Traducción de "Mostrar el consentimiento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La verdad sobre el consentimiento médico | The Truth about Medical Consent |
| El silencio a menudo implica el consentimiento. | Silence often implies consent. |
| El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco . | Sign reads White silence white consent. |
| Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas. | Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint. |
| Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante. | No doubt, I was informed, the consent had been obtained. |
| Artículo 43 Consentimiento en obligarse | Article 43 Consent to be bound |
| Interpreté su silencio como consentimiento. | I interpreted their silence as consent. |
| Interpretamos tu silencio como consentimiento. | We interpret your silence as consent. |
| Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 . | Article 42 Transmission of consent 1 . |
| Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción | Express consent to exercise of jurisdiction |
| Él juzgó mi silencio como consentimiento. | He interpreted my silence as consent. |
| Él sonrió para expresar su consentimiento. | He smiled to express his agreement. |
| El presente Acuerdo podrÆ modificarse con el consentimiento mutuo de las Partes . | This Agreement may be amended by mutual consent between the Parties . |
| Firmaron este documento, documento de consentimiento informado. | They signed this document, and it's called an informed consent document. |
| Actualmente, se requiere el consentimiento del Parlamento para los acuerdos de asociación. | I agree with the previous speaker that we should not tie the Commission's hands during negotiations. |
| Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento. | No one can make you feel inferior without your permission. |
| Foto de Papuan Voices, usada con su consentimiento. | Photo from Papuan Voices, used with permission. |
| Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado. | Many doctors struggle to obtain proper consent. |
| a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento | (a) The person freely gives his or her informed consent |
| Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio. | Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. |
| Mostrar el historial | Show History |
| Mostrar el filtro | Show Filter |
| Mostrar el filtro | Show Filter |
| Mostrar el vídeo | Show Video |
| Mostrar el escritorio | Show Desktop |
| Mostrar el escritorio | Show desktop |
| Mostrar el segundero | Show seconds hand |
| Mostrar el texto | Show text |
| Mostrar el mensaje | Display Message |
| Mostrar el día | Print day |
| Mostrar el mes | Print month |
| Mostrar el mensaje | Display Message |
| Mostrar el mensaje | Your names |
| Mostrar el escritorioComment | Show Desktop |
| Mostrar el texto | Show text |
| Mostrar el año | Show year |
| Mostrar el logo | Show logo |
| Mostrar el escritorio | Show the Desktop |
| Mostrar el título | Show title |
| Mostrar el marco | Show Frame |
| Mostrar el selector | Show Selector |
| Mostrar el mensaje. | Show the message. |
| Mostrar el rompecabezas | Show the jigsaw |
| Mostrar el comentario | Show the comment |
| Mostrar el tipo | The charset used by the client |
Búsquedas relacionadas : Mostrar El Liderazgo - Mostrar El Cumplimiento - Mostrar El Camino - Mostrar El Crimen - Mostrar En El - Mostrar El Espacio - Mostrar El Dedo - Mostrar El Trabajo - Mostrar El Símbolo - Mostrar El Cálculo - Con El Consentimiento - Retirar El Consentimiento - Otorga El Consentimiento - Obtener El Consentimiento
