Traducción de "Mohammed" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mohammed Alsalafi tuitea | Mohammed Alsalafi tweets |
| Mohammed Al Assadi también añadió | Mohammed Al Assadi also added |
| Y Mohammed Ali dijo Yo, Nosotros . | And Mohammed Ali said, Me, we. |
| Mohammed Al Shuhail, de Arabia Saudita, destaca | Mohammed Al Shuhail, from Saudi Arabia, remarks |
| El periodista yemení Mohammed Al Qadi tuiteó | Yemeni journalist Mohammed Al Qadi tweeted |
| De acuerdo con el blogger kuwaití Mohammed Almutawa | According to Kuwaiti blogger Mohammed Almutawa |
| El nombre más común en el mundo es Mohammed. | The most common first name in the world is Mohammed. |
| Mohammed Yusuf, arrestado en vida, recibe la muerte en prisión. | Mohammed Yusuf, arrested alive, was killed in prison. |
| Es un nuevo doble o nada del presidente Mohammed Morsi. | A new gamble for President Mohammed Morsi. |
| Los musulmanes se adhieren a las enseñanzas del profeta Mohammed. | Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. |
| Tenía dos hermanos, Ismail y Mohammed y una hermana, Alia. | He had two brothers, Ismail and Mohammed, and one sister, Aliah. |
| Pero Mohammed Alsaafin dice que todos los asesinos son iguales. | But Mohammed Alsaafin says all the murderers are the same. |
| Y Sala Mohammed describe la terrible situación humanitaria en el terreno | And Sala Mohammed describes the dire humanitarian situation on the ground |
| En 1975 Mohammed Ali dio una conferencia en la Universidad de Harvard. | In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University. |
| Mohammed Bucheery comparte una fotografía de una ambulancia atascada en el tráfico | Mohammed Bucheery shares a photograph of an ambulance stuck in traffic |
| Mohammed no era un invitado, era un amigo y de gran valor. | Mohammed was a not a guest, he was a friend and a great asset. |
| El tuitero Mohammed Hisamuddin pidió que la prohibición fuera aún más lejos | Twitter user Mohammed Hisamuddin tweeted asking for ban to go even further |
| Azeenarh Mohammed ( xeenarh) Alborotadora, fanática de la privacidad, instructora de seguridad digital. | Azeenarh Mohammed ( xeenarh) Noisemaker, privacy enthusiast, digital security trainer. |
| El rey saudita nombró a su sobrino, el ministro del interior Mohammed bin Nayef, príncipe heredero, y a su hijo y ministro de defensa militar, Mohammed bin Salman, príncipe heredero adjunto. | The Saudi king has appointed his nephew, Minister of Interior Mohammed bin Nayef, Crown Prince, and his son and Defense Minister, Mohammed bin Salman, has been made Deputy Crown Prince. |
| Un comité supremo revolucionario dirigido por Mohammed Al Huti está a cargo ahora. | Yemen A supreme revolutionary committee headed by Mohammed Al Houthis is now in control. |
| En cambio otro prohíbe ofender o calumniar al Profeta Mohammed y a sus legados. | Another does prohibit the insult or slander of the prophet Mohamed and his emissaries. |
| En 1834, su hijo mayor, Mohammed Mirza, sucedió a Fath Ali Shah como rey. | In 1834 his eldest son, Mohammed Mirza, succeeded Fath Ali Shah as the next king. |
| Sentencian a muerte a expresidente egipcio Mohammed Morsi por escape de prisión en 2011 | Egypt's Former President Mohammed Morsi Sentenced to Death for 2011 Prison Escape Global Voices |
| Mohammed Aziz compartió un audio del veredicto (en árabe) y sus secuelas en SoundCloud aquí. | Mohammed Aziz shares a sound bite of the verdict (Arabic) and its aftermath on SoundCloud here. |
| Y el periodista Mohammed Al Ghasra se pregunta que sucederá con el personal del canal | And journalist Mohammed Al Ghasra wonders what will happen to the channel's staff |
| El periodista Mohammed Jamjoom se pregunta si los ataques aéreos arrastrarán a otros actores regionales | Journalist Mohammed Jamjoom wonders if the airstrikes will pull in other regional players |
| Argelia ha visto recientemente numerosos ataques a la libertad de prensa, además del encarcelamiento de Mohammed Benchicou. | In recent years Algeria has seen many attacks on freedom of press, apart from Mohammad Benchicou's imprisonment. |
| En Vine, Mohammed Bucheeri comparte este vídeo de los pasajeros caminando hacia el aeropuerto llevando sus maletas | On Vine, Mohammed Bucheeri shares this video showing passengers walking to the airport pushing their bags |
| Maryam Al Khawaja con su abogado Mohammed Al Jishi la noche de su puesta en libertad en Bahréin. | Maryam Al Khawaja with her lawyer Mohammed Al Jishi after her release from prison in Bahrain last night. |
