Traducción de "Mickey" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mickey Conners hizo picadillo a su oponente en el ring. | Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. |
| Les gustaba dibujar a La Sirenita a los pitufos, al ratón Mickey. | They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. |
| Pero resulta que era ilegal imprimir los dibujos del ratón Mickey en la placa de azúcar. | But it turns out to be illegal to print a child's drawing of Micky Mouse onto a plate of sugar. |
| Para canto combinado con baile, Dance Star Mickey (Fisher Price, 60 dólares, para 2 años y más) es la mejor opción. | For singing combined with dancing, Dance Star Mickey (Fisher Price, 60, for ages 2 and up) is the best choice. |
| Esto sucedió en 2008, cuando en una entrevista televisada, Minijed llamó a matar a todos los roedores, incluyendo a Mickey Mouse. | That was back in 2008, when Minijed called for killing all rodents, including Mickey Mouse, during a television interview. |
| De hecho, el mismo ratón Mickey, claro, como Steamboat Willie es un remix del entonces, muy dominante, muy popular Steamboat Bill de Buster Keaton. | Indeed, Mickey Mouse himself, of course, as Steamboat Willie, is a remix of the then, very dominant, very popular Steamboat Bill by Buster Keaton. |
| Dirigida por Jon Favreau, escrita por Justin Theroux y protagonizada por Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Gwyneth Paltrow, Samuel L. Jackson, Sam Rockwell y Mickey Rourke. | Directed by Jon Favreau and written by Justin Theroux, the film stars Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Scarlett Johansson, Sam Rockwell, Mickey Rourke, and Samuel L. Jackson. |
| Los niños que probaron el juguete usaron a Mickey como un instructor de baile, aunque sus padres se quejaron por la falta de un control de volumen. | Children testing the toy used Mickey as a dance instructor although their parents complained about the lack of a volume control. |
| El bloguero saudita Ahmed Al Omran no tardó en recordarnos que hace un tiempo, este mismo clérigo pidió la muerte de Mickey Mouse, el personaje de Walt Disney | Saudi blogger Ahmed Al Omran is quick to remind us that this same clergyman had actually earlier called for killing Walt Disney's Mickey Mouse |
| Recordatorio rápido el clérigo saudita que ha dicho que hacer muñecos de nieve es haram es el mismo tipo que hizo un llamamiento para matar a Mickey Mouse. | Quick reminder Saudi cleric who said making snowmen is haram is the same guy who called for killing Mickey Mouse. Ahmed Al Omran ( ahmed) January 12, 2015 |
| Luego de derrotar a Ansem, cierran la puerta con la ayuda de Riku y el Rey Mickey quienes, para cerrarla con éxito, se quedan al otro lado de ésta. | Sora, Donald, and Goofy defeat Ansem and seal the door to Kingdom Hearts with the help of Riku and King Mickey on the other side of the door. |
| Flash, Vicarious Bliss, So Me, DJ Feadz, DSL,WAKE DOWN, Mickey Moonlight, Breakbot, y el mismo Busy P. Todo video de Ed Banger Records y arte del álbum es coordinado por So Me. | Flash, Vicarious Bliss, So Me, Feadz, Breakbot, DSL, Mickey Moonlight, Boston Bun and Pedro Winter himself, under the alias Busy P. Most of the videos and album art for releases under Ed Banger Records are coordinated by So Me. |
| Muchso guionistas colaboraron en la película, entre ellos Southern (que escribió la mayor parte del papel de Sellers), Woody Allen, Wolf Mankowitz, Michael Sayers, Frank Buxton, Joseph Heller, Ben Hecht, Mickey Rose y Billy Wilder. | Many writers contributed to the screenplay, including Southern (who wrote most of the dialogue for Sellers), Woody Allen, Wolf Mankowitz, Michael Sayers, Frank Buxton, Joseph Heller, Ben Hecht, Mickey Rose, and Billy Wilder. |
| El guion fue escrito por Eric Red, la película fue dirigida por Geoff Murphy y protagonizada por Dermot Mulroney y Mickey Rourke, con actuaciones de Ted Levine, Daniel Quinn, Gavan O'Herlihy, Keith David, John C. McGinley y Steve Buscemi entre otros. | The Last Outlaw was a western released in 1994 starring Mickey Rourke, Dermot Mulroney, Ted Levine, Daniel Quinn, Gavan O'Herlihy, Keith David, John C. McGinley, and Steve Buscemi, along with a variety of other known actors, which has since become a cult classic among western genre fans. |
| Pero ahora quería trabajar con tecnología muy básica, por lo tanto, algo que pudiera ser al mismo tiempo un bulto de algodón, una nube y unas manos en oración de Durero aunque éstas se parecen mucho más a las manos en oración de Mickey Mouse. | But now I wanted to work in a very low tech way, so something that would mean at the same time a lump of cotton, a cloud and Durer's praying hands although this looks a lot more like Mickey Mouse's praying hands. |
| (Tómese en cuenta por ejemplo que Kim Jong un despidió súbitamente a Ri Yong ho, alto mando militar, se autoproclamo mariscal y reveló que estaba casado con una mujer a la que se vio por primera vez cuando lo acompañó a un concierto en el que aparecieron los personajes de Disney, Mickey y Mimi.) | (Witness Kim Jong un s sudden dismissal of senior military officer Ri Yong ho, anointment of himself as a marshal, and revelation that he had married a woman first glimpsed when she accompanied him to a concert featuring appearances by Disney s Mickey and Minnie Mouse.) |
| Nadie negociará seriamente con los Estados Unidos si el Congreso puede escoger las enmiendas que prefiera. El ex representante comercial de los Estados Unidos, Mickey Kantor, recuerda los regateos de Clinton con los demócratas en el Congreso para que se unieran a los republicanos a fin de superar a las alas proteccionistas de ambos partidos y aprobar el TLCAN. | Nobody will negotiate seriously with the US if Congress can cherry pick amendments. nbsp Former US Trade Representative Mickey Kantor recalls Clinton s horse trading with congressional Democrats to persuade them to join Republicans in passing NAFTA, overcoming both parties protectionist wings. |
