Traducción de "Malcolm" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Malcolm Hunter | Malcolm Hunter |
| Malcolm IV de Escocia. | William I of Scotland. |
| Malcolm Gladwell habla sobre la salsa de espagueti | Malcolm Gladwell on spaghetti sauce |
| Malcolm Gladwell la extraña historia de los visores Norden | Malcolm Gladwell The strange tale of the Norden bombsight |
| Y en realidad este trabajo es de los '60s, de un biólogo famoso llamado Malcolm Burrows. | And actually, this work was done in the 1960s by a famous biologist named Malcolm Burrows. |
| Familia Margarita y Malcolm tuvieron ocho hijos, seis varones y dos mujeres Edward, asesinado en 1093. | Family Margaret and Malcolm had eight children, six sons and two daughters Edward, killed 1094. |
| En palabras de Malcolm Gladwell, el crack fue la versión extra sabrosa de la salsa de tomate. | And in the words of Malcolm Gladwell, crack cocaine was the extra chunky version of tomato sauce for the inner city. |
| La marcha fue condenada por Malcolm X, portavoz de la Nación del Islam, que la calificó como la farsa de Washington . | The march was condemned by Malcolm X, spokesperson for the Nation of Islam, who termed it the farce on Washington . |
| En 1985 Ireen Sheer cantó junta con Margo, Franck Olivier, Chris Roberts, Diane Solomon y Malcolm Roberts una vez más para Luxemburgo. | In 1985, Sheer sang together with Annemieke Verdoorn (Margo), Franck Olivier, Chris Roberts, Diane Solomon and Malcolm Roberts, once more representing Luxembourg. |
| El narrador Malcolm Gladwell cuenta la historia de los visores de bombardeo Norden, una tecnología innovadora de la Segunda Guerra Mundial que tiene un resultado muy inesperado. | Master storyteller Malcolm Gladwell tells the tale of the Norden bombsight, a groundbreaking piece of World War II technology with a deeply unexpected result. |
| Malcolm McLean se estaba mudando de un país a otro y se preguntaba por qué le tomaba tanto tiempo a estos chicos subir las cajas al barco. | Malcolm McLean was moving from one country to another and was wondering why it took these guys so long to get the boxes onto the ship. |
| Se hizo rey después de la muerte de su hermano Malcolm IV el 9 de diciembre de 1165 y fue coronado el 24 de diciembre de 1165. | Life He became King following his brother Malcolm IV's death on 9 December 1165 and was crowned on 24 December 1165. |
| y cuando la conocí a comienzos de los '90, creí que mis predecesores, Malcolm Dyson y Bob Wright, se habían vuelto locos, e intentaré explicarles por qué fue así. | And when I first came across it in the early '90s, I thought my predecessor, Malcolm Dyson and Bob Wright, had really taken leave of their senses, and I ll explain to you why this was the case. |
| Malcolm Gladwell escribió un artículo en el New Yorker sobre innovación y planteaba el tema de que los descubrimientos científicos raramente son producto de la inventiva de un solo individuo. | Malcolm Gladwell wrote an article in the New Yorker on innovation, and he made the case that scientific discoveries are rarely the product of one individual's genius. |
| Esta armada se subdividía en la Fuerza del Norte, con cuatro grupos a su mando la Fuerza de Deccan, constituida por cinco grupos bajo el poder de Thomas Hislop y Sir John Malcolm. | The command consisted of the Northern Force, of 4 divisions under his personal command the Deccan Force of five divisions under the command of Thomas Hislop with Sir John Malcolm as his principal lieutenant. |
| The Stock Market and the Corporate Sector A Profit Based Approach , 1998, en Markets, Unemployment and Economic Policy Essays in Honour of Geoff Harcourt, Volume Two, Malcolm Sawyer, Philip Arestis, and Gabriel Palma, (eds. | The Stock Market and the Corporate Sector A Profit Based Approach (1998), in Markets, Unemployment and Economic Policy Essays in Honour of Geoff Harcourt', Volume Two, Malcolm Sawyer, Philip Arestis, and Gabriel Palma (eds. |
| Tim Worstall califica la ley de incompetencia ciega en Forbes, mientras que Jeremy Malcolm, en Electronic Frontier Foundation afirma que la ley forma parte de una tendencia más general a derogar el derecho de enlace , y añade | Tim Worstall calls the law an example of purblind incompetence in Forbes Magazine, while the Electronic Frontier Foundation's Jeremy Malcolm says that the law forms part of a broader trend of derogation from the right to link. He adds |
| El 25 de octubre de 2013, fue traspasado junto con Shannon Brown, Malcolm Lee y Kendall Marshall a los Washington Wizards a cambio de Emeka Okafor y una primera ronda protegida del Draft de la NBA de 2014. | Washington Wizards (2013 present) On October 25, 2013, Gortat was traded, along with Shannon Brown, Malcolm Lee, and Kendall Marshall, to the Washington Wizards in exchange for Emeka Okafor and a 2014 protected first round draft pick. |
| El autor de La clave del éxito , Malcolm Gladwell, se interna en la búsqueda de la industria de los alimentos para encontrar la salsa de espagueti perfecta y plantea un tema más importante sobre la naturaleza de la elección y la felicidad. | Tipping Point author Malcolm Gladwell gets inside the food industry's pursuit of the perfect spaghetti sauce and makes a larger argument about the nature of choice and happiness. |
