Declaración del Reino de España y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Declaration by the Kingdom of Spain and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,	of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
SU MAJESTAD LA REINA DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE	HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,
Abstenciones Francia, Haití, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Haiti, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Albania, Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining Albania, France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Israel, Palau, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining Israel, Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Francia, Israel, Palau, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Israel, Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Votos en contra Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.	The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
Abstenciones Australia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Checa, Suecia	Abstaining Australia, Czech Republic, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
dos suplentes designados por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte,	two alternates nominated by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
DISPOSICIONES RECOGIDAS DEL ACTA RELATIVA A LA ADHESIÓN DEL REINO DE DINAMARCA, DE IRLANDA Y DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE	PROVISIONS TAKEN FROM THE ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
) del Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.	) to the Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland shall be maintained.
Abstenciones Francia, Micronesia (Estados Federados de), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Micronesia (Federated States of), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
28 del Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.	) to Protocol No 28 to the Act concerning the conditions of accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Declaración del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativa a la definición del término x00AB nacionales x00BB	Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the definition of the term x2018 nationals x2019
Abstenciones Estados Unidos de América, Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstentions France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Abstenciones Francia, Israel, Micronesia (Estados Federados de), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Israel, Micronesia (Federated States of), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Estados Unidos de América, Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Votos en contra Estados Unidos de América, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
DISPOSICIONES RELATIVAS A LAS ZONAS DE SOBERANÍA DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE EN CHIPRE	PROVISIONS ON THE SOVEREIGN BASE AREAS OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND IN CYPRUS
Declaración relativa a las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre	Declaration on the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
El enlace de Irlanda del Norte con la red de gas natural del Reino Unido es de gran importancia.	Debates of the European Parliament
Los secesionistas se remontan a la brutalidad inglesa del siglo XVIII y sostienen que Escocia podrá conservar todo su petróleo del Mar del Norte y deshacerse de su porción de la deuda del Reino Unido.	The secessionists hark back to eighteenth century English brutality and claim that Scotland will be able to keep all of its North Sea oil and shed its share of the UK s debt.
Protocolo ( nº 15 ) sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Protocol ( No 15 ) on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Votos en contra Estados Unidos de América, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Abstenciones Albania, Estados Unidos de América, Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining Albania, France, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Abstenciones Australia, Canadá, Estados Unidos de América, Japón, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining Australia, Canada, Japan, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Abstenciones Francia, Israel, Micronesia (Estados Federados de), Palau, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Israel, Micronesia (Federated States of), Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Abstenciones Croacia, Francia, Georgia, Micronesia (Estados Federados de), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstentions Croatia, France, Georgia, Micronesia (Federated States of), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, Mónaco, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against France, Monaco, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Abstenciones Francia, Georgia, Islas Marshall, Micronesia (Estados Federados de), Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Abstaining France, Georgia, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, Palau, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against France, Palau, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Gentilmente corregiría a la Sra. García Arias cuando afirma que ninguna parte del Reino Unido es un área del objetivo I. Irlanda del Norte es un área del objetivo I, es parte del Reino Unido, y no está incluida en la red.	I would very gently correct Mrs Garcia Arias when she says that no part of the United Kingdom is an objective I area.
Declaración de la Comisión relativa a las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre	Declaration by the Commission on the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Declaración del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativa al derecho de voto en las elecciones al Parlamento Europeo	Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the franchise for elections to the European Parliament
Declaración de la Comisión relativa a las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre	Declaration by the Commission on the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, India, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte	Against France, India, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
SU MAJESTAD LA REINA DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE al seæor Robin COOK , Ministro de Asuntos Exteriores y del Commonwealth	HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND Mr. Robin COOK , Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Este es un titular del Daily Telegraph del Reino Unido.	This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.
el presente Tratado no se aplicará a las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre	this Treaty shall not apply to the Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus

Búsquedas relacionadas : Del Reino Unido - Del Reino Unido - Mar Del Norte - Mar Del Norte - Reino Unido (Reino Unido) - Legislación Del Reino Unido - Residente Del Reino Unido - Continental Del Reino Unido - Compañía Del Reino Unido - Leyes Del Reino Unido - Mercado Del Reino Unido - Distribuidor Del Reino Unido - Bandera Del Reino Unido - Visa Del Reino Unido

Display this page in English