Traducción de "Los parámetros relacionados con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuál es el dato impulsor que hace que yo perciba determinada temperatura? Estos parámetros, climáticos están relacionados con el metabolismo humano.
Which is the driving parameter which gives me a perceived temperature? And these parameters, these climatic parameters are related to the human metabolism.
Trabajar con parámetros
Working With Parameters
Crea un nuevo perfil con los parámetros actuales.
New
Crear un certificado de firma con los mismos parámetros
Create Signing Certificate With Same Parameters
Crear un certificado de cifrado con los mismos parámetros
Create Encryption Certificate With Same Parameters
Guardar los parámetros
Save parameters
Todos los parámetros
All parameters
Historia de los proyectos relacionados con PHP
History of PHP related projects
3. Destaca que los asuntos relacionados con la gestión de conferencias, incluidos los relacionados con la documentación, competen a la Quinta Comisión
3. Stresses that matters related to conference management, including documentation, fall within the purview of the Fifth Committee
Mostrar parámetros de los objetos
Display Settings for Objects
Configure los parámetros de redName
Configure Network Settings
Revisar los parámetros del certificado
Review Certificate Parameters
Los parámetros no son obligatorios.
Parameters are not obligatory.
Algunos están relacionados con el clima, con los derechos humanos, epidemias.
Some are weather related, human rights related, epidemics.
evaluar los riesgos relacionados con las fuentes de contaminación
assessing risks related to sources of pollution
12. Decide aprobar los recursos relacionados con puestos y no relacionados con puestos propuestos para la División de Investigaciones para 2005
12. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005
8. Decide aprobar los recursos relacionados con puestos y no relacionados con puestos propuestos para la División de Investigaciones para 2005
8. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005
Devuelve una lista con todos los valores de los parámetros para la función con el identificador id.
Returns a list with all the parameter values for the function with the ID id.
Parámetros
Parameters
parámetros
parameters
Parámetros
Parameters
Parámetros
Switches
Parámetros
Params
Parámetros
Parameters
Parámetros
Kexi Relation Design
Suecia está fuera de los parámetros.
So we are off track that's what Sweden is.
Los parámetros básicos de planificación son
The default scheduling parameters are
Acceso a los parámetros de DCOP
DCOP Access to Settings
Puede configurar aquí los parámetros generales.
Here you can set general parameters.
No se pueden imprimir los parámetros
Unable to print parameters
Utilizar un gradiente para los parámetros
Use a gradient for parameters
Paso 2 Rellene los parámetros solicitados.
Step 2 Fill in the required Parameters.
Gastos no relacionados con puestos
Non post costs
Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Credits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Credits related to margin calls Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Deposits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía
Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro ECB debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . General government 5.2 .
Quedarán prohibidos los despidos por motivos relacionados con el embarazo.
There would be a ban on dismissals for reasons linked with pregnancy.
Desea cancelar la partida personalizada actual e iniciar una nueva con los parámetros nuevos?
Do you want to cancel the current custom game and start a new one with the new parameters?
Reiniciar todos los parámetros a los valores predeterminados.
Reset current tool settings to default values.
17. Decide que toda transferencia de fondos entre objetos de los gastos relacionados con puestos y objetos de los gastos no relacionados con puestos deberá contar previamente con su aprobación
17. Decides that any transfer of resources between post and non post objects of expenditure would require the prior approval of the General Assembly
Restringir parámetros
Restrict parameters
Parámetros adicionales
Extra parameters