Traducción de "Miriam" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miriam (a.k.a. | lass='bold'>Miriam (a.k.a. |
| FG Pregúntale a Miriam! | FG Ask lass='bold'>Miriam! |
| Miriam quería casarse con Thomas. | lass='bold'>Miriam wanted to marry Thomas. |
| Miriam García, consejera de comercio | Asiste lass='bold'>Miriam García, consejera de comercio |
| Foto por Miriam Dragina en Facebook. | Photo by lass='bold'>Miriam Dragina on Facebook. |
| La vuelta a casa de Miriam Makeba | lass='bold'>Miriam Makeba's return home |
| Enrile está jugando a Bejeweld mientras Miriam habla? | Enrile is playing Bejeweled while lass='bold'>Miriam is speaking? |
| Hawthorne dibuja muchas similaridades entre Miriam y Beatrice, y el lector debe debatir si Miriam es o no, una vengadora o una culpable. | Hawthorne draws many similarities between lass='bold'>Miriam and Beatrice and the reader must debate whether or not lass='bold'>Miriam is an avenger or a culprit. |
| Al respecto, la periodista cubana Rosa Miriam Elizalde comenta en Cubadebate | Cuban journalist Rosa lass='bold'>Miriam Elizalde found Mendiguetía's attendance to be sickening |
| La propuesta que hoy debatimos, MIRIAM, se propone contribuir a superar esta deficiencia. | The proposal under discussion today, called 'lass='bold'>MIRIAM', is proposed in order to help to fill this gap. |
| O consideren la niña que conocí cuando estuve en Tanzania, una niña llamada Miriam | Or take the girl I met when I was in Tanzania, a girl called lass='bold'>Miriam. |
| Crisis del Golfo, pág. 365 9. Audiovisual, pág. 366 10. Red MIRIAM, pág. 373 II. | 325 Gulf crisis, p. 326 Audiovisual, p. 327 lass='bold'>MIRIAM scheme, p. |
| Miriam Makeba fue una cantante sudafricana ganadora de un premio Grammy y activista de derechos civiles. | lass='bold'>Miriam Makeba was a Grammy Award winning South African singer and civil rights activist. |
| Yo digo, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Pérez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, y así cientos de mujeres. | I say, Samhita Mukhopadhyay, lass='bold'>Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on. |
| Agregue una leyenda a esto JPE juega a Bejeweld mientras Miriam le llama asesino, saqueador y mujeriego. | CAPTION THIS _BAR_ JPE plays Bejeweled as lass='bold'>Miriam calls him a murderer, plunderer, womanizer http t.co v6ZilhGXta pic.twitter.com OsJFz7vaUK InterAksyon ( interaksyon) December 4, 2013 |
| Los dos personajes femeninos principales del libro, Hilda y Miriam, debaten la naturaleza y amplitud de la culpabilidad de Beatrice. | The book's two principal female characters, Hilda and lass='bold'>Miriam, debate the nature and extent of Beatrice's guilt. |
| Es ésta la razón por la cual la iniciativa MIRIAM merece un caluroso apoyo y, creo también, una evaluación positiva. | This is the reason why the lass='bold'>MIRIAM initiative must be strongly supported and, I think, appreciated. |
| La red que constituirán estos centros, de los cuales ocho entraron ya en funcionamiento experimental, recibirá la denominación de MIRIAM. | The network to be formed by these centres, eight of which are already operating on an experimental basis, is to be called lass='bold'>MIRIAM. |
| En su carta dirigida a los diputados Miguel Barnet, Miriam Ofelia Ortega, Mariela Castro Espín, Raúl Suárez y Oden Marichal plantea el también médico | In his letter to the members of the Cuban Parliament (Miguel Barnet, lass='bold'>Miriam Ofelia Ortega, Mariela Castro Espín, Raúl Suárez and Oden Marichal), Roque, who is also a medical doctor, proposes |
| ción existente para instalar los centros MIRIAM siempre que sea posible y en que es importante atender a las dificultades con que tropieza, en particular, el sector agrícola. | The Commission fully agrees that the existing organization should be used to host the lass='bold'>MIRIAM centres wherever possible and that it is important to deal with the difficulties faced by the agricultural sector in particular. |
| Hilda cree que el acto de Beatrice es un crimen inexpiable , mientras que Miriam cree que no fue pecado en lo absoluto, sino la mejor virtud posible en las circunstancias. | Hilda believes Beatrice's act to be inexpiable crime but lass='bold'>Miriam believes it was no sin at all, but the best possible virtue in the circumstances . |
| El 10 de junio de 1990, Miriam Makeba volvía a Sudáfrica por primera vez desde que en 1963 en gobierno del apartheid le prohibiera la entrada, con su pasaporte francés. | lass='bold'>Miriam Makeba returned to South Africa on June 10,1990 for the time since being banned in 1963 by the apartheid govt, on her French passport Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) November 23, 2014 |
| Miriam Dragina, poeta, activista y voluntaria, dijo que ella lamenta que tomó tan pocas fotografías de ella y sus amigos en Maidán, como estaban muy ocupados con otras cosas mientras postea su reflejo en Facebook | lass='bold'>Miriam Dragina, poet, activist and volunteer, said she's sorry that she took so few photos of herself and her friends on the Maidan, as they were busy with other things as she posts this self reflection on Facebook |
| Deseo además reiterar mis expectativas harto favorables en cuanto a esta red, y hacer votos por que mi país, y sobre todo las regiones más aisladas, figuren entre los primeros que se beneficiarán de la red MIRIAM. | I should like to repeat that I expect great things from this network and I hope that my country, and above all the |
| la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 230 final doc. C3 194 90) relativa a la creación de una red de centros de información sobre inicia tivas para el desarrollo rural a mercados agrarios, denominada MIRIAM. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
| Hemos con venido ya en una propuesta a la que denominamos MIRIAM con arreglo a la cual vamos a establecer 100 centros de información en los Estados miembros para que los agricultores puedan estar plenamente informados de todos los aspectos de la comercialización y de otros asuntos, no solamente en el ámbito comunitario sino en el ámbito mundial. | Many developments have contributed to this problem such as the developments in the East, the downturn in consumption and a slight increase in production. But we have to address these measures and see what we can do to restore balance in Community production as well as |