| Y el colaborador de CNN Mohammed Jamjoom se mostraba preocupado por lo que le espera a Al Khawaja | And CNN's Mohammed Jamjoom was apprehensive of what awaits Al Khawaja |
| Observará atentamente el último gobierno encabezado por el finado Mohammed Siad Barre desde su comienzo hasta su caída. | It will closely look at the last functioning Somali government headed by late Mohammed Siad Barre its inception to its downfall. |
| Ahora, el ponente anterior, el ponente anterior a mí, Idris Mohammed, indicó que tenemos un liderazgo abismal en África. | Now, the previous speaker before me, Idris Mohammed, indicated that we've had abysmal leadership in Africa. |
| Entusiasta de la historia somalí, Mohammed Ibrahim Shire bloguea acerca de un próximo documental somalí, Kacaan Las Historias No Contadas | Somali history enthusiast Mohammed Ibrahim Shire blogs about an upcoming Somali documentary Kacaan The Untold Stories |
| Mohammed O. Al Dushy, entre tanto, culpó a los medios de comunicación por no prestar suficiente atención a la historia | Mohammed O. Al Dushy, meanwhile, blamed the media for not paying enough attention to the story |
| Mohammed Morsi parece convencido de que los egipcios votarán a su favor, como afirmó en una entrevista al semanario americano Time. | Mohammed Morsi seems convinced that Egyptians will vote favourably, as he stated in an interview with the American weekly Time. |
| El asesor en defensa de derechos humanos y seguridad digital Mohammed Al Maskati, de Bahréin, dijo que perdió un querido amigo | Human Rights Defenders and Digital Security Consultant Mohammed Al Maskati, from Bahrain, says he lost a dear friend |
| Yousef Mohammed en otras palabras, estamos tratando la electricidad con electricidad, en lugar de tratar a electricidad con los químicos que usamos hoy en día. | Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. |
| El joven palestino, Mohammed Abu Khdeir, fue secuestrado el 2 de julio de 2014, hecho que se entendió inmediatamente como un acto directo de venganza. | Palestinian teenager Mohammed Abu Khdeir was kidnapped on July 2, 2014 in what was immediately perceived as a direct act of retribution. |
| Este cable reveló que Mossad solicitó a la SSA de Sudáfrica que le proporcionara información de Mohammed Morsi a casi un mes de su presidencia. | This cable revealed that the Mossad asked South Africa's SSA to provide detailed information on Mohammed Morsi nearly a month into his presidency. |
| El primer presidente democráticamente electo de Egipto, Mohammed Morsi, junto con más de cien personas, fueron sentenciados a muerte el 16 de mayo de 2015. | Egypt's first democratically elected president Mohammed Morsi, along with more than 100 other people, were sentenced to death on May 16, 2015. |
| El artículo menciona otros autores consagrados como Marwan Ghafory, Mohammed Algharbi Amran, Habib Sorori, Safa a Al Habal, Ahmed Al Sakkaf o Samir Abdulfattah, Ramzia Al Iryani. | The article mentions other renowned authors such as Marwan Ghafory, Mohammed Algharbi Amran , Habib Sorori, Safa a Al Habal, Ahmed Al Sakkaf or Samir Abdulfattah, Ramzia Al Iryani. |
| Por cierto, los que mataron a la gente en Rabaa, y Mohammed Mahmoud, y Maspero el Estado de la Fuerza Aérea, y Tahrir son los mismos asesinos. | By the way, those who killed the people at Rabaa, and Mohammed Mahmoud, and Maspero and the Air Force Stadium, and Tahrir are the same murderers |
| Tal y como explica Mohammed Mursi, casi pidiendo perdón, ha tenido que anular de forma temporal las competencias del Tribunal Constitucional y ampliar las suyas para poder salvar la revolución . | According to Mohamed Mursi, speaking almost apologetically, he has temporarily restricted the authority of the constitutional court and increased his own authority, in order to rescue the revolution. |
| También se descubrió que otros dirigentes terroristas capturados en el Pakistán desde el 11 de septiembre de 2001 incluidos Jalid Sheij Mohammed, que ocupa el tercer puesto de mando de Al Qaeda | Other terrorist leaders captured in Pakistan since 9 11 including Khalid Sheikh Mohammed, Al Qaeda s third in command |
| El presidente de Irán en ese momento era Mohammed Khatami, un erudito moderado con quien yo intenté en algún momento negociar un acuerdo de comercio y cooperación en nombre de la Unión Europea. | Iran s president at this time was the scholarly moderate Mohammed Khatami, with whom I at one time attempted to negotiate a trade and cooperation agreement on behalf of the European Union. |
