Traducción de "Los riesgos de la cara" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo , de cara al futuro , la moderación de la actividad económica se consideró un factor que terminaría conteniendo los riesgos potenciales al alza sobre la estabilidad de precios . | However , looking ahead , the subdued economic activity was seen as a factor that would eventually limit the potential upward risks to price stability . |
| La forma de sus caras era la de una cara de hombre, con una cara de león en el lado derecho de los cuatro, una cara de toro en el lado izquierdo de los cuatro, y una cara de águila en los cuatro | As for the likeness of their faces, they had the face of a man and the four of them had the face of a lion on the right side and the four of them had the face of an ox on the left side the four of them also had the face of an eagle. |
| La forma de sus caras era la de una cara de hombre, con una cara de león en el lado derecho de los cuatro, una cara de toro en el lado izquierdo de los cuatro, y una cara de águila en los cuatro | As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side and they four had the face of an ox on the left side they four also had the face of an eagle. |
| Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila | Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. |
| Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila | And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. |
| Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos. | We sat face to face with executives. |
| Decide el marco general de la ges Ejecuta la gestión de riesgos tión de riesgos y la aceptación de Ejecuta el análisis de riesgos y los riesgos remanentes su seguimiento | Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the management |
| Nunca la he visto cara a cara. | I've never met her. |
| La hay. Cara cruz cara se solapa. | There is. Head tail head overlaps itself. |
| Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? | Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? |
| De cara al futuro , podrían surgir riesgos para la competitividad exterior si los países tuvieran que hacer frente a intensas presiones para acercar demasiado rápidamente sus niveles de precios y salarios a los de la UE . | Looking ahead , risks to external competitiveness could arise if countries were to be confronted with strong pressure to align their wage and price levels too quickly with those of the EU . |
| Y cuentan los lanzamientos hasta que el patrón cara cruz cara aparece y sacan la media. De acuerdo? | And you count the number of times until the pattern head tail head appears and you average them. OK? |
| Los riesgos de la expansión monetaria competitiva | प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन |
| Cara por cara | Side by side |
| Los dos políticos se encontraron cara a cara por primera vez. | The two politicians met face to face for the first time. |
| Él sabe que no me gustan los encuentros cara a cara. | He knows I don't like face to face meetings. |
| La Comisión los considera problemáticos de cara al procedimiento presupuestario. | But these proposals would not affect the budget until after 1993. |
| La cara oscura de los ingentes beneficios de Alibaba en China | There's a Dark Side to Alibaba's Massive Profits in China Global Voices |
| La comunicación cara a cara ha sido perfeccionada por millones de años de evolución. | Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution. |
| Varios factores explican la reducción de los riesgos. | Several factors account for the reduction in risks. |
| Tom necesita ver los hechos a la cara. | Tom needs to face the facts. |
| A los niños les dispararon en la cara. | Children were shot in the face. |
| Lávate la cara. | Wash your face. |
| Lavaos la cara. | Wash your face. |
| Lávese la cara. | Wash your face. |
| Lávense la cara. | Wash your face. |
| Límpiate la cara. | Wipe your face clean. |
| Cambiar la cara | Change your Face |
| Nos sentamos cara a cara. | We sat down face to face. |
| La cara de un hombre es su autobiografía. La cara de una mujer es su trabajo de ficción. | A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction. |
| Tenía la cara cubierta de barro. | His face was covered with mud. |
| La cara de él muestra felicidad. | His face expresses joy. |
| La cara de él muestra felicidad. | His face reflects joy. |
| La silla de madera es cara. | The wooden chair is expensive. |
| La cara de Tom está roja. | Tom's face is red. |
| Tenía la cara cubierta de sangre. | His face was covered in blood. |
| Costó un ojo de la cara. | It cost an arm and a leg. |
| Costaba un ojo de la cara. | It cost an arm and a leg. |
| Han visto la cara de Lenny? | Did you see Lenny's face? |
| La nueva cara de la banca central | Central Banking s New Face |
| Comprendo los riesgos. | I understand the risks. |
| Evaluación de los riesgos de explosión | Assessment of explosion risks |
| Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros | and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face. |
| Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros | And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face. |
| Para convertir la cara de Bilginer en Atatürk, primero se hizo un molde de su cara. | To convert Bilginer's face to Atatürk, first a cast was made of his face. |
Búsquedas relacionadas : Los Riesgos De La - Los Riesgos De - Los Riesgos De - Los Riesgos De - La Supervisión De Los Riesgos - La Visibilidad De Los Riesgos - Identificar Los Riesgos - Los Riesgos Laborales - Evaluar Los Riesgos - Los Riesgos Reproductivos - Los Riesgos Identificados - Sopesar Los Riesgos - Conocer Los Riesgos - Resaltar Los Riesgos
