Traducción de "Más luz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :
Palabras clave : Later Else Most Ever Much

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesito más luz.
I need more light.
Podemos ser más sutiles con la luz?
Can we be more gentle with light?
Dice Use su electricidad para más que luz.
It says Use your electricity for more than light.
La luz se desplaza más rápido que el sonido.
Light travels faster than sound.
Más te vale apagar la luz antes de dormir.
You had better turn off the light before you go to sleep.
La luz es mucho más rápida que el sonido.
Light is much faster than sound.
Luz sobre Luz!
Light upon Light!
Luz sobre Luz!
Light upon Light.
Luz sobre Luz!
Light upon light.
Luz sobre Luz!
It is light upon light.
Y la estrella más cercana está a 4.2 años luz. lo que significa que a su luz tarda 4.2 años en llegar aquí.
And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
God guides to His light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.
Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
Light upon light God guides to His light whom He will.
entrará en la generación de sus padres, y nunca más verá la luz
he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
entrará en la generación de sus padres, y nunca más verá la luz
He shall go to the generation of his fathers they shall never see light.
y el extremo de la galaxia está a 75 000 años luz. Y la galaxia más cercana está a 2.5 millones de años luz.
And the edge of our galaxy is 75,000 light years away, and the nearest galaxy to us, 2.5 million light years.
luz
light
Luz
Light
Luz
Light
La disminución de las capas de hielo oscurecen al planeta, y éste absorbe más luz solar tornándose más caliente.
Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer.
Nada puede ir más rápido que la velocidad de la luz por el vacío.
Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum.
Nadie podrá jamás. Son más pequeños que la longitud de onda de la luz.
Nobody ever will. They're smaller than the wavelength of light.
Cuando hay más luz solar en latitudes altas, en verano, el hielo se derrite.
When there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt.
Este es el ejemplo más conocido la Iglesia de la Luz, de Tadao Ando.
This is the most well known example, Tadao Ando's Church of Light.
Es altamente adaptable, aunque tienen más altos requerimientos de luz solar que otros arces.
It is a highly adaptable tree, although it has higher sunlight requirements than other maple trees.
la luz entra, llega atrás de la retina y circula, gran cantidad de luz se dirige hacia la parte más atrás del cerebro. la corteza visual primaria.
Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex.
Y ésta es la condenación que la luz ha venido al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas
This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light for their works were evil.
Y ésta es la condenación que la luz ha venido al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
Con menos hielo ártico que refleje la luz del Sol, los océanos absorberán más calor.
With less Arctic ice to reflect sunlight, the oceans will absorb more warmth.
Comprensiblemente, los inversores han interpretado todo esto como una luz verde para tomar más riesgos.
Understandably, investors have interpreted all of this as a green light to take more risk.
Pero en este lado, tiene gomitas de oso azucaradas Para difuminar la luz más tenue.
But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly.
Luz apuntadora
Point Light
Luz cilíndrica
Cylindrical Light
Luz ambiente
Ambient light
Luz diurna
Daylight
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Entonces dijo Dios Sea la luz , y fue la luz
And God said, Let there be light and there was light.
Tanto al nivel de suelo como arriba hace mejor uso de la luz disponible, puede almacenar más carbono, ofrecer más funciones,
That means that both in the ground and above the ground it can make better use of the available light, it can store more carbon in the system, it can provide more functions.
Pero aún mejor lo que es más importante es que tendrían que concentrar la luz solar.
But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight.
Con menos acero recibimos más luz solar y entonces no necesitamos tanto calor extra en invierno.
With less steel we were getting more sunlight in, which meant we didn't have to put as much extra heat in winter.
Vayamos al vecino más cercano al espectro de la luz visible, vayamos a los controles remotos.
Let's go to the closest neighbor to the visible light spectrum go to remote controls.
No necesita luz.
It doesn't need light.
Buscad una luz!
Then seek a light!
Encendí la luz.
I turned on the lights.

 

Búsquedas relacionadas : Traer Más Luz - Arrojar Más Luz - Arrojar Más Luz - Más Luz Derramado - Luz Más Brillante - Poca Luz Más Destacado - Luz - Luz - Luz - Más Rapido Que La Luz - Luz Reflejada - Luz Interior - Luz Direccional - Luz Plana