Traducción de "Marcas en los dedos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mis dedos dejaron marcas en el vaso. | My fingers left marks on the glass. |
| Mis dedos dejaron marcas en el vidrio. | My fingers left marks on the glass. |
| Mostrar marcas en los deslizadores | Show tick marks on sliders |
| Mostrar marcas en los deslizadores | Show tick marks on sliders |
| Tengo ampollas en los dedos. | I've got blisters on my fingers. |
| También tenemos dedos en los pies. | We also have digits on our feet. |
| Mostrar marcas en los controles del deslizador | Show tick marks on slider controls |
| Cruzá los dedos. | Cross your fingers. |
| Crucemos los dedos. | So fingers crossed. |
| Nunca pongas los dedos en el enchufe. | Never plug your finger into the socket. |
| Se lamió los dedos. | He licked his fingers. |
| Mantengamos los dedos cruzados. | Let's keep our fingers crossed. |
| Tomás cruzó los dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Mantén los dedos cruzados. | Keep your fingers crossed. |
| Tenés los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| Tienes los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| Piensen en una cartera de marcas o quizá en nuevas marcas para nuevas empresas. | So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | So strike at their necks and strike at every pore and tip. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | Then smite the necks and smite of them each finger. |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | So strike their necks, and strike their every limb joint! |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | Strike them above the necks, smite their finger tips' |
| Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos! | Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them. |
| Me quemé los dedos en una plancha caliente. | I burned my fingers on a hot iron. |
| 3 de estos pingüinos Peter, Pamela y Percy llevaban marcas satelitales. Y los investigadores cruzaron los dedos y esperaron que antes del regreso de las aves, la isla estuviese libre de petróleo. | So three of those penguins Peter, Pamela and Percy wore satellite tags, and the researchers crossed their fingers and hoped that by the time they got back home, the oil would be cleaned up from their islands. |
| Marcas | Bullets |
| Marcas | XeLaTeX |
| marcas | flags |
| Solamente mantén los dedos cruzados. | Just keep your fingers crossed. |
| Usar los dedos es incivilizado? | Is using fingers uncivilized? |
| Ten cuidado con los dedos! | Watch your fingers! |
| Él se chupó los dedos. | He licked his fingers. |
| Tomás se chupó los dedos. | Tom clicked his fingers. |
| Tom se chupaba los dedos. | Tom licked his fingers. |
| Tomás se chupó los dedos. | Tom licked his fingers. |
| llamada Yema de los dedos . | This song is called Fingertips. |
| En sus marcas, listos, ya! | On your marks, get set, go! |
| En sus marcas, listos, fuera! | On your marks, get set, go! |
| En sus marcas, listos, ya! | On your mark, ready, set, go! |
| Marcas de hipertexto en LaTeX | Hypertext marks in LaTeX |
| Protección de marcas en China cuando Puma y Armani se convierten de repente en marcas chinas | Brand protection in China When Puma and Armani suddenly become Chinese |
| Una niña se pilló los dedos en la puerta. | A little girl caught her fingers in the door. |
| Ella tiene los dedos del pie en el agua. | She has her toes in the water. |
| Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena. | Mary buried her toes in the warm sand. |
| Cuidado con los dedos de los pies. | Watch your toes. |