Traducción de "Los estudios bancarios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estudios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muchas formas de créditos bancarios paralelos complementaron el rápido crecimiento de los préstamos bancarios.
Multiple forms of shadow bank credit supplemented rapid growth in bank loans.
Depósitos bancarios
Bank deposits
Préstamos bancarios
Bank loans
Gastos bancarios
Associated charges
2.1 Activos no negociables ( préstamos bancarios ) Actualmente , los activos no negociables , incluidos los préstamos bancarios , están admitidos en seis países .
2.1 Non marketable assets ( bank loans ) Currently , non marketable assets ( including bank loans ) are eligible in six countries .
( 15 ) Los créditos también se denominan préstamos bancarios .
( 15 ) Credit claims are also referred to as bank loans .
f) Depósitos bancarios
(f) Bank deposits
Los préstamos bancarios se han acelerado en los últimos meses.
Bank lending has accelerated over recent months.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
Encuesta sobre préstamos bancarios
Bank Lending Survey
) invertir en depósitos bancarios
. to invest in banking deposits
Importador de Extractos Bancarios
Statement Importer
Estudios .
Research .
Máxima flexibilidad para los préstamos bancarios Con respecto a las características de los préstamos bancarios , el sector bancario europeo solicita procedimientos de gestión eficientes y automatizados .
Maximum flexibility for bank loans With reference to the characteristics of bank loans , the European banking industry calls for automated and efficient handling procedures .
Paul Kolderie, que había trabajado en los estudios Fort Apache, recomendó a Albini los estudios Q División de Boston.
Paul Kolderie, who had worked at Fort Apache Studios with Smith, recommended the Boston recording studio Q Division to Albini.
Publicación de datos bancarios consolidados
Publication of consolidated banking data
Pero los estudios no especifican por qué.
But the studies do not specify why.
La enfermedad le hizo dejar los estudios.
Illness made him give up his studies.
Empezó sus estudios a los seis años.
He began playing piano at the age of six.
Los sistemas bancarios en muchos países ya tienen respiradores artificiales puestos.
Banking systems in several countries are already on life support.
la aplicación de los resultados de los estudios piloto .
for the implementation of the results of the pilot studies .
Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles.
He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles.
Estudios Financieros
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Generales
General Studies
Estudios op18.
Etudes op18.
Créditos bancarios Pagarés hipotecarios Efectos comerciales
In addition to marketable assets , tier two assets consist of non marketable debt instruments , including bank loans , trade bills and mortgage backed promissory notes . 3 Although tier one assets are the main source of collateral for monetary policy operations , some credit institutions rely to a large extent on tier two collateral .
Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS )
Committee of European Banking Supervisors ( CEBS )
15 Véanse los estudios pioneros de Mundell ( 1961 ) .
15 See the seminal contribution by Mundell ( 1961 ) .
Todos los estudios llegan a la misma conclusión.
Study after study is coming to the same conclusion.
Verán, yo era un apasionado de los estudios.
You see, I was a study nerd.
Abandonó los estudios para hacer carrera en Hollywood.
She abandoned college to pursue a career in Hollywood.
Los criterios de selección de los préstamos bancarios son extensibles asimismo a los préstamos sindicados .
The eligibility criteria for bank loans will also apply to syndicated loans .
Moneda de denominación sólo se admitirán los préstamos bancarios denominados en euros .
Currency of denomination Only bank loans denominated in euro will be eligible .
Dictamen del BCE sobre la consolidación de los depósitos bancarios en Finlandia
ECB Opinion on the consolidation of deposit banks in Finland
Los reguladores y supervisores bancarios también tienen un papel decisivo que desempeñar.
Banking regulators and supervisors also have a decisive role to play.
evaluar los avances de los estudios piloto y su aplicación
assess the progress of the pilot studies and their implementation
Estudios ( Dirección General )
Research ( Directorate General )
( Dirección General ) Estudios
Information Systems ( Directorate General )
Estudios sobre Anthocerotales.
Studies on Anthocerotales.
2.1 Activos no negociables ( préstamos bancarios ) Fuerte apoyo a los préstamos bancarios En el contexto de la petición de las entidades de contrapartida de que se amplíe la lista de activos de garantía , se considera que los activos no negociables y , en particular , los préstamos bancarios son Página 3 de 7
2.1 Non marketable assets ( bank loans ) Strong support for bank loans Within the context of counterparties call for a general extension of the list of eligible collateral , nonmarketable assets and , in particular , bank loans are seen as important categories of asset for inclusion in the single list .
este ultimo incluye también operadores no bancarios .
In no country do official rates apply to interbank transactions , while their role in foreign exchange transactions by non banks varies between Member States .
relativa a la protección de los depósitos bancarios y a otras reformas legislativas
on the protection of bank deposits and on amendments to certain laws , as last amended
No obstante, cuál de los enormes conglomerados bancarios tiene ahora un director así?
But which huge banking conglomerate has such a lead director today?
Ahora parece que el problema es de volver a lanzar los créditos bancarios.
The problem now appears to be one of re starting bank lending.
De otra parte se trata de la compatibilidad de los diferentes modelos bancarios.
On the other stands the question in how far the institutions' different business models are compatible with another.

 

Búsquedas relacionadas : Los Datos Bancarios - Los Fondos Bancarios - Los Datos Bancarios - Los Datos Bancarios - Los Depósitos Bancarios - Los Activos Bancarios - Los Activos Bancarios - Los Inversores No Bancarios - Proporcionar Los Datos Bancarios - Los Activos Bancarios Totales - Todos Los Gastos Bancarios - Todos Los Cargos Bancarios - Entre Los Estudios - Los Estudios Indican