Traducción de "Me di por vencido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vencido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hasta que me di por vencido y dije Bueno, el arte es lo que sea. | But then I gave up and I said, Well, art is whatever. |
| No me puedo dar por vencido ahora. | I can't give up now. |
| Me caía a menudo, pero jamás me daba por vencido. | I often fell, but I never gave up. |
| No me va a dar las últimas dos tortas. Me voy a dar por vencido. | It's not giving me my last two pies. I'm going to give up. |
| No quiero darme por vencido. | I don't want to give up. |
| Nunca te des por vencido! | Never give up! |
| Nunca te des por vencido! | Don't ever give up. |
| Jamás te das por vencido? | Don't you ever give up? |
| No me di por entendido. | I pretended I didn't understand. |
| Tom no se dio por vencido. | Tom didn't give up. |
| vencido | expired |
| Tom no se quiere dar por vencido. | Tom doesn't want to give up. |
| Una vez más es vencido por Peter. | He is then defeated once again by Peter. |
| Por eso cuando le muestro esto a mis amigos a veces me han dicho Sabes Sebastian, deberías darte por vencido. | So when show my friends this, sometimes they've told me, You know, Sebastian, you should just give up. |
| Mucha gente me ha dicho que no debo darme por vencido, porque entonces se darían por vencidos también los demás . | However, many people told me I mustn't give up, otherwise others would follow. |
| No te des por vencido a medio camino. | Don't give up halfway. |
| Ella no se dará por vencido con facilidad. | She won't give up easily. |
| Pensé que Tom no se daría por vencido. | I thought Tom wouldn't give up. |
| Tom fue súbitamente vencido por un gran cansancio. | Tom was suddenly overcome by a great weariness. |
| No te vas a dar por vencido, verdad? | You're not giving up, are you? |
| Y ellos dijeron Yo? Vencido por una mujer? | And they said, Me? Defeated by a woman? |
| Cuando Encentro es vencido por Mondo y Rokuna. | She is a friend of Mondo and Rockna. |
| Di por sentado que me darían un recibo. | I took for granted that they would give me a receipt. |
| No te des por vencido, y aprobarás el examen. | Stick at it, and you'll pass the exam. |
| Nos han vencido. | We've been defeated. |
| Hasta que al final, un príncipe dijo Princesa, yo lo acepto, me has vencido . | Till finally one prince said, Princess, I accept, you have defeated me. |
| De nuevo Hawking estuvo a punto de darse por vencido. | Again, Hawking was almost ready to give up. |
| Él hombre luchó valientemente, pero finalmente se dio por vencido. | The man fought bravely but finally gave in. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say 'It is not for me to alter it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, It is not for me to change it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Tell them (O Muhammad) 'It is not for me to change it of my accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say (O Muhammad) It is not for me to change it of my accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, I may not alter it of my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, O Muhammad , It is not for me to change it on my own accord. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | (Muhammad), tell them, I can not change it myself. |
| Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia. | Say, It is not for me to change it of my own accord. |
| Es tan difícil que he decidido dar por vencido mis intentos. | It's so difficult that I've decided to give up trying. |
| Creo que es hora de darme por vencido con esta relación. | I think it's time for me to give up on this relationship. |
| Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido. | I tried hard, but I had to give up. |
| Hice todo lo que pude pero tuve que darme por vencido. | I did everything I could, but I had to give up. |
| Estoy con vencido de que no será por el Parlamento Europeo. | Let us hope that under the Italian presidency this will cease to be the case. |
| Di Alá me basta! | Say God is all sufficient for me. |
| Di Alá me basta! | Say, God suffices for me. |
| Di Alá me basta! | Say Allah is my all. |
| Di Alá me basta! | Say, Allah is sufficient for me. |
Búsquedas relacionadas : Me Di - Me Di - Me Doy Por Vencido - Me Di Cuenta - Me Di Cuenta - Me Di Cuenta - Me Di Cuenta - Me Di Cuenta - Me Di Cuenta - También Me Di Cuenta - Cuando Me Di Cuenta - Cuando Me Di Cuenta - Me Di El Gustazo
