturalniy Blondin). |
| Señala que Tikhonova asistió al Foro Económico Mundial en Davos, una acontecimiento de alto nivel para gente rica y poderosa en Suiza, con Kirill Shamalov, el director ejecutivo sustituto de la compañía energética rusa Sibur e hijo del oligarca ruso Nikolay Shamalov, un viejo amigo de Vladimir Putin. | He notes that Tikhonova attended this year's World Economic Forum in Davos, a high profile event for the rich and powerful in Switzerland, with Kirill Shamalov, the deputy CEO of the Russian energy company Sibur and son of Russian oligarch Nikolay Shamalov, a long time friend of Vladimir Putin's. |
| Imagen cortesía de Sergey Kozlovsky.Una página similar en VKontakte también continúa bloqueada, y Nikolay Durov, el hermano del fundador de VK Pavel Durov, dijo que Roscomnadzor había enviado a VK 53 solicitudes para que se retirararan contenidos de grupos y páginas que mencionan la palabra Navalny en un período de sólo 5 horas el 21 de diciembre. | Image courtesy of Sergey Kozlovsky.A similar event page on VKontakte also remains blocked, and Nikolay Durov, the brother of VK founder Pavel Durov, said Roscomnadzor had sent 53 takedown requests to VK over a period of just 5 hours on December 21, targeting any groups and pages mentioning the word Navalny. |
| Según el reportaje de Meduza, sobre la reciente filtración de Anonymous International, existen varios intercambios que sobresalen de los 40,000 mensajes de texto de Prokopenko, tal es el caso de su conversación con Nikolay Molibog, director general del grupo de medios de comunicación ruso RBC, y con Alexander Zharov y Maxim Ksenzov, el presidente y vicepresidente de Roskomnadzor, el defensor de medios de comunicación del Kremlin | According to a Meduza write up of Anonymous International's latest leak, several exchanges stand out from among Prokopenko's 40,000 text messages, such as his conversations with Nikolay Molibog, general director of the Russian media group RBC, and with Alexander Zharov and Maxim Ksenzov, the head and deputy head of the Kremlin's media watchdog, Roskomnadzor. |
