Traducción de "Nietzsche" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se casó con Elisabeth Förster Nietzsche, hermana del filósofo Friedrich Wilhelm Nietzsche. | He was married to Elisabeth Förster Nietzsche, the sister of the philosopher Friedrich Nietzsche. |
| Biographie seines Denkens ( Nietzsche. | Biographie seines Denkens. |
| Entre ellos estaba Friedrich Nietzsche. | Among them was Friedrich Nietzsche. |
| Acerca de Platón, Descartes, Nietzsche y Bill Clinton. | That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton. |
| Algunos biógrafos piensan que Ortlepp fue el mentor de Nietzsche y lo influenció profundamente. | Some biographers believe that Ortlepp was Nietzsche's mentor and deeply influenced him. |
| Nietzsche escribió las siguientes palabras en una carta Der alte Ortlepp ist übrigens todt. | Nietzsche wrote the following words in a letter Der alte Ortlepp ist übrigens todt. |
| En segundo lugar, Nietzsche escribió un libro en 1885 titulado El nacimiento de la tragedia . | Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy. |
| Malwida le presentó a Nietzsche a la mayoría de sus amigos, incluida Helene von Druskowitz. | Von Meysenbug introduced Nietzsche to several of his friends, including Helene von Druskowitz. |
| El filósofo Friedrich Nietzsche escribió en cierta ocasión que los seres humanos preferirían desear la nada a no desear nada. | The philosopher Friedrich Nietzsche once wrote that humans would rather will nothingness than not will anything at all. |
| Este nihilismo es el que trabajó Nietzsche para encontrar una solución a la reevaluación de los fundamentos de los valores humanos. | This nihilism is that for which Nietzsche worked to find a solution by re evaluating the foundations of human values. |
| La frase Dios ha muerto (en alemán ), también conocida como la muerte de Dios, es usualmente atribuida al filósofo alemán Friedrich Nietzsche. | God is dead ( also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche. |
| La famosa cita del filósofo postmodernista Friedrich Nietzsche Dios ha muerto aparece como título del CD que recibe Panuru, quien no creía en la existencia de Dios. | The famous quote by philosopher Friedrich Nietzsche God is Dead was used as the title of the CD given to Panuru, who didn't believe in the existence of God. |
| Nietzsche reconoce la crisis que la muerte de Dios representa para las consideraciones morales existentes, porque cuando uno desecha la fe cristiana, se olvida de la moralidad cristiana. | Nietzsche recognizes the crisis that the death of God represents for existing moral assumptions When one gives up the Christian faith, one pulls the right to Christian morality out from under one's feet. |
| No obstante, incluso los grandes filósofos Platón, Aristóteles, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche, entre otros podían describir solamente los acontecimientos y conductas mentales corrientes, pero no sus causas. | But even great philosophers Plato, Aristotle, Hobbes, Hume, Locke, Kant, Schopenhauer, Nietzsche, and others could only describe current mental events and behaviors they could not explain their causes. |
| JM Puede ser que también deseen echar un vistazo a estos n gramas, para decirle a Nietzsche que Dios no está muerto, aunque, estamos de acuerdo, necesitaría un mejor publicista. | JM You might also want to have a look at this particular n gram, and that's to tell Nietzsche that God is not dead, although you might agree that he might need a better publicist. |
| La muerte de Dios conducirá, dice Nietzsche, no sólo al rechazo de la creencia en un orden cósmico o físico, sino también al rechazo de los valores absolutos al rechazo de la creencia en una objetividad y una ley moral universal, que se ejerce sobre todos los individuos. | The death of God will lead, Nietzsche says, not only to the rejection of a belief of cosmic or physical order but also to a rejection of absolute values themselves to the rejection of belief in an objective and universal moral law, binding upon all individuals. |
| Los obcecados se han desenmascarado demasiadas veces y durante demasiado tiempo como enanos políticos y escuchando ahora la exposición del Sr. Ford he tenido que pen sar en Also sprach Zarathustra de Nietzsche con sus Geschichte vom bleichen Verbrecher, pero para él la sabiduría también llega demasiado tarde. | It is in fact the third time that we have been called upon to give a decision on the case of Mr Le Pen and we have only narrowly escaped a fourth time, since another report was planned for today's sitting. |
