Traducción de "Me llevará más tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me llevará mucho tiempo. | It won't take me a long time. |
| Cuánto tiempo me llevará llegar allí en bus? | How long will it take me to get there by bus? |
| Cuánto tiempo llevará? | How long will this take? |
| Pienso que llevará tiempo. | I think it's going to take time. |
| No sé cuánto tiempo llevará. | I don't know how long it'll last. |
| No llevará mucho tiempo hacerlo. | It won't take long to do that. |
| Cuánto tiempo nos llevará llenarlo? | How long will it take it to fill it up? |
| Cuánto tiempo llevará terminar el trabajo? | How long will it take to finish the work? |
| No llevará mucho tiempo acabar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| Cuánto tiempo te llevará pintar mi casa? | How long will it take you to paint my house? |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It'll take some time to get used to wearing a wig. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It will take a little time to get used to wearing a wig. |
| Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido. | It'll take a while for this rash to go away. |
| Llevará algún tiempo, pero eventualmente Tom podrá caminar nuevamente. | It'll take some time, but eventually Tom will be able to walk again. |
| La pregunta es Cuánto tiempo nos llevará llenarlo? De acuerdo? | The question is How long will it take you to fill it up? |
| Cuanto más tiempo pasaba en París, más me gustaba. | The longer I stayed in Paris, the more I liked it. |
| Los avances fáciles de hacer ya se hicieron cualquier cambio estructural futuro llevará más tiempo de negociación y será más difícil de implementar. | The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement. |
| Me quedé más tiempo del que pensaba. | I stayed longer than I thought I would. |
| Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. | I wish I had more time to talk to you. |
| Me gustaría tener más tiempo para hablar contigo. | I'd like to have more time to talk with you. |
| Me pregunto cuánto tiempo más tendremos que hacerlo. | I wonder how much time we will have to do that. |
| Que intenta descubrir esas cosas. Pero me llevará a algo? | Trying to figure that stuff out. But is it going to get you anywhere? |
| Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa. | I'd like to spend less time at work and more time at home. |
| La tarea me tomó más tiempo del que esperaba. | The assignment took me longer than I had expected. |
| Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital? | How much longer will I have to stay in the hospital? |
| Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que me hagan feliz. | I want to spend more time doing things that make me happy. |
| Me encantaría ser capaz de encontrar más tiempo para relajarme. | I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing. |
| No obstante, llevará algún tiempo sobreponerse a la destrucción perpetrada en este pequeño enclave kurdo. | It may take some time, however, to overcome the destruction wrought upon this small Kurdish enclave. |
| Crear un módulo vacío y añadir manualmente los nuevos archivos y carpetas. Tendrá un mejor control sobre el proceso aunque también le llevará más tiempo. | Create an empty module and add the new files and folders manually. You will have more control, but it will probably take a little more time. |
| Llevará horas. | It'll take hours. |
| Pero Dios redimirá mi vida del poder del Seol, porque me llevará consigo. (Selah | But God will redeem my soul from the power of Sheol , for he will receive me. Selah. |
| Pero Dios redimirá mi vida del poder del Seol, porque me llevará consigo. (Selah | But God will redeem my soul from the power of the grave for he shall receive me. Selah. |
| Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido. | It took me a little more time than usually to fall asleep. |
| Ver que se implementen y den resultado las medidas necesarias para estimular el crecimiento económico llevará tiempo. | The measures needed to stimulate economic growth will take time to implement and to produce results. |
| La historia sugiere que nada más llevará a una paz sostenible en la provincia. | History suggests nothing else will lead to a sustainable peace in the province. |
| Solo llevará un minuto. | It will only take a minute. |
| Tom no llevará corbata. | Tom won't be wearing a tie. |
| Cuánto tiempo me queda? | How far along am I? |
| No me queda tiempo. | I have no time left. |
| Me hice a tiempo. | I became timely. |
| La contratación de los desempleados de largo plazo a medida que la economía se recupere llevará mucho más tiempo que la de quienes han estado desempleados durante un período mucho menor. | The long term unemployed will be much slower to be hired as the economy recovers than those who have been out of work for a much shorter period of time. |
| Lo que más se me quedó fueron sus disculpas por llorar delante de mí. Y al mismo tiempo, me felicitaba, me alababa, por no llorar. | The thing that sticks with me the most is that he was apologizing to me for crying in front of me, and at the same time, he was also giving me props, lifting me up, for not crying. |
| Facebook me roba mucho tiempo. | Facebook eats up a lot of my time. |
| Facebook me quita mucho tiempo. | Facebook eats up a lot of my time. |
| Me encanta pasar tiempo contigo. | I love spending time with you. |
Búsquedas relacionadas : Me Llevará Tiempo - Llevará Más Allá - Le Llevará Más - Llevará Más Allá - Nos Llevará Más - Llevará - Me Ahorra Tiempo - Me Falta Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Más Tiempo - Llevará Alrededor - Llevará Interés - Llevará Alrededor
