Traducción de "Lo dejé" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Drop Alone Stop Left Leave

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo dejé.	I gave up.
Lo dejé sin seguro.	I left it unlocked.
Yo lo dejé caer.	I let it fall.
Al final lo dejé.	I finally gave up.
Dónde coños lo dejé?	Where the hell did I put it?
Yo no lo dejé.	I didn't quit.
Qué fue lo que dejé?	What was it I left behind?
Lo dejé en la escuela.	I left it at school.
Lo siento, dejé caer mi cuchillo.	I'm sorry, I dropped my knife.
Lo dejé encima de la mesa.	I left it on the table.
Eso lo dejé metido en el cajón.	I put it in the drawer.
Tal vez lo dejé sobre la mesa.	Maybe I left it on the table.
CP Lo dejé para que quedara unos días.	CP I stuck that thread so it lasted a few days.
Todo estaba tal como lo dejé cuando me fui.	Everything was as it had been when I left there.
Dejé mi paraguas aquí, pero ahora no lo encuentro.	I left my umbrella here, but now I can't find it.
Dejé de fumar.	I stopped smoking.
Dejé de fumar.	I quit smoking.
Qué dejé atrás?	What did I leave behind?
Lo dejé después de que mi padre me diera una buena reprimenda.	I gave it up after my father had given me a good scolding.
Lo dejé después de que mi padre me echara un buen rapapolvo.	I gave it up after my father had given me a good scolding.
El chico al que le dejé mi paraguas no lo ha devuelto.	The guy I lent my umbrella to didn't return it.
Dejé de fumar tabaco.	I stopped smoking.
Dejé entrar al gato.	I let in the cat.
Dejé de fumar tabaco.	I've given up smoking.
Dejé la puerta abierta.	I left the door open.
Dejé entrar al gato.	I let the cat in.
Dejé de beber café.	I stopped drinking coffee.
Dejé caer mis llaves.	I dropped my keys.
Te dejé un mensaje.	I left you a message.
Dejé mi mochila aquí.	I left my bag here.
Dejé la ventana abierta.	I left the window open.
Dejé a Tom atrás.	I left Tom behind.
Yo los dejé ir.	I let them go.
Dejé mis llaves aquí?	Did I leave my keys here?
Dónde coños la dejé?	Where the hell did I put it?
Dónde coños los dejé?	Where the hell did I put them?
Dónde coños las dejé?	Where the hell did I put them?
Solía mojar la cama cuando era pequeño, pero lo dejé cuando tenía siete.	I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
Mi papá dijo Eso es uno.. y yo todavía no lo dejé ir.	My dad said, That s one, and I still didn t let that go.
Pero me gustaba este índice... Me gustaba su aspecto y lo dejé así.	But I decided I liked this contents page I liked the way it looks so I kept it.
Erasto se quedó en Corinto, y a Trófimo lo dejé enfermo en Mileto	Erastus remained at Corinth, but I left Trophimus at Miletus sick.
Erasto se quedó en Corinto, y a Trófimo lo dejé enfermo en Mileto	Erastus abode at Corinth but Trophimus have I left at Miletum sick.
Dejé de fumar hace poco.	I have recently given up smoking.
Yo dejé de comer carne.	I've given up eating meat.
No dejé la puerta abierta.	I didn't leave the door open.

Display this page in English