Traducción de "Medusa" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí tenemos una medusa, | Here's a jelly. |
| Una vez, Cristóbal Colón miró fijamente a Medusa, y Medusa se convirtió en piedra. | Christopher Columbus once stared at Medusa, and Medusa turned to stone. |
| Esta medusa, por ejemplo, tiene una bioluminiscencia esplendorosa. | This jellyfish, for example, has a spectacular bioluminescent display. |
| La vida es algo magnífico, incluso para una medusa. | Life is a beautiful magnificent thing, even to a jellyfish. |
| Aquí esta la medusa ala x de la muerte. | Here's the X wing death jelly. |
| La proteína verde Fluorescente fue aislada de la medusa Aequorea victoria. | GFP was isolated from the jelly fish Aequorea victoria . |
| Medusa (Medusa_メドゥーサ) 8. Pegasus, Equus Ales (Pegasus, a Whinged Horse_天馬ペガサス) 9. | Medusa (Medusa_メドゥーサ) 8. Pegasus, Equus Ales (Pegasus, a Whinged Horse_天馬ペガサス) 9. |
| Cuatro horas en la misión, habíamos programado la medusa electrónica que bajara por primera vez, | Four hours into the deployment, we had programmed the electronic jellyfish to come on for the first time. |
| Y luego otro par de piernas en que colaboramos fueron estas... parecen piernas de medusa. También de poliuretano. | And then another pair of legs we collaborated on were these look like jellyfish legs, also polyurethane. |
| como esas explosiones grandes, destellos, son de una pequeña medusa. y hay camarones marinos y otros tipos de crustáceos, y medusas. | Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish. |
| Letonia se encuentra a más de 500 millas, pero los detractores de Medusa en Moscú ya han comenzado con las descalificaciones. | It has to travel more than 500 miles to Latvia, but Meduza s naysayers in Moscow have already started slinging mud. |
| Se saca un gen fluorescente de un coral o una medusa y se lo coloca en un pez cebra y, ya, resplandece. | You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow. |
| Es probable que se produzcan o se aceleren grandes migraciones hacia esa Balsa de la Medusa en que se habrá convertido Europa. | It is likely that sizeable migration will occur or will quicken into this Raft of the Medusa which Europe will have become. |
| A través de sus agentes logró adquirir piezas tales como la Medusa Rondanini, el Fauno Barberini y, en 1813, las figuras del Templo de Afea en Egina. | Through his agents, he managed to acquire such pieces as the Medusa Rondanini, the Barberini Faun, and, in 1813, the figures from the Aphaea temple on Aegina. |
| El artículo de Ridus incluso ha reciclado una broma del bloguero pro Kremlin Konstantin Rykov, en la que se burla del nombre Meduza, que significa Medusa , y puede referirse tanto al personaje de la mitología griega o a un animal marino, y según algunos en Internet, designa en el argot ruso las partes íntimas femeninas. | The Ridus article even recycles a joke by pro Kremlin blogger Konstantin Rykov, mocking the name Meduza, which means both Medusa and jellyfish and is apparently Russian slang for a woman s private parts, according to some people on the Internet. |
| El acuario e Instituto de Investigación de Monterey me donaron tiempo con su R.O.V de tal manera que lo pudiera poner a prueba y resuelve por ejemplo, qué colores de la gama del rojo tendría que usar de tal manera que pudiéramos ver los animales pero que ellos no nos vieran, poner a funcionar la medusa. | Monterey Bay Aquarium Research Institute gave me time with their ROV so that I could test it and we could figure out, you know, for example, which colors of red light we had to use so that we could see the animals, but they couldn't see us get the electronic jellyfish working. |
Búsquedas relacionadas : La Cabeza De La Medusa - La Cabeza De La Medusa
