Traducción de "Lo que encontrar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Encontrar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| de lo que se supone que iban a encontrar, lo que esperaban encontrar, como por serendipia, ya no está allí. | And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there. |
| No podés encontrar lo que estás buscando? | Can't you find what you're looking for? |
| Tenemos que encontrar qué es lo que es. | We need to find out what it is. |
| No lo pude encontrar. | I couldn't find it. |
| No soy capaz de encontrar lo que quiero. | I can't find what I want. |
| Tom no pudo encontrar lo que estaba buscando. | Tom couldn't find what he was looking for. |
| Tom no puede encontrar lo que está buscando. | Tom can't find what he's looking for. |
| No pude encontrar nada de lo que buscaba. | I couldn't find anything I was looking for. |
| Cuando sea que lo visites lo vas a encontrar jugando videojuegos. | Whenever you visit him, you will find him playing video games. |
| Sabes dónde lo puedo encontrar? | Do you know where I can find it? |
| Cómo lo vamos a encontrar? | How shall we find it? |
| A dondequiera que vayas, vas a encontrar lo mismo. | Wherever you go, you will find the same thing. |
| Tom no pudo encontrar a nadie que lo ayudara. | Tom couldn't find anyone to help him. |
| Acá no vas a encontrar lo que estás buscando. | You won't find what you're looking for here. |
| Es lo que usan para encontrar los orificios hidrotérmicos. | It's how they find the hydrothermal vents. |
| Tom no pudo encontrar lo que quería en el supermercado. | Tom couldn't find what he wanted at the supermarket. |
| Tenemos que encontrar a Tomás antes de que la policía lo haga. | We have to find Tom before the police do. |
| Tom hizo lo que pudo para encontrar una razón para quedarse. | Tom did his best to find a reason to stay. |
| Sé que está en el departamento, pero no lo puedo encontrar. | I know it's in the apartment, but I can't find it. |
| Puede encontrar lo mismo en cualquier sitio. | You can find the same thing anywhere. |
| Puedes encontrar lo mismo en cualquier parte. | You can find the same thing anywhere. |
| No lo podía encontrar por ninguna parte. | I couldn't find it anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find him anywhere. |
| No lo puedo encontrar por ninguna parte. | I can't find it anywhere. |
| Sabés dónde lo puedo encontrar a Tomás? | Do you know where I can find Tom? |
| Sabes dónde lo puedo encontrar a Tomás? | Do you know where I can find Tom? |
| Lo van a encontrar dentro de Uds. | You'll find it inside of you. |
| No logro encontrar tu último correo, crees que me lo puedas reenviar? | I can't seem to find your last e mail, I wonder if you can resend it to me. |
| No todo lo que está en Internet se puede encontrar por Google. | Not everything on the web can be found through Google. |
| Vas a encontrar una manera de estar feliz con lo que sucedió. | You find a way to be happy with what's happened. |
| Tengo que pensar en varias soluciones cuando hago tantas demostraciones, pero... yo lo permito. Ahora pues lo haré intentaré encontrar encontrar los los diamantes, pero lo haré de la forma difícil. | I have to figure out so many outs, when I miss some cards, but I love it. So now, I will do it. I will try to find the diamonds, but I will do it the hard way. |
| Quieren encontrar un lugar donde comer. Lo sacuden. | You want to find a place to eat. You shake it. |
| Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa. | But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast. |
| Pero cómo hurgamos entre todo este contenido para encontrar lo que es relevante? | But how do we dig through all of this content to find what is relevant? |
| (Aplausos) en el que los refugiados camboyanos que lo deseen podrán encontrar asilo y ayuda. | Since that year, there have been 788 full notifications and hitherto 384 new dangerous substances have been placed on the market. |
| De lo que se trata, en cambio... es de encontrar a los verdaderos creyentes. | What it's about instead is finding the true believers. |
| No necesitas esto para lo que puedes encontrar en tiendas Wal Mart necesitas esto para lo que te hace único. | You don't need this for what you can get in Wal Mart you need this for what makes you unique. |
| Tengo que encontrar otro. | I have to find another one. |
| Fui lo suficientemente suertudo como para encontrar un buen asiento. | I was lucky enough to get a good seat. |
| Tom fue lo suficientemente afortunado para encontrar un buen empleo. | Tom was lucky enough to find a good job. |
| No lo puedo encontrar a Tomás. Busqué por todas partes. | I can't find Tom. I've looked everywhere. |
| Por lo tanto, es necesario encontrar una forma de hacerlo. | Therefore we need to find a way to achieve this. |
| Os desmienten lo que decís. No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. | So now they belie you in that which ye said so ye are not able to obtain diversion nor help. |
| Os desmienten lo que decís. No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. | Thus they (false gods all deities other than Allah) will give you (polytheists) the lie regarding what you say (that they are gods besides Allah), then you can neither avert (the punishment), nor get help. |
| Os desmienten lo que decís. No podréis escapar al castigo ni encontrar quien os auxilie. | They have denied you because of what you say so you can neither avert, nor help. |
Búsquedas relacionadas : Lo Podría Encontrar - Que Puede Encontrar - Tiene Que Encontrar - Tenía Que Encontrar - Pueden Encontrar Que - Encontrar Que Carecen - Encontrar Que Decir - Que Pudo Encontrar - Lo Que - Encontrar - Encontrar - Encontrar - Lo Que Lo Hace
