Traducción de "Medalla de Honor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ver cuánto pueden hacer vivir al paciente es como una medalla de honor. | It's like a badge of honor to see how long they can get the patient to live. |
| A los inicios de su carrera militar, fue galardonado con la Medalla de Honor. | Early in his military career, he received the Medal of Honor. |
| Nancy Reagan fue galardonada con la Medalla Presidencial de la Libertad, el honor civil más alto, por el presidente George W. Bush el 9 de julio de 2002. | Nancy Reagan was awarded the Presidential Medal of Freedom, the nation's highest civilian honor, by President George W. Bush on July 9, 2002. |
| Mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Merecen una medalla. | You deserve a medal. |
| Hizo una medalla de oro. | He made a medal of gold. |
| Nosotros ganamos la medalla de bronce. | We won the bronze medal. |
| Ellos ganaron la medalla de plata. | They won the silver medal. |
| Yo gané la medalla de oro. | I won the gold medal. |
| Él ganó una medalla de plata. | He won a silver medal. |
| Él ganó una medalla de bronce. | He won a bronze medal. |
| Te mereces una medalla. | You deserve a medal. |
| Os merecéis una medalla. | You deserve a medal. |
| En las competiciones olímpicas, la medalla de oro es para el primer puesto, la medalla de plata para el segundo, y la medalla de bronce es para el tercer puesto. | In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place. |
| En 1918 se le otorgó medalla de oro por su trabajo A los muertos ignorados y premio de honor por La libertad , poemas presentados en los Juegos Florales de Languedoc, en Francia. | In 1918 she received a gold medal for her work A los muertos ignorados and an award of honor for La libertad from the Académie des Jeux Floraux in Languedoc in both Spanish and French. |
| Carl me enseñó la medalla de oro. | Carl showed me the gold medal. |
| Éste es el reverso de la medalla. | This is the back of the medal. |
| La medalla tenía una inscripción. | The medal had an inscription. |
| Gané una medalla en 2003. | I won a medal in 2003. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave action is worthy of a medal. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave actions are worthy of a medal. |
| En 2009, gané la medalla de bronce en Toronto . | In Toronto in 2009 I won the bronze medal. |
| Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro. | We congratulated him on winning a gold medal. |
| Él recibió en una ocasión una medalla de oro. | He's been awarded a gold medal once. |
| Compré una medalla conmemorativa durante mi viaje. | I bought a commemorative medal on my trip. |
| Fue la primera medalla de oro que ella había ganado. | It was the first gold medal that she had won. |
| Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro. | They awarded him a gold medal for his achievement. |
| Entre otros elogios que recibió fueron la orden polaca Virtuti Militari, la Medalla de la Victoria sobre Alemania y la Medalla de la victoria sobre Japón. | Among the other commendations he received were the Polish Virtuti Militari , the Medal For the Victory Over Germany and the Medal For the Victory over Japan . |
| El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia. | The Japan team won the gold medal in the game. |
| El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia. | The Japanese team won the gold medal for this competition. |
| Ella ganó una medalla cuando tenía apenas quince años de edad. | She won a medal when she was just 15 years old. |
| El jugador del partido, Mitchell Starc, muestra su medalla de ganador! | Player of the Tournament, Mitchell Starc, shows off his Winners cwc15 medal! |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| Aldo van Eyck recibió la Medalla de Oro del RIBA en 1990. | Van Eyck received the RIBA Royal Gold Medal in 1990. |
| Brindemos por el invitado de honor! | Let's toast the guest of honor! |
| Mary es la dama de honor. | Mary is the maid of honor. |
| Ganó la medalla de oro en Moscú en la persecución de 4 Km. | He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit. |
| Medalla Lorne Pierce Medal por sus éxitos literarios en 1961. | Won the Lorne Pierce Medal for his literary achievements in 1961. |
| En 1956, Vilhjálmur Einarsson ganó una medalla olímpica de plata en triple salto. | In 1956, Vilhjálmur Einarsson won the Olympic silver medal for the triple jump. |
| En el partido por la medalla de Bronce perdió contra Leander Paes de India. | In the Bronze medal play off's, he lost to Leander Paes of India. |
| Corrimos por el honor de nuestra escuela. | We ran for the glory of the school. |
| No he tenido el honor de conocerlo. | I haven't had the honor of meeting him. |
| Te doy mi gran palabra de honor. | I give you my supreme word of honor. |
| Pensé que eras un hombre de honor. | I thought you were a man of honor. |
Búsquedas relacionadas : Medalla De Honor Del Congreso - Medalla Conmemorativa - Medalla Olímpica - Medalla Militar - Medalla De Bronce - Medalla De Plata - Medalla De Oro - Medalla De Aire - Medalla De Excelencia - Medalla De Logro - Medalla De Plata
